ROMA – Importante missione a Roma per l’editore del Corriere Canadese, Joe Volpe, per la difesa della lingua e della cultura all’estero e, in particolare, in Canada.
Stamattina l’onorevole Volpe, insieme ad uno dei suoi più stretti collaboratori, Danny Montesano, si è incontrato con i vertici del Dipartimento dell’Editoria del Governo Italiano nella sede di via della Mercede a Roma. Durante un lungo e cordiale colloquio con il capo del Dipartimento, dottor Luigi Fiorentino, e la responsabile del settore, dottoressa Stefania Palamara, è stata unanimemente ribadita l’importanza della stampa italiana all’estero, con il riconoscimento del valore della testata del Corriere Canadese che rappresenta un imprescindibile punto di riferimento per gli Italiani in Canada e, al tempo stesso, un’egida per la conservazione della lingua italiana al di fuori della Penisola.
Volpe e Montesano hanno poi incontrato l’onorevole Alessandro Amorese, deputato di Fratelli d’Italia e capogruppo di FdI nella commissione “Cultura” alla Camera dei Deputati.
“Amorese – spiega Volpe – ci ha invitato a Montecitorio per continuare ad elaborare insieme i temi riguardanti la comunità italiana all’estero, lo studio e la promozione della nostra lingua e della nostra cultura oltre confine ed il ruolo che gli Italiani svolgono e potrebbero svolgere nello sviluppo dell’italianità lontano dal Belpaese”.
L’onorevole Amorese ha a sua volta riconosciuto l’importanza del Corriere Canadese, sottolineando che “i giornali in lingua italiana all’estero sono fondamentali sia per i nostri connazionali sia per favorire la diffusione e la conoscenza della nostra lingua e della nostra cultura”.
“Abbiamo avuto un lungo colloquio a Montecitorio – ci ha poi detto l’onorevole Amorese dopo l’incontro – soffermandoci sulla realtà editoriale canadese e sul ruolo del ‘Corriere Canadese’ all’interno della comunità italiana a Toronto. Inoltre abbiamo parlato delle iniziative che si possono realizzare in collaborazione per promuovere ulteriormente la lingua e la cultura italiana, anche perché vi sono casi, proprio come il quotidiano edito da Volpe, che ospitano alcuni articoli nella doppia versione, italiana e inglese. Questi giornali svolgono una preziosa missione anche come ‘ambasciatori’ della nostra lingua e come tali vanno giustamente supportati”.
Al loro arrivo a Montecitorio, Volpe e Montesano hanno peraltro avuto una bella sorpresa: uno dei due carabinieri di guardia ha infatti riconosciuto l’onorevole Volpe, a lungo deputato e ministro federale in Canada: il carabiniere, Paolo Internicola, è infatti nato a Toronto e poi emigrato in Italia dove presta servizio presso l’Arma.
La missione romana di Volpe e Montesano proseguirà nei prossimi giorni, con altri incontri importanti finalizzati a rafforzare quel “ponte” fra l’Italia ed il Canada necessario per continuare a valorizzare nel miglior modo possibile la lingua e la cultura italiana, tratti distintivi della diaspora tricolore che da sempre rappresenta una “seconda Italia”: quella dei connazionali all’estero.
