di Priscilla Pajdo il February 28, 2022
TORONTO - Mentre il conflitto si intensifica all’estero, i canadesi di origine ucraina continuano a organizzare manifestazioni per denunciare l’attacco della Russia all’Ucraina. Per mostrare sostegno al paese durante il fine settimana, migliaia di persone che hanno legami con l’Ucraina si sono radunate in luoghi diversi in tutta la GTA. Il Canada ospita la più […]
di Priscilla Pajdo il February 28, 2022
TORONTO - As the conflict escalates overseas, Ukrainian Canadians continue to hold demonstrations to denounce Russia’s attack on Ukraine. Over the weekend, thousands of people with ties to Ukraine gathered at several rallies across the GTA to show support for the country. Canada is home to the largest Ukrainian diaspora. It is estimated that over […]
di corriere canadese il February 28, 2022
TORONTO - L’Ue, l’Italia e il Canada chiudono lo spazio aereo a Mosca. "L’Italia - si legge in un tweet di Palazzo Chigi - ha deciso di chiudere lo spazio aereo alla Russia. Oggi al Consiglio Affari Esteri straordinario sosterrò un’azione comune di tutti i Paesi Ue: tutta l’Ue chiuda lo spazio aereo alla Russia", […]
di Marzio Pelu il February 28, 2022
TORONTO - Scende finalmente sotto quota cento il numero di persone ricoverate in ospedale con Covid-19 in Ontario: è la prima volta dalla fine di dicembre, anche se i funzionari sanitari provinciali ricordano che non tutti gli ospedali riferiscono i propri dati durante il fine settimana. Comunque sono adesso 842 i pazienti-Covid, dei quali 281 […]
di Mariella Policheni il February 28, 2022
TORONTO - Non più con i camion ma con bandiere canadesi e cartelli contro l’obbligo vaccinale. Nell’aria solo un coro di voci che intonava O Canada. Un gruppo di manifestanti no vax e no mask è tornato sabato ad Ottawa per ribadire la propria posizione e protestare contro il governo. Da Confederation Park i manifestanti […]
di Francesco Veronesi il February 28, 2022
TORONTO - Conflitto, diplomazia ed economia. È lungo questi tre binari paralleli che si sta sviluppando l’aggressione russa all’Ucraina, un attacco che ha fatto sprofondare di nuovo l’Europa nel terribile pantano della guerra, una generazione dopo il conflitto dei Balcani degli anni Novanta. Sul campo, in questi primi giorni di operazioni militari, a colpire la […]
di Ynot il February 28, 2022
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la "Cucina di Teresina": ecco il Risotto ai funghi e salsiccia. Ingredienti per 4 persone: - 320 g di riso Carnaroli - 40 g di funghi porcini secchi - 150 g di salsiccia - brodo vegetale - 1 scalogno - una noce di burro - grana padano grattugiato […]
di Ynot il February 28, 2022
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette
di corriere canadese il February 27, 2022
TORONTO - La nostra lettrice Daniela Pasini, Chef dell'APCI Canada, ci propone un grande classico: il Salame al cioccolato! Ingredienti: - 50 gr di cacao amaro - 50 gr di cioccolato - 100 gr di biscotti secchi ( io di solito raccolgo tutti i biscotti avanzati ) - 100 gr di amaretti - 100 gr […]
di corriere canadese il February 26, 2022
TORONTO - La nostra lettrice Daniela Pasini, Chef dell'APCI Canada, ci propone una zuppa medievale veronese: la Pasta e fasoi veronese con le codeghe (pasta e fagioli con le cotiche). "Veniva preparata - spiega Daniela - specialmente nel periodo in cui si macellavano i maiali, e quindi c’era più disponibilità di cotiche fresche, che altro […]
di Mariella Policheni il February 25, 2022
TORONTO - Toccata e fuga. Meno di 24 ore dopo aver difeso la necessità di mantenere lo stato d'emergenza che attribuisce al governo dei ‘poteri straordinari’ o ‘speciali’, Trudeau ha revocato la misura lasciando tutti a bocca aperta. Un dietrofront, il suo, inaspettato e sbalorditivo. Solo due giorni prima il primo ministro aveva giustificato la […]
di Marzio Pelu il February 25, 2022
TORONTO - I ricoveri diminuiscono quasi ogni giorno, il tasso di positività pure ma c'è un numero che non vuole scendere mai, nel bollettino quotidiano del Covid-19: quello dei decessi. Ieri in Ontario ne sono stati registrati ben 41 e, anche se il Ministero della Salute tiene a sottolineare che si tratta in gran parte […]
di corriere canadese il February 25, 2022
TORONTO - È venuta a mancare, martedì 22 febbraio, all'età di 58 anni, Michelina Borgo (nella foto), cognata di fr. Almerigo Borgo. Mancherà moltissimo al suo amorevole marito, Louis. Amata dai suoi cari figli, Matteo e Andrea e dalla nuora, Marina. Michelina, che era nata il 19 ottobre del 1963, sarà sempre ricordata da sua […]
di Ynot il February 25, 2022
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la "Cucina di Teresina": ecco la Pignolata. Ingredienti per 4-6 persone: - 250 g di semola di grano duro - 75 g di zucchero semolato - 50 g di burro morbido - 1 uovo - 50 ml di passito di Pantelleria - 10 g di lievito per dolci - […]
di Joe Volpe il February 25, 2022
TORONTO - Ma non c’era nessuno vestito con pantaloni lunghi disponibile per la pianificazione di quella conferenza stampa tenutasi mercoledì pomeriggio? Non si trovavano degli esperti in comunicazione capaci di sviluppare punti di discussione o di preparare le domande e le risposte accettabili? Riflessioni retoriche, scusate, volevo essere educato. Perché non hanno fatto uscire un […]
di Ynot il February 25, 2022
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette
di corriere canadese il February 25, 2022
CITTÀ DEL MESSICO – La cantante italo-messicana Lea Garza, 13 anni, promessa della scena pop internazionale, si è aggiudicata anche il “Bravo Junior Festival 2022”, che ha visto la partecipazione di 25 talentuosi concorrenti provenienti da venti Paesi diversi. Il concorso si è svolto online l’11, il 12 e il 13 febbraio: una giuria tecnica […]
di Joe Volpe il February 25, 2022
TORONTO - Was anyone wearing long pants part of the planning for that Press Conference? Did anyone develop talking points or rehearse the Q and A? Rhetorical musings, sorry, I wanted to be polite. Why did they not have a circus ringmaster jump up and simply say, “about that Emergencies Act… we were just kidding”? […]
di Francesco Veronesi il February 25, 2022
TORONTO - “Di colpo si fa notte, s’incunea crudo il freddo, la città trema, livida trema. S’alzano i roghi al cielo, s’alzano i roghi in cupe vampe”. Giovanni Lindo Ferretti, con queste parole contenute nella canzone Cupe Vampe del 1996, aveva descritto l’agonia e la sofferenza di Sarajevo durante il lungo e brutale assedio, uno […]
di Mariella Policheni il February 24, 2022
TORONTO - “Dopo un’attenta riflessione, siamo pronti a confermare che la situazione non è più un’emergenza. Pertanto, il governo federale porrà fine all’uso dell’Emergencies Act”. Con queste parole, ieri, durante una conferenza stampa il primo ministro Trudeau ha revocato l’Emergencies Act invocato la scorsa settimana per porre fine ai blocchi del Freedom Convoy nel centro […]
di Priscilla Pajdo il February 24, 2022
TORONTO - Un giorno dopo che un incendio è scoppiato nell'ufficio del collegio elettorale federale del deputato Peter Fonseca a Mississauga, la polizia di Peel continua ad essere impegnata nel cercare di fare chiarezza sull’accaduto. La polizia conferma che "l'incidente è ritenuto sospetto e mirato". L'agente della Peel Regional Police Heather Cannon ha detto al […]
di Priscilla Pajdo il February 24, 2022
TORONTO - Peel Police continue to hold the scene a day after a fire broke out early Tuesday morning at MP Peter Fonseca’s federal constituency office in Mississauga. Police confirm the “incident is deemed suspicious and believed to be targeted”. Peel Regional Police Constable Heather Cannon told the Corriere that “investigators are working with the […]
di Marzio Pelu il February 24, 2022
TORONTO - Lieve aumento delle ospedalizzazioni Covid, ieri, in Ontario. 1.106 le persone in ospedale, contro le 1.038 dell'altro ieri. 319 in terapia intensiva, stesso numero di martedì. Scende però la percentuale di chi è all'ospedale effettivamente per il virus e non per altre patologie: il 49% per i reparti ordinari Covid, il 77,5% per […]
di corriere canadese il February 24, 2022
ROMA - “Dall’1 marzo per gli arrivi da tutti i Paesi extraeuropei saranno vigenti le stesse regole già previste per i Paesi europei. Per l’ingresso in Italia sarà sufficiente una delle condizioni del Green pass: certificato di vaccinazione, certificato di guarigione o test negativo”. Con questo tweet, apparso sul proprio profilo Twitter, il ministro della […]
di corriere canadese il February 24, 2022
OTTAWA - Stop al requisito del test molecolare (pcr) prima dell'arrivo per i viaggiatori completamente vaccinati a partire dal 28 febbraio: lo ha deciso il ministro federale della Salute, Jean-Yves Duclos. Attualmente, tutti i viaggiatori, indipendentemente dallo stato del vaccino, devono fornire la prova di un test molecolare negativo fatto entro 72 ore dal volo […]
di Francesco Veronesi il February 24, 2022
TORONTO - “Ma si sposano o non si sposano? Ma si lasciano o non si lasciano?”. Nell’Italia che deve fare ancora i conti con l’ondata Omicron della pandemia - anche ieri 252 morti - nel Belpaese attraversato dalle paure dello spettro della guerra in Ucraina, non si riesce a parlare d’altro. Ma quale Green Pass, […]
di Francesco Veronesi il February 24, 2022
TORONTO - Molto spesso ci accorgiamo dei grandi cambiamenti da particolari marginali, da dettagli, da sfumature. Basta farsi una camminata per strada per scoprire di come cambiano le mode, basta ascoltare due ragazzini parlare e capire come mutano i modi di dire, come il linguaggio sia in continua evoluzione. Basta accendere la radio per rendersi […]
di Ynot il February 24, 2022
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la "Cucina di Teresina": ecco i Lampascioni all’agrodolce. Ingredienti per 4 persone: - 800 g di lampascioni - 5 cucchiai di olio EV - 1 spicchio d’aglio - 2 cucchiai di capperi sotto aceto - 1 cucchiaio di zucchero - 3-4 cucchiai di aceto di vino bianco - […]
di Francesco Veronesi il February 24, 2022
TORONTO - Jean Charest sarebbe pronto a rompere gli indugi e candidarsi alla corsa alla leadership del Partito Conservatore. Con il passare dei giorni si moltiplicano le voci e i rumors riguardo l’intenzione dell’ex premier del Quebec di lanciare il guanto di sfida a Pierre Poilievre, per ora l’unico candidato ufficiale alla successione di Erin […]
di Ynot il February 24, 2022
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette
di corriere canadese il February 24, 2022
Proseguiamo la pubblicazione degli articoli dedicati all’immigrazione italiana in Canada, che prendono spunto dalla storia degli oggetti che gli emigrati hanno portato con sé nel viaggio dal Belpaese alla nuova terra. L’iniziativa rientra nel progetto “Narrarsi altrove, viaggio tra i cimeli e i luoghi dell’anima” della poetessa Anna Ciardullo Villapiana e della docente Stella Paola, […]
di Marzio Pelu il February 23, 2022
TORONTO - Diminuisce ancora il numero delle persone ricoverate con il Covid-19 negli ospedali e nelle unità di terapia intensiva in tutto l’Ontario. Ieri il totale era di 1.038 pazienti, dunque in ulteriore calo rispetto ai 1.056 di domenica (lunedì non sono stati forniti i dati per la festività del Family Day). L’ultima volta che […]
di Priscilla Pajdo il February 23, 2022
TORONTO - Quella che segue è una versione modificata di un documento scritto a quattro mani da Tony Iannuzzi, Segretario Esecutivo Tesoriere e Mike Yorke, Presidente, del Carpenters’ District Council of Ontario (CDCO), in preparazione della consultazione sul bilancio da parte del governo dell’Ontario. Gli investimenti in infrastrutture sono fondamentali per una forte ripresa economica […]
di Priscilla Pajdo il February 23, 2022
TORONTO - The following is an edited version of a document co-authored by Tony Iannuzzi, Executive Secretary Treasurer and Mike Yorke, President of the Carpenters’ District Council of Ontario (CDCO), in preparation for the Budget consultation by the Ontario Government. Investments in infrastructure are crucial to a strong economic recovery for Ontario and Canada as […]
di corriere canadese il February 23, 2022
In esclusiva per i lettori del Corriere Canadese, prosegue la nuova rubrica settimanale dedicata alla cucina italiana in Canada, in Nordamerica e nel mondo, che va ad arricchire la nostra storica "Cucina di Teresina" presente da anni sul nostro quotidiano. In collaborazione con l’APCI, l'Associazione Professionale Cuochi Italiani-Canada, presieduta da Giovanni Trigona, pubblichiamo settimanalmente le […]
di Marzio Pelu il February 23, 2022
VANCOUVER - Dire che è una scrittrice non basta a descriverla. Ci vuole un aggettivo. E probabilmente il più calzante è "magica". Perché c'è sicuramente della magìa nell'iniziare a scrivere un libro per consolare un'amica malata e ce n'è ancora di più se quello successivo nasce sulla scia di una serie di sogni fatti dopo […]
di corriere canadese il February 23, 2022
TORONTO - "Il Cuoco risponde": una nuova iniziativa di APCI Canada e Corriere Canadese. Avete dubbi in cucina o curiosità culinarie? Inviate le vostre domande ad Alex Ziccarelli per e-mail (alex.cs1996@gmail.com). La risposta sarà pubblicata sul nostro giornale e on line (www.corriere.com). Oggi a porre la domanda è la signora Brunella Cosenza di Diamante in […]
di Gaia Pelù il February 23, 2022
Da qualche mese sono iscritta alla newsletter di Andrea Giuliodori (nella foto sopra), un bestsellerista che forse in Canada non è molto conosciuto. Una newsletter o "bollettino" è un aggiornamento informativo periodico che un ente invia a un determinato target ( i suoi utenti) aggiornandoli sulle proprie attività. Giuliodori, in particolare, è famoso per essere […]
di James Hansen il February 23, 2022
Per quanto la questione stenti ad approdare a una definizione, esiste un rischio non infinitesimale che gli Stati Uniti entrino in guerra per il fatto dell’Ucraina. Nel caso si arrivasse al combattimento attivo, c’è un problema irrisolto: quello dei seni delle soldatesse, delle marinaie e delle aviatrici. Circa il 20 percento dei combattenti Usa sono […]
di Francesco Veronesi il February 23, 2022
TORONTO - Inizia la campagna elettorale in Ontario in vista del voto del prossimo 2 giugno. A dare il via al conto alla rovescia che ci porterà alle urne è stato l’annuncio fatto ieri da Doug Ford con un provvedimento che ha chiaramente un “sapore” elettorale: non pagheremo più gli sticker per le targhe delle […]
di Ynot il February 23, 2022
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette
di Ynot il February 22, 2022
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette
di Francesco Veronesi il February 22, 2022
TORONTO - La decisione di attivare la legislazione d’emergenza è stata una scelta sofferta ma necessaria per poter tornare alla normalità. È quanto dichiarato ieri da Justin Trudeau poche ore prima del voto alla House of Commons sul via libera all’Emergencies Act: un voto che è arrivato in serata, ben oltre la nostra deadline per […]
di Mariella Policheni il February 22, 2022
TORONTO - La parola d’ordine è “non abbassare la guardia”. Nonostante la rimozione dei camion e dei manifestanti dalle strade di Ottawa durante il fine settimana, una grande presenza di poliziotti rimane ancora nella capitale. "Questa non una situazione normale per la nostra città - ha detto il capo della polizia ad interim Steve Bell […]
di Marzio Pelu il February 22, 2022
TORONTO - Calano sensibilmente le ospedalizzazioni Covid-19 in Ontario e nel resto del Canada. Si conferma dunque il trend delle ultime settimane, negativo solo in fatto di decessi: il numero dei morti infatti è sempre stato alto e soltanto negli ultimissimi giorni si è registrato un forte calo - sia in Ontario che in Quebec […]
di corriere canadese il February 22, 2022
OTTAWA - Stop al requisito del test molecolare (pcr) prima dell'arrivo per i viaggiatori completamente vaccinati a partire dal 28 febbraio: lo ha annunciato ieri il ministro federale della Salute, Jean-Yves Duclos. Attualmente, tutti i viaggiatori, indipendentemente dallo stato del vaccino, devono fornire la prova di un test molecolare negativo fatto entro 72 ore dal […]
di Joe Volpe il February 22, 2022
TORONTO - C'era una folla relativamente numerosa di amici, parrocchiani del passato e del presente e di familiari per dare l'addio a padre Vito, sabato. Essendo i protocolli Covid-19 quello che sono, le restrizioni vengono ancora applicate. Tuttavia, le persone si sono accalcate a St Clare, Woodbridge, per il funerale. Don Vito non era mai […]
di Joe Volpe il February 22, 2022
TORONTO - There was a relatively large crowd of friends, parishioners past and present, and family to bid Fr. Vito an ADDIO on Saturday. Covid-19 protocols being what they are, restrictions still applied. Nonetheless, people flocked to St Clare, Woodbridge for the funeral. Fr Vito had never been assigned there, but a smaller church would […]
di corriere canadese il February 22, 2022
TORONTO - Un anno fa, il 20 febbraio 2021, è venuto a mancare padre Amedeo Nardone, figura religiosa di spicco in Canada fin dal suo arrivo nel 1977. Padre Amedeo (nella foto, dal profilo Twitter dell'Arcidiocesi di Toronto - @archtoronto), sacerdote francescano che apparteneva all’Ordine dei frati Minori, era nato a Cassino, in provincia di […]
di Mariella Policheni il February 22, 2022
TORONTO - From words to deeds. Since the work of three school trustees of the San Francisco School Board left something to be desired, the residents of the city decided to relieve them of their duties. Their wrong, according to the citizens, was to have given space to "wrong priorities" and to have "put progressive politics […]
di Daniele Laudadio il February 22, 2022
TORONTO – Segnaliamo la recente pubblicazione, per i tipi di Lœscher Editore, del volume “Controcanone: La letteratura delle donne dalle origini a oggi” scritto da Johnny L. Bertolio, che le lettrici e i lettori sicuramente ricorderanno anche come penna di eccellenza di questa pagina culturale. Pensato, tra i molteplici usi, per i trienni della scuola […]
di Alessio Aletta il February 22, 2022
TORONTO – In occasione del settantesimo anniversario dalla morte di Benedetto Croce, L’Istituto Italiano di Cultura di Toronto presenta giovedì prossimo la traduzione italiana del saggio di Fabio Rizi “Benedetto Croce e il Fascismo italiano”, originariamente pubblicato in inglese dalla University of Toronto Press nel 2003. Benedetto Croce è stato probabilmente il pensatore più influente […]
di Ynot il February 22, 2022
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la "Cucina di Teresina": ecco il Pollo fritto alle cipolle. Ingredienti per 4 persone: - 1 pollo da circa 1 kg - 3 cipolle - 400 ml di brodo di pollo - 1/2 limone - 1 rametto di timo - 1 peperoncino verde fresco - 2 cucchiai di aceto […]
di Joe Volpe il February 22, 2022
TORONTO - La scorsa settimana, le comunità scolastiche del Nord America hanno ricevuto due "campanelli d’allarme". Il primo riguardava l'omicidio di uno studente diciottenne da parte di un assassino quattordicenne, nei corridoi della scuola che frequentavano entrambi, David e Mary Thompson Collegiate (DMTC), a Toronto, proprio al termine delle lezioni. Il gioco delle colpe è […]
di Joe Volpe il February 22, 2022
TORONTO - Last week, school communities in North America got two “wake up calls”. The first involved the murder of an eighteen year old student by a fourteen year old shooter, in the hallways of the school they both attend(ed), David and Mary Thompson Collegiate (DMTC), in Toronto, just as classes were being dismissed. The […]
di corriere canadese il February 20, 2022
TORONTO - La nostra lettrice Daniela Pasini, Chef dell'APCI Canada, ci propone qualcosa di veramente "mitico": i Cantucci con il Vin Santo! "Fanno parte della cucina tradizionale toscana - spiega Daniela - e sono uno dei biscotti italiani, i più famosi al mondo. Nell’Epulario, un trattato di cucina toscana, Giovanni del Turco definiva il cantuccio, […]
di corriere canadese il February 20, 2022
TORONTO - Il nostro lettore Gino Vatri ci ha inviato una ricetta tipica regionale: quella della pinsa, non la pizza romana bensì il dolce friulano dell'Epifania. "Negli anni 40, attorno all’Epifania, ma anche durante tutto l’anno - racconta Gino - , mia mamma faceva spesso la pinsa che veniva cotta nel fogar (focolare) oppure sullo […]
di corriere canadese il February 19, 2022
TORONTO - La nostra lettrice Daniela Pasini, Chef dell'APCI Canada, ci propone un piatto della tradizione contadina toscana: la Ribollita. "In campagna - spiega Daniela - si usava cucinarne in abbondanza, specie il venerdì, in cui era consuetudine mangiare di magro, e quindi, nei giorni seguenti veniva più volte ribollita: da qui prende il nome […]
di Mariella Policheni il February 18, 2022
TORONTO - Dopo due anni in cui a causa della pandemia di Covid-19, gli studenti sono stati sballottati tra didattica a distanza e lezioni in presenza i genitori si chiedono come sarà il prossimo anno scolastico. Ieri, durante una conferenza stampa il ministro dell’Istruzione Stephen Lecce ha anticipato alcuni finanziamenti del suo governo per l’anno […]
di Marzio Pelu il February 18, 2022
TORONTO - Covid-19 in Ontario: calano i ricoveri, sia nei reparti ordinari che in quelli di terapia intensiva, ma resta alto il numero delle vittime. Ben 37, ieri, i decessi registrati che portano il tragico bilancio in Ontario, da inizio pandemia, a quota 12.204. C'è però, dicevamo, la buona notizia dei ricoveri, scesi ieri ai […]
di corriere canadese il February 18, 2022
OTTAWA - Stop al requisito del test molecolare (pcr) prima dell'arrivo per i viaggiatori completamente vaccinati a partire dal 28 febbraio: lo ha annunciato ieri il ministro federale della Salute, Jean-Yves Duclos. Attualmente, tutti i viaggiatori, indipendentemente dallo stato del vaccino, devono fornire la prova di un test molecolare negativo fatto entro 72 ore dal […]
di Ynot il February 18, 2022
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la "Cucina di Teresina": ecco i Gamberi e calamari con verdure al forno. Ingredienti per 4-6 persone: - 400 g di gamberi - 200 g di calamari già puliti - 1 broccolo - 100 g di pomodorini - 100 g circa di pangrattato - 1 cucchiaino di erbe […]
di Joe Volpe il February 18, 2022
TORONTO - Questa "crisi" si stava preparando da tempo. Tutti i Paesi stanno valutando cosa fare e come reagire, poiché la Russia continua a "spingere i limiti". Il Canada non avrà davvero molta scelta se le azioni deriveranno da obblighi nei confronti di altri alleati della NATO. L’Ucraina non è uno di questi. Questo non […]
di Joe Volpe il February 18, 2022
TORONTO - This “crisis” has been brewing for some time. All countries are sizing up what to do and how to react, as Russia keeps “pushing the envelope”. Canada will not really have much choice if actions will stem from obligations to other NATO Allies. Ukraine is not one of them. That does not oblige […]
di Francesco Veronesi il February 18, 2022
TORONTO - “La legislazione d’emergenza è l’unico strumento per rimuovere i blocchi illegali e per garantire che le nostre frontiere rimangano aperte”. Justin Trudeau ieri alla House of Commons ha difeso con forza la decisione assunta dal governo di attivare, per la prima volta nella storia canadese, l’Emergencies Act. Il primo ministro, il cui intervento […]
di Ynot il February 18, 2022
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette
di Priscilla Pajdo il February 18, 2022
TORONTO - All'incrocio di Mayfield Rd e The Gore Rd a Brampton, ad ovest dell'autostrada 50, si trova una delle più antiche chiese cattoliche dell'Ontario. La St. Patrick’s Church (Wildfield) è stata fondata nel 1830 da padre Edward Gordon e formalmente registrata nel 1833. L'area era conosciuta come il distretto settentrionale di Toronto Gore Township. La […]
di Priscilla Pajdo il February 18, 2022
TORONTO - At the corner of Mayfield Rd and The Gore Rd in Brampton, west of Highway 50, stands one of the oldest Catholic Churches in Ontario. St. Patrick’s Church (Wildfield) was founded in 1830 by Father Edward Gordon, and formally registered in 1833. The area was known as the North District of Toronto Gore […]
di Marzio Pelu il February 18, 2022
TORONTO - È venuto a mancare, sabato scorso, all'età di 65 anni, padre Vito Marziliano della Parrocchia di San Patrizio. La sua improvvisa scomparsa ha gettato nello sconforto i parrocchiani e le tante persone che lo conoscevano. Molti dei suoi amici e colleghi stanno condividendo, in queste ore, i loro pensieri e le condoglianze con […]
di Marzio Pelu il February 17, 2022
TORONTO - Inflazione a livelli mai visti in trent’anni. E prezzi alle stelle. È quanto emerge dall’ultimo rapporto di Statistics Canada, pubblicato ieri. Nel gennaio 2022, l’inflazione canadese ha superato il 5% per la prima volta dal settembre del 1991, aumentando del 5,1% su base annua e in ulteriore aumento rispetto alla già consistente impennata […]
di Mariella Policheni il February 17, 2022
TORONTO - Dalle parole ai fatti. Dal momento che l’operato di tre fiduciari scolastici del provveditorato scolastico di San Francisco, lasciava a desiderare, i residenti della città hanno deciso di sollevarli dai loro incarichi. Il loro torto, secondo i cittadini, è stato quello di aver dato spazio a “priorità sbagliate” e di aver “anteposto ai […]
di corriere canadese il February 17, 2022
Proseguiamo la pubblicazione degli articoli dedicati all’immigrazione italiana in Canada, che prendono spunto dalla storia degli oggetti che gli emigrati hanno portato con sé nel viaggio dal Belpaese alla nuova terra. L’iniziativa rientra nel progetto “Narrarsi altrove, viaggio tra i cimeli e i luoghi dell’anima” della poetessa Anna Ciardullo Villapiana e della docente Stella Paola, […]
di Mariella Policheni il February 17, 2022
TORONTO - La voglia di fare e il desiderio innato di aiutare gli altri sono alcune caratteristiche dei membri della Basilicata Cultural Society of Canada. Uno degli ultimi eventi organizzati dalla associazione ha riscosso un successo che ha superato ogni aspettativa. “Quando abbiamo lanciato la raccolta fondi per il Mackenzie Vaughan Hospital ci eravamo prefissi […]
di James Hansen il February 17, 2022
“Weren’t they funny?” (Com'erano buffi!) L’immagine che vedete sopra è apparsa sulla rivista americana Life nel 1914 ed è stato un tentativo da parte dell’illustratore Otho Cushing - piuttosto noto allora - di prevedere la moda del futuro. La moda sopravvive e prospera quando il pubblico “vota con il portafoglio" acquistandola. In questo senso, è difficile […]
di Francesco Veronesi il February 17, 2022
TORONTO - L’emergenza Covid sta davvero finendo in Ontario. O meglio, agli strascichi della pandemia si sostituisce un’incombenza ben più impellente, quella delle elezioni provinciali in programma il prossimo 2 giugno. In questi giorni abbiamo assistito a un sostanziale cambiamento nell’atteggiamento e nella comunicazione da parte di Doug Ford, che ha calato la maschera - […]
di Ynot il February 17, 2022
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette
di Ynot il February 17, 2022
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la "Cucina di Teresina": ecco i Biscotti alla Nutella / Nutellotti. Ingredienti per 20 biscotti: - 180 gr di nutella - 150 gr di farina 00 - 1 uovo - Nutella per decorare (circa 30 gr) Preparazione: Preparate i 3 ingredienti sul piano di lavoro. Mettete la nutella e […]
di Francesco Veronesi il February 16, 2022
TORONTO - La decisione di Justin Trudeau di fare ricorso alla legge d’Emergenza continua a provocare polemiche. E tra gli effetti imprevisti della svolta decisionista del primo ministro, troviamo anche l’ennesima spaccatura nella destra canadese, che ancora continua a pagare pegno alle macerie lasciate dall’ex leader Erin O’Toole. La legislazione d’emergenza, che trova applicazione immediata […]
di Marzio Pelu il February 16, 2022
TORONTO - La curva dei ricoveri si piega di nuovo verso l'alto: ieri, negli ospedali dell'Ontario c'erano 1.550 persone con il Covid-19, contro le 1.369 di lunedì. Calano invece, anche se di poco, le presenze in terapia intensiva: ieri 384, l'altro ieri 394, domenica 402. Sono di più i morti, rispetto a lunedì quando erano […]
di corriere canadese il February 16, 2022
OTTAWA - Stop al requisito del test molecolare (pcr) prima dell'arrivo per i viaggiatori completamente vaccinati a partire dal 28 febbraio: lo ha annunciato ieri il ministro federale della Salute, Jean-Yves Duclos. Attualmente, tutti i viaggiatori, indipendentemente dallo stato del vaccino, devono fornire la prova di un test molecolare negativo fatto entro 72 ore dal […]
di Priscilla Pajdo il February 16, 2022
TORONTO - È la più grande donazione fatta per aiutare a costruire il più grande ospedale nella storia del Canada. Il Trillium Health Partners (THP) ha annunciato - tramite un comunicato stampa (15 febbraio) - la donazione di 105 milioni di dollari da parte della Peter Gilgan Foundation. La storica donazione aiuterà ad espandere e […]
di Priscilla Pajdo il February 16, 2022
TORONTO - It is the largest donation to help build the largest hospital in Canadian history. The Trillium Health Partners (THP) announced the $105 Million donation from the Peter Gilgan Foundation in a press release (February 15). The historic donation will help expand and redevelop facilities at two of THP’s three locations, the Mississauga Hospital […]
di Marzio Pelu il February 16, 2022
TORONTO - Il Canada ha sempre più bisogno di immigrati: l'anno scorso ha accolto più di 405.000 nuovi residenti permanenti, il maggior numero in un solo anno nella storia del Paese. Ma ci sono ancora centinaia di migliaia di posizioni in tutti i settori in attesa di essere occupate. L'immigrazione rappresenta infatti già quasi il […]
di Joe Volpe il February 16, 2022
TORONTO - I plead for understanding from our readers for invoking some “personal experience reflections” in commentary on the Proclamation by our government that it will invoke the New Emergencies Act. As at time of writing, I confess to not having yet seen a line in writing about what it will actually contain, once it […]
di corriere canadese il February 16, 2022
TORONTO - "Il Cuoco risponde": una nuova iniziativa di APCI Canada e Corriere Canadese. Avete dubbi in cucina o curiosità culinarie? Inviate le vostre domande per e-mail a alex.cs1996@gmail.com La risposta sarà pubblicata sul nostro giornale e on line (www.corriere.com). Oggi a porre la domanda è il signor Andrea Avella di Bruxelles (Belgio), il quale […]
di corriere canadese il February 16, 2022
In esclusiva per i lettori del Corriere Canadese, prosegue la nuova rubrica settimanale dedicata alla cucina italiana in Canada, in Nordamerica e nel mondo, che va ad arricchire la nostra storica "Cucina di Teresina" presente da anni sul nostro quotidiano. In collaborazione con l’APCI, l'Associazione Professionale Cuochi Italiani-Canada, presieduta da Giovanni Trigona, pubblichiamo settimanalmente le […]
di Joe Volpe il February 16, 2022
TORONTO - Chiedo comprensione ai nostri lettori per aver invocato alcune "riflessioni sull'esperienza personale" nel commento all'annuncio fatto dal nostro governo che invocherà la legge sulle nuove emergenze (Emergencies Act – EA). Al momento in cui scrivo, confesso di non aver ancora visto una riga per iscritto su cosa conterrà effettivamente, una volta che sarà […]
di Ynot il February 16, 2022
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette
di Mariella Policheni il February 16, 2022
TORONTO - Sarebbe stato ucciso con un solo proiettile esploso da distanza ravvicinata lo studente del David and Mary Thomson Collegiate, Jahiem Robinson. Il sospetto, che di anni ne ha solo 14 e in base allo Youth Criminal Justice Act non può essere identificato, è stato arrestato dalla polizia: su di lui gravano le accuse […]
di Mariella Policheni il February 15, 2022
TORONTO - Prosegue spedito il piano di allentamento delle restrizioni dell’Ontario che giovedì, con quattro giorni prima del previsto, passerà alla fase successiva mentre dal 1º marzo verrà eliminato il passaporto vaccinale contro il Covid-19. Lo ha annunciato il premier della provincia Doug Ford, assieme al ministro della Salute Christine Elliott e al Chief medical […]
di Marzio Pelu il February 15, 2022
TORONTO - Il numero dei pazienti con il Covid-19 in terapia intensiva in Ontario scende per la prima volta nel 2022 sotto quota quattrocento: ieri, infatti, i ricoverati in ICU erano 394. E cala ancora il numero totale delle persone all'ospedale: 1.369 ieri, contro le 1.540 di domenica. Altra notizia confortante: dopo i 22 morti […]
di Priscilla Pajdo il February 15, 2022
TORONTO - A meno di quattro mesi dalle elezioni provinciali, il governo Ford accetta di pagare 5.000 dollari alle infermiere in prima linea dell'Ontario in strutture finanziate con fondi pubblici. L'Ontario Nurses' Association (ONA) lo ha confermato in una comunicazione (11 febbraio), in cui afferma che il suo presidente, Cathryn Hoy, ha incontrato il Premier […]
di Ynot il February 15, 2022
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la "Cucina di Teresina": ecco gli Involtini di peperone e mozzarella. Ingredienti per 4 persone: - 350 g di peperoni grigliati - 2 mozzarelle di bufala - olive nere denocciolate - olio EV - origano - basilico - sale Preparazione: taglia i peperoni per il senso della lunghezza in […]
di Joe Volpe il February 15, 2022
TORONTO - Suddenly, or so it seems, we are no longer talking about vaccines. That is not entirely true - we are talking about mandates and the relative effectiveness or futility of vaccinations. For two years, as a willing public we have trusted our political-administrative and medical-scientific leadership to make the right choices. We complied. […]
di Joe Volpe il February 15, 2022
TORONTO - Improvvisamente, o almeno così sembra, non si parla più di vaccini. Il che non è del tutto vero - stiamo parlando dei vaccini obbligatori e della relativa efficacia o inutilità delle vaccinazioni. Per due anni, da pubblico volenteroso, ci siamo fidati della nostra guida politico-amministrativa e medico-scientifica per fare le scelte giuste. Abbiamo […]
di Francesco Veronesi il February 15, 2022
TORONTO - Justin Trudeau è pronto a utilizzare l’Emergencies Act in risposta alle proteste delle ultime due settimane. Dopo 14 giorni di sostanziale immobilismo di fronte alle manifestazioni che hanno paralizzato Ottawa e alcuni passaggi di frontiera tra Canada e Stati Uniti, il primo ministro ha abbandonato l’approccio soft. Ieri in mattinata il leader liberale […]
di Ynot il February 15, 2022
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette
di Priscilla Pajdo il February 15, 2022
TORONTO - Tradizionalmente, per anni i media hanno fatto affidamento sulla pubblicità come principale fonte di finanziamento. Si sono sempre più spostati verso modelli di sussidi governativi attraverso i quali i finanziamenti federali sono diventati essenziali per la loro sopravvivenza. Ma c'è una crescente pressione sul governo federale affinché agisca sulla questione della remunerazione dei […]
di Priscilla Pajdo il February 15, 2022
TORONTO - Traditionally, media outlets have relied on advertising as a main source of funding for years. They have increasingly moved to government subsidy models through which federal funding has become essential to their survival. But there is increasing pressure on the Federal Government to act on the issue of news media remuneration. Earlier this […]
di Daniele Laudadio il February 15, 2022
TORONTO – Abbiamo avuto il piacere di intervistare la Professoressa Angelica Pesarini, docente della nuova posizione di Race and Cultural Studies / Race and Diaspora presso il Dipartimento di Italian Studies e il Centre for Diaspora and Transnational Studies della University of Toronto. Pesarini è una delle studiose più autorevoli nel campo degli studi critici […]
di Sebastiano Bazzichetto il February 15, 2022
LECCO – Sono più di 300 gli spettacoli che Ezio Frigerio ha realizzato nella sua lunga carriera e tuttora presenti nei cartelloni di teatri europei ed internazionali: da Milano a Parigi, da Londra a New York passando per Berlino, Barcellona, Madrid fino a Buenos Aires e Tokyo. Destino ha voluto che anche Frigerio si spegnesse […]
di Mariella Policheni il February 15, 2022
TORONTO - Nonostante la pandemia, il Canada rimane il Paese in più rapida crescita nel G7, grazie in gran parte all'immigrazione. Dal 2016 al 2021, la popolazione canadese è cresciuta a un ritmo quasi doppio rispetto a Francia, Germania, Giappone, Regno Unito e Italia. È quanto emerge dai dati del censimento 2021 pubblicato qualche giorno […]
di corriere canadese il February 14, 2022
TORONTO - È venuto a mancare, sabato, all'età di 65 anni, padre Vito Marziliano della Parrocchia di San Patrizio. La sua improvvisa scomparsa ha gettato nello sconforto i parrocchiani e le tante persone che lo conoscevano. Molti dei suoi amici e colleghi stanno condividendo, in queste ore, i loro pensieri e le condoglianze con la […]
di Marzio Pelu il February 14, 2022
TORONTO - Continuano a scendere in maniera decisa le ospedalizzazioni Covid-19 in Ontario: ieri le persone ricoverate negli ospedali della provincia erano 1.540: l'altro ieri erano 1.704, venerdì 1.829 e la scorsa settimana ben 2.493. Anche il numero delle persone in terapia intensiva è sceso dalle 414 di sabato alle 402 di ieri, anche se […]
di Priscilla Pajdo il February 14, 2022
TORONTO - A meno di quattro mesi dalle elezioni provinciali, il governo Ford accetta di pagare 5.000 dollari alle infermiere in prima linea dell'Ontario in strutture finanziate con fondi pubblici. L'Ontario Nurses' Association (ONA) lo ha confermato in una comunicazione (11 febbraio), in cui afferma che il suo presidente, Cathryn Hoy, ha incontrato il Premier […]
di Priscilla Pajdo il February 14, 2022
TORONTO - With less than four months until the Provincial election, the Ford Government agrees to pay $5,000 to Ontario’s front-line nurses in publicly funded settings. The Ontario Nurses’ Association (ONA) confirmed this in a statement (February 11), that said its president, Cathryn Hoy had met with Premier Ford and “negotiated a good-faith retention bonus […]
di Francesco Veronesi il February 14, 2022
TORONTO - Dopo quasi una settimana, è stato sgomberato l’Ambassador Brigde a Windsor. La protesta dei camionisti negli ultimi giorni si era intensificata, con la classe politica federale e provinciale che aveva sposato la linea morbida per convincere i manifestanti a terminare la protesta e permettere la riapertura del passaggio di frontiera con gli Stati […]
di Ynot il February 14, 2022
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la "Cucina di Teresina": ecco i Cuori di wurstel con uovo fritto. Ingredienti per 4 persone: - 4 wurstel - 4 uova - q.b. olio di oliva extravergine - q.b. sale Preparazione: Scotta 4 lunghi wurstel in acqua bollente per 1 minuto e sgocciolali. Incidili nel senso della lunghezza, […]
di Ynot il February 14, 2022
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette
di corriere canadese il February 13, 2022
TORONTO - Dalla nostra lettrice Daniela Pasini, ecco una ricetta speciale per San Valentino: gli Spaghetti in crema di more e gamberi con foglie di basilico croccanti e cuore di gamberi agli agrumi. Ingredienti (per 4 persone): - 400 gr di spaghetti - 340 gr di more - 400 gr di code di gambero - […]
di corriere canadese il February 12, 2022
TORONTO - Dalla nostra lettrice Daniela Pasini, ecco una ricetta speciale per San Valentino: Code di astice su crema di cavolo nero, fiore fritto di cipolla e cuori di barbabietola. Ingredienti (per 4 persone): - 4 code di astice fresco - 200 gr di cavolo nero - 1 scalogno - Olio d’oliva - 100 gr […]
di Marzio Pelu il February 11, 2022
TORONTO - Scende sotto quota 2.000 il numero di pazienti presenti negli ospedali dell'Ontario per Covid-19: è la prima volta dall'inizio di gennaio. Ma i decessi sono ancora tanti: altri 44 ieri, che portano il totale da inizio pandemia a 11.988. Il calo di ricoverati è comunque consistente: in questo momento, ce ne sono 1.897, […]
di Mariella Policheni il February 11, 2022
TORONTO - Le proteste del Freedom Convoy, che hanno preso il via in Canada da Ottawa, si stanno allargando a macchia d'olio in 34 Paesi del mondo tra i quali Stati Uniti, Regno Unito, Germania, Francia, Argentina, Austria, Cipro, Nuova Zelanda, Australia. La capitale del Canada, dove i camionisti sono giunti in gran numero il […]
di Mariella Policheni il February 11, 2022
TORONTO - Nonostante la pandemia, il Canada rimane il Paese in più rapida crescita nel G7, grazie in gran parte all'immigrazione. Dal 2016 al 2021, la popolazione canadese è cresciuta a un ritmo quasi doppio rispetto a Francia, Germania, Giappone, Regno Unito e Italia. È quanto emerge dai dati del censimento 2021 pubblicato ieri. I […]
di Ynot il February 11, 2022
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette
di Francesco Veronesi il February 11, 2022
TORONTO - Doug Ford cambia di nuovo idea e si prepara ad accelerare sull’allentamento delle restrizioni. Il premier a breve potrebbe infatti annunciare modifiche alla road map messa a punto dal governo che prevede una graduale riapertura dell’economia, con lo stop alle restrizioni sulla capienza delle grandi strutture a partire dal 21 febbraio e un […]
di corriere canadese il February 11, 2022
TORONTO - Where to start? Usually at the top. Neither the Director’s office nor the Office of the Chair return Media (ours) email requests or phone calls. That is usually a sign of indifference or disrespect. We are ratepayers and our writers are Catholic electors. Letters or posts “from the above” sent to parents and […]
di corriere canadese il February 11, 2022
TORONTO - Dove iniziare? Di solito dall'alto. Né l'Ufficio del Direttore né l'Ufficio del Presidente rispondono alle domande dei Media (noi) inviate per posta elettronica o fatte per telefono. Di solito questo è un segno di indifferenza o di mancanza di rispetto. Siamo contribuenti e i nostri scrittori sono elettori cattolici. Le lettere o gli […]
di Mariella Policheni il February 10, 2022
TORONTO - Nonostante la pandemia, il Canada rimane il Paese in più rapida crescita nel G7, grazie in gran parte all'immigrazione. Dal 2016 al 2021, la popolazione canadese è cresciuta a un ritmo quasi doppio rispetto a Francia, Germania, Giappone, Regno Unito e Italia. È quanto emerge dai dati del censimento 2021 pubblicato ieri. I […]
di Marzio Pelu il February 10, 2022
TORONTO - Covid-19, il trend degli ultimi giorni si riconferma: ricoveri in costante calo, curva dei decessi in continua e decisa ascesa: ieri le vittime in Ontario sono state 66, che portano il totale da inizio pandemia a 11.944. Sono invece 2.059 le persone attualmente in ospedale con Covid-19, in netto calo rispetto alle 2.254 […]
di Marzio Pelu il February 10, 2022
TORONTO - In piena pandemia, dopo due anni disastrosi per tutti dal punto di vista finanziario, il Comune di Toronto aumenta le tasse del 4,4%. Lo aveva annunciato e lo ha ribadito, lunedì, all'unanimità, il comitato di bilancio (Budget Committee) in vista dell'approvazione da parte del consiglio comunale, prevista per il 17 febbraio prossimo. Una […]
di Ynot il February 10, 2022
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la "Cucina di Teresina": ecco la Torta al mandarino. Ingredienti per 8 porzioni: - 2 uova a temperatura ambiente - 150 g di zucchero semolato - 2 mandarini non trattati - 50 g di burro morbido - 150 g di latte a temperatura ambiente - 250 g di farina […]
di corriere canadese il February 10, 2022
Proseguiamo la pubblicazione degli articoli dedicati all’immigrazione italiana in Canada, che prendono spunto dalla storia degli oggetti che gli emigrati hanno portato con sé nel viaggio dal Belpaese alla nuova terra. L’iniziativa rientra nel progetto “Narrarsi altrove, viaggio tra i cimeli e i luoghi dell’anima” della poetessa Anna Ciardullo Villapiana e della docente Stella Paola, […]
di Ynot il February 10, 2022
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette
di Francesco Veronesi il February 10, 2022
TORONTO - Pressing sul governo per allentare le restrizioni anti Covid e fare un altro passo verso quella che sarà la normalità post pandemica. Nelle ultime ventiquattrore numerose province canadesi hanno annunciato l’accantonamento di alcune misure di contenimento della pandemia, così come nel resto del mondo numerosi governi hanno deciso di eliminare alcuni provvedimenti attivati […]
di Priscilla Pajdo il February 9, 2022
TORONTO - Sembra esserci un fallimento del metodo e della procedura al TCDSB. Gli ultimi due anni sono stati caotici per genitori e studenti che hanno navigato nel sistema dell’istruzione alla ricerca di chiarezza e stabilità. Non è stato facile per nessuno. Le famiglie sostengono che la continua interruzione tra l'apertura, la chiusura e la […]
di Priscilla Pajdo il February 9, 2022
TORONTO - There appears to be a breakdown of process and procedure at the TCDSB. The past two years have been chaotic for parents and students navigating the education system while looking for clarity and stability. It has not been easy for anyone. Families maintain that the constant disruption between schools opening, then closing, and […]
di corriere canadese il February 9, 2022
TORONTO - "Il Cuoco risponde": una nuova iniziativa di APCI Canada e Corriere Canadese. Avete dubbi in cucina o curiosità culinarie? Inviate le vostre domande per e-mail a alex.cs1996@gmail.com e la risposta sarà pubblicata sul nostro giornale (edizione cartacea e digitale) e on line. Iniziamo oggi con la domanda della signora Francesca Sesti di Roma […]
di corriere canadese il February 9, 2022
In esclusiva per i lettori del Corriere Canadese, prosegue la nuova rubrica settimanale dedicata alla cucina italiana in Canada, in Nordamerica e nel mondo, che va ad arricchire la nostra storica "Cucina di Teresina" presente da anni sul nostro quotidiano. In collaborazione con l’APCI, l'Associazione Professionale Cuochi Italiani-Canada, presieduta da Giovanni Trigona, pubblichiamo settimanalmente le […]
di Marzio Pelu il February 9, 2022
TORONTO - Nuovo calo, ieri, del numero di pazienti Covid-19 nelle terapie intensive dell'Ontario: adesso sono 474 ( contro i 486 di lunedì), il numero più basso dal lo scorso 10 gennaio, quando i ricoverati in ICU erano 438. Di questi pazienti, l'82% è effettivamente in cura per il Covid-19 mentre il 18% è risultato […]
di Mariella Policheni il February 9, 2022
TORONTO - Ottawa non riesce a uscire dalla situazione di stallo entrata oggi nel suo tredicesimo giorno. Lo zoccolo duro dei camionisti del “Freedom Convoy” non ha alcuna intenzione di lasciare la capitale dove rimane in vigore lo stato di emergenza. Una manifestazione di protesta che inizialmente non sembrava creare altri problemi oltre agli inevitabili […]
di Marzio Pelu il February 9, 2022
TORONTO - In piena pandemia, dopo due anni disastrosi per tutti dal punto di vista finanziario, il Comune di Toronto aumenta le tasse del 4,4%. Lo aveva annunciato e lo ha ribadito, lunedì, all'unanimità, il comitato di bilancio (Budget Committee) in vista dell'approvazione da parte del consiglio comunale, prevista per il 17 febbraio prossimo. Una […]
di Joe Volpe il February 9, 2022
TORONTO - Some of the fact sheets posted on the Alberta government website make for fascinating reading. They also make the average Canadian wonder why a potential global energy superpower is so silent on Canada’s National stage. In terms of known oil reserves, only Venezuela, Saudi Arabia and Iran have more. How much? Enough for […]
di Joe Volpe il February 9, 2022
TORONTO - Alcuni dei fogli informativi pubblicati sul sito web del governo dell'Alberta offrono una lettura affascinante. Inoltre fanno sì che il canadese medio si chieda perché una potenziale superpotenza energetica globale sia così silenziosa sul palcoscenico nazionale del Canada. In termini di riserve petrolifere conosciute, solo Venezuela, Arabia Saudita e Iran ne hanno di […]
di Francesco Veronesi il February 9, 2022
TORONTO - Ha lasciato la politica attiva quasi dieci anni fa, ma nelle prossime settimane potrebbe diventare l’alternativa più credibile a Pierre Poilievre. Il nome di Jean Charest ritorna ciclicamente a essere tirato in ballo ogni qual volta la destra canadese deve ridarsi una guida. Era già successo nel 2017, dopo il passo indietro di […]
di Priscilla Pajdo il February 9, 2022
TORONTO - Il mondo della comunicazione è in continua evoluzione. Oltre 3,6 miliardi di persone in tutto il mondo utilizzano i social media per rimanere in contatto, condividere contenuti e tenersi informati. Le piattaforme digitali svolgono un ruolo importante in quanto sono i percorsi attraverso i quali le persone accedono alle loro notizie e informazioni […]
di Priscilla Pajdo il February 9, 2022
TORONTO - The world of communications is constantly evolving. Over 3.6 billion people worldwide use social media to stay connected, to share content and to stay informed. Digital platforms play a major role as they are the pathways through which people access their news and information (see graph 1, below). The symbiotic relationship between news […]
di Ynot il February 9, 2022
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette
di Alessio Aletta il February 8, 2022
SANREMO – Nei giorni passati il Corriere Canadese ha raccontato passo per passo il 72° Festival delle Canzone Italiana. Torniamo ancora una volta sul palco dell’Ariston per aprire una piccola parentesi prendendo spunto dalla comparsata di Lorenzo Jovanotti in veste di super ospite nella serata di venerdì. Prima di esibirsi in una cover di “Che […]
di Alessio Aletta il February 8, 2022
TORONTO – La settimana scorsa segnalavamo una lezione virtuale della sociolinguista Vera Gheno sul tema del linguaggio inclusivo. Per coincidenza, in questi giorni si torna a discutere di uno dei cavalli di battaglia della studiosa: la proposta di introdurre nell’italiano un nuovo suono, lo “schwa” (e), che nell’alfabeto fonetico internazionale indica una vocale “media”, indistinta. […]
di Ynot il February 8, 2022
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la "Cucina di Teresina": ecco Patate e peperoni cruschi. Ingredienti per 4 persone: - 1 kg di patate - 50 g di peperoni dolci secchi - olio extravergine di oliva - sale Preparazione: Iniziate a preparare il vostro piatto di patate e peperoni cruschi, partendo dalle patate. Sciacquatele […]
di Ynot il February 8, 2022
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette
di Marzio Pelu il February 8, 2022
TORONTO - Continuano a scendere le ospedalizzazioni-Covid in Ontario: ieri erano 2.155 i pazienti ricoverati con il coronavirus, contro i 2.230 di domenica, mentre il numero di pazienti in terapia intensiva è rimasto invariato a 486. In calo anche i decessi, ieri "soltanto" 11: domenica erano stati ben 56. Dall'inizio della pandemia, l'Ontario ha registrato […]
di Marzio Pelu il February 8, 2022
TORONTO - In piena pandemia, dopo due anni disastrosi per tutti dal punto di vista finanziario, il Comune di Toronto aumenta le tasse del 4,4%. Lo aveva annunciato e lo ha ribadito, ieri, all'unanimità, il comitato di bilancio (Budget Committee) in vista dell'approvazione da parte del consiglio comunale, prevista per il 17 febbraio prossimo. Una […]
di Francesco Veronesi il February 8, 2022
TORONTO - Partiamo da un dato pressoché certo: Pierre Poilievre sarà quasi sicuramente il prossimo leader del Partito Conservatore. I segnali che si sono ripetuti negli ultimi giorni portano tutti verso questa direzione: all’interno del partito non esiste alcuna alternativa credibile al deputato di Carleton. Ma la mancanza di una sfida vera nella corsa alla […]
di corriere canadese il February 8, 2022
TORONTO - Sospendere e rimandare sine die i test EQAO per gli studenti delle scuole elementari e secondarie. È questa la richiesta avanzata dalla presidente del provveditorato cattolico Angela Kennedy in una email - della quale il Corriere è entrato in possesso - inviata al ministro dell’Istruzione pubblica Stephen Lecce. I fiduciari, in sostanza, prendono […]
di corriere canadese il February 8, 2022
“Dear Minister Lecce, Student achievement and well-being continues to remain deeply important to us at the Toronto Catholic District School Board (TCDSB). Throughout the pandemic, students have witnessed a series of disruptions to in-person learning. We would like to thank our staff and families as they continue to make every effort to support the social, […]
di Mariella Policheni il February 8, 2022
TORONTO - Da Ottawa a Vancouver, passando per Toronto Quebec City, Regina, Fredericton. Non si intravede la fine delle proteste organizzate dal cosiddetto “Freedom Convoy” contro l’obbligo vaccinale. Ma la pazienza, nella capitale, è ormai agli sgoccioli. Il chief della polizia Peter Sloly ha deciso che è giunto il momento per i suoi agenti di […]
di Marzio Pelu il February 7, 2022
TORONTO - Scende ancora il numero di ospedalizzazioni per (o con) Covid-19 in Ontario: ieri i ricoverati negli ospedali della provincia erano 2.230, il numero più basso dallo scorso 5 gennaio e comunque in forte calo rispetto ai 2.493 di sabato e ai 2.634 di venerdì, anche se il dato non è completo perché non […]
di Mariella Policheni il February 7, 2022
TORONTO - A pochi giorni dall’allentamento delle restrizioni il Chief Medical Officer of Health dell’Ontario Kieran Moore ieri ha fatto il punto della situazione. Le ultime proiezioni del Comitato tecnico scientifico della provincia hanno messo in guardia sul rischio legato alle recenti riaperture in termini di aumento dei contagi di Covid-19 ma il dottor Moore, […]
di Francesco Veronesi il February 7, 2022
TORONTO - Pierre Poilievre scende in campo e si candida alla successione di Erin O'Toole alla guida del Partito Conservatore. Con la sua candidatura inizia - e probabilmente già finisce - la corsa alla leadership dei conservatori. È infatti molto difficile immaginare un altro potenziale candidato che abbia qualche chance di vittoria contro Poilievre, astro […]
di Priscilla Pajdo il February 7, 2022
TORONTO - Nel corso degli anni, è diventato più facile per le persone creare e condividere contenuti online. Il 2 febbraio, il governo federale ha introdotto l'Online Streaming Act (OSA), Bill C-11. La proposta di legge mira a modernizzare il Broadcasting Act che è cambiato poco dal 1991, prima che l’Internet diventasse più accessibile alle […]
di Priscilla Pajdo il February 7, 2022
TORONTO - Over the years, it has become easier for people to create and share content online. On February 2, the Federal Government introduced the Online Streaming Act (OSA), Bill C-11. The proposed legislation aims to modernize the Broadcasting Act which has changed little since 1991, before the internet became more accessible to people worldwide. […]
di Mariella Policheni il February 7, 2022
TORONTO - Dopo aver creato disagi di ogni tipo e fatto uscire dai gangheri i residenti di Ottawa, i camionisti del cosiddetto “Freedom Convoy” sono giunti anche a Toronto, Quebec City, Winnipeg, Fredericton, Vancouver, Vittoria, Regina paralizzando il traffico nel centro delle città. A Toronto i manifestanti, che si sono radunati a Queen’s Park, hanno […]
di Ynot il February 7, 2022
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette
di Ynot il February 7, 2022
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la "Cucina di Teresina": ecco Salsiccia e fagioli. Ingredienti per 4 persone: - 4 salsicce di maiale - 1 scalogno - 300 ml di passata di pomodoro - 500 g di fagioli cannellini già lessati - 1/2 bicchiere di vino rosso - olio extravergine di oliva - sale - […]
di James Hansen il February 6, 2022
Una psicologa accademica americana, Kathleen Vohs, dell’Università del Minnesota, ha compiuto una ricerca sui soldi e la percezione del dolore. L’esperimento è stato strutturato facendo contare a mano delle banconote dalla metà dei partecipanti e poi, dall’altra metà, un identico numero di biglietti di carta bianca. Finito di contare, entrambi i gruppi dovevano immergere le […]
di corriere canadese il February 6, 2022
TORONTO - Dalla nostra lettrice Daniela Pasini, ecco una ricetta regionale italiana: la Zuppa Imperiale Abruzzese. Ingredienti: - 4 uova - 4 cucchiai di farina - 5 cucchiai di parmigiano grattugiato - Noce moscata - Prezzemolo - Sale - Brodo di carne o vegetale Procedimento: per prima cosa preparate un buon brodo di carne o […]
di Marzio Pelu il February 6, 2022
SANREMO - Sono Mahmood e Blanco i vincitori della 72esima edizione del Festival di Sanremo. Sul podio, al termine delle votazioni, erano rimasti Gianni Morandi ("Apri tutte le porte"), Elisa ("O forse sei tu") e, appunto, Mahmood-Blanco ("Brividi"): tre generazioni a confronto, con Morandi a rappresentare la "vecchia guardia" della canzone tricolore, Elisa 'regina' degli […]
di corriere canadese il February 5, 2022
TORONTO - Dalla nostra lettrice Daniela Pasini, ecco un’idea per San Valentino: sono i baci di Giulietta e Romeo, una ricetta veronese. Ingredienti: - 150 gr di farina - 100 gr di farina di mandorle - 150 gr di zucchero semolato - 130 gr di burro freddo - 1 uovo e un tuorlo - 20 […]
di Marzio Pelu il February 4, 2022
TORONTO - Non accenna ad arrestarsi la strage che il Covid-19 sta facendo sia in Ontario che in gran parte del resto del Canada: ieri alla tragica "conta" totale dei morti se ne sono aggiunti altri 75 che portano il totale della provincia, da inizio pandemia, a 11.651. I funzionari sanitari dell'Ontario hanno però segnalato, […]
di Mariella Policheni il February 4, 2022
TORONTO - A pochi giorni dall’allentamento delle restrizioni il Chief Medical Officer of Health dell’Ontario Kieran Moore ieri ha fatto il punto della situazione. Le ultime proiezioni del Comitato tecnico scientifico della provincia hanno messo in guardia sul rischio legato alle recenti riaperture in termini di aumento dei contagi di Covid-19 ma il dottor Moore, […]
di Mariella Policheni il February 4, 2022
TORONTO - L’ondata di Omicron sembra raggiungere il picco in tutto il paese, ma è difficile prevedere cosa succederà dopo. È questo in sostanza il pensiero di ricercatori ed esperti che stanno tenendo ben d’occhio la variante del Covid-19 per capire quale sarà la fase successiva della pandemia. Il professor Bernard Crespi, biologo evoluzionista della […]
di Priscilla Pajdo il February 4, 2022
TORONTO - Il provveditorato cattolico di Halton potrebbe violare i protocolli provinciali sulla privacy quando si tratta di raccogliere informazioni personali degli studenti. Durante la riunione del Consiglio di martedì (1 febbraio), i fiduciari hanno deciso di procedere con il censimento degli studenti senza acquisire il previo consenso esplicito dei genitori per gli studenti dei […]
di Priscilla Pajdo il February 4, 2022
TORONTO - The Halton Catholic District School Board may be breaching provincial privacy protocols when it comes to collecting students’ personal information. During Tuesday’s Board meeting (February 1), trustees decided to proceed with the student census without acquiring prior explicit parental consent for students in grades 9 – 12 to participate. They are minors. The […]
di Joe Volpe il February 4, 2022
TORONTO - Penso che ogni uomo o donna che si presenti ai più alti livelli di cariche pubbliche (leadership di partito) meriti un cenno di rispetto per aver cercato di definire una visione e per poi tentare di coordinare il resto di noi verso la sua realizzazione. Su questo punto, Erin O'Toole non è meno […]
di corriere canadese il February 4, 2022
TORONTO - Don Pasquale Fioccola aveva un cuore d’oro. Con lui se n’è andato un piccolo-grande pezzo della nostra comunità calcistica e non. Don Pasquale ha lasciato il segno nel calcio locale, e che segno. Partendo dai pulcini del Toronto Jets ha poi risollevato le sorti della Toronto Italia. Era un grandissimo tifoso del Napoli, […]
di Joe Volpe il February 4, 2022
TORONTO - I think that any man or woman who presents himself/herself for the highest levels of public office (Party leadership) deserves a nod of respect for trying to define a vision and for subsequently attempting to co-ordinate the rest of us towards its realization. On that score, Erin O’Toole is no less deserving than […]
di Ynot il February 4, 2022
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette
di Francesco Veronesi il February 4, 2022
TORONTO - “Avanti così, togliete la neve dalle strade e dai marciapiedi di Toronto in occasione dell’arrivo del Freedom Convoy. Stiamo arrivando a Toronto questo fine settimana per sbarazzarci dei tiranni John Tory, la Ford Nation e Justin Trudeau e i loro governanti fascisti. Finalmente i soldi dei contribuenti spesi per la giusta causa”. È […]
di Francesco Veronesi il February 3, 2022
TORONTO - Erin O’Toole non è più il leader del Partito Conservatore. A costringere l’ormai ex guida del partito al fatidico passo indietro è stato ieri il voto di sfiducia da parte di una larghissima maggioranza dei componenti del gruppo parlamentare: ben 73 deputati su 119 si sono espressi contro O’Toole e a favore di […]
di Mariella Policheni il February 3, 2022
TORONTO - L’ondata di Omicron sembra raggiungere il picco in tutto il paese, ma è difficile prevedere cosa succederà dopo. È questo in sostanza il pensiero di ricercatori ed esperti che stanno tenendo ben d’occhio la variante del Covid-19 per capire quale sarà la fase successiva della pandemia. Il professor Bernard Crespi, biologo evoluzionista della […]
di Marzio Pelu il February 3, 2022
TORONTO - Covid-19: continua a salire il bilancio delle vittime in Ontario e in tutto il Canada: ieri si sono registrati, nella provincia, altri 72 decessi, che portano il totale da inizio pandemia a 11.576 (i dati totali vengono ricalcolati di giorno in giorno con gli aggiornamenti degli elenchi dei morti), mentre in Quebec le […]
di Marzio Pelu il February 3, 2022
TORONTO - Altri 63 decessi in Ontario che portano il totale delle vittime del Covid, nel solo mese di gennaio, a 1.238. È una lunga strage quella iniziata due anni fa, che ha portato finora a 11.510 morti solo in provincia e 34.002 in tutto il Canada. Anche il Quebec ieri ha registrato un altro […]
di Ynot il February 3, 2022
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette
di Priscilla Pajdo il February 3, 2022
TORONTO - Questo febbraio, in Nord America si celebra il Black History Month (BHM). Quest'anno segna la sua 26esima celebrazione in Canada. Il Carpenters District Council of Ontario (CDCO), uno dei più grandi sindacati dei lavoratori qualificati dell'Ontario, sta facendo la sua parte per promuovere il significato del BHM nei cantieri di tutta la provincia. […]
di Priscilla Pajdo il February 3, 2022
TORONTO - This February, people across the North America celebrate Black History Month (BHM). This year marks its 26th celebration in Canada. The Carpenters District Council of Ontario (CDCO), one of the largest skilled trades unions in Ontario, is doing its part to promote awareness of BHM on job sites across the province. The CDCO […]
di corriere canadese il February 3, 2022
Proseguiamo la pubblicazione degli articoli dedicati all’immigrazione italiana in Canada, che prendono spunto dalla storia degli oggetti che gli emigrati hanno portato con sé nel viaggio dal Belpaese alla nuova terra. L’iniziativa rientra nel progetto "Narrarsi altrove, viaggio tra i cimeli e i luoghi dell'anima" della poetessa Anna Ciardullo Villapiana e docente Stella Paola con […]
di corriere canadese il February 2, 2022
TORONTO – Anche il Corriere Canadese ha partecipato attivamente alla 72esima edizione del Festival di Sanremo, come ospite di “Sanremo con voi”, la trasmissione televisiva andata in onda, in diretta, su Rai Italia in occasione della prima serata della kermesse canora. Dallo Studio 4 di Saxa Rubra, la conduttrice Maria Cuffaro, il maestro Stefano Palatresi […]
di Marzio Pelu il February 2, 2022
Una "prima" spettacolare per il Festival di Sanremo, non solo in termini di ascolti - 10.911.000 spettatori con il 54.7% di share, meglio del 2020 e 2021 - ma anche sotto il profilo dei contenuti: belle canzoni, con tutti i generi musicali rappresentati, diversi momenti "top" con un Fiorello in splendida forma e la straripante […]
di corriere canadese il February 2, 2022
SANREMO - Ieri è andata in scena la seconda serata del Festival di Sanremo: sul palco, sono saliti gli artisti in gara che non si erano esibiti nella serata inaugurale. Co-conduttrice, l'attrice di 'Suburra', Lorenza Cesarini. In scaletta la performance di Checco Zalone. Superospite, invece, Laura Pausini. Stasera, terzo round: si riesibiranno tutti i 25 […]
di Marzio Pelu il February 2, 2022
TORONTO - Altri 63 decessi in Ontario che portano il totale delle vittime del Covid, nel solo mese di gennaio, a 1.238. È una lunga strage quella iniziata due anni fa, che ha portato finora a 11.510 morti solo in provincia e 34.002 in tutto il Canada. Anche il Quebec ieri ha registrato un altro […]
di Mariella Policheni il February 2, 2022
TORONTO - Le ultime proiezioni dell’Ontario Science Table - le prime del 2022 - suggeriscono che in seguito alla revoca di alcune restrizioni di questa settimana il picco delle ospedalizzazioni possa prolungarsi. Le previsioni su cosa accadrà nel prossimo futuro utilizzano tre diversi scenari basati su diversi livelli di immunità acquisita attraverso l'infezione per tracciare […]
di corriere canadese il February 2, 2022
In esclusiva per i lettori del Corriere Canadese, prosegue la nuova rubrica settimanale dedicata alla cucina italiana in Canada, in Nordamerica e nel mondo, che va ad arricchire la nostra storica "Cucina di Teresina" presente da anni sul nostro quotidiano. In collaborazione con l’APCI, l'Associazione Professionale Cuochi Italiani-Canada, presieduta da Giovanni Trigona, pubblichiamo settimanalmente le […]
di Gaia Pelù il February 2, 2022
Leggevo un articolo online de "La Repubblica" giusto ieri. L'articolo in questione, risalente al 2020, parla di "soglia di attenzione". Cos'è l'attenzione? L’attenzione è un processo cognitivo che permette di rivolgere la mente ad informazioni provenienti dall’esterno. La soglia di attenzione è il periodo in cui la nostra attenzione si mantiene attiva, concentrata su qualcosa. […]
di Ynot il February 2, 2022
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette
di Francesco Veronesi il February 2, 2022
TORONTO - Ultime ore per Erin O'Toole alla guida del Partito Conservatore. O almeno è questo lo scenario più probabile alla vigilia del voto, organizzato per oggi all'interno del caucus conservatore, con il quale si dovrà decidere il destino del leader e l'eventuale cambio alla guida della destra canadese. Ma per inquadrare meglio la situazione, […]
di Marzio Pelu il February 1, 2022
TORONTO - Covid-19: altri 32 decessi in Ontario, che portano il totale da inizio pandemia a 11.444, l'11% dei quali - 1.250 - sono stati segnalati nel gennaio del 2022 che diventa così uno dei mesi più "mortali" dall'inizio della pandemia. Ma stando ai dati del Ministero della Salute, i ricoveri continuano a diminuire costantemente. […]
di Mariella Policheni il February 1, 2022
TORONTO - Secondo i dati forniti dai consigli scolastici al governo dell’Ontario più del 15% di tutto il personale e degli studenti delle scuole pubbliche di Toronto era assente venerdì. Il Ministero dell’Istruzione della provincia ha indicato che delle 385 scuole del Toronto District School Board (TDSB) che hanno riportato i dati sulle assenze per […]
di corriere canadese il February 1, 2022
SANREMO - Anche il Corriere Canadese protagonista a Sanremo. Stasera, su “Rai Italia”, andranno in onda - in diretta per l’estero - il 72° Festival della Canzone Italiana e “Sanremo con voi”, con i commenti degli italiani nel mondo, fra i quali quelli dei nostri giornalisti. Dallo Studio 4 di Saxa Rubra, Maria Cuffaro, il […]
di Priscilla Pajdo il February 1, 2022
TORONTO - Il fiduciario di Oakville Nancy Guzzo era davanti ai tribunali di Hamilton (28 gennaio) per difendersi da dodici capi di imputazione per frode. La questione, che è davanti ai tribunali da oltre un anno, dovrà attendere fino al 2023 per giungere a un qualsiasi tipo di conclusione. Le accuse risalenti al 2017 e […]
di Priscilla Pajdo il February 1, 2022
TORONTO - Oakville Trustee Nancy Guzzo was before the Hamilton courts (January 28) fighting twelve counts of fraud. The matter, which has been before the courts for over one year, will have to wait until 2023 for any sort of conclusion. The charges dating from 2017 and 2018 relate to her previous employment with the […]
di Alessio Aletta il February 1, 2022
TORONTO – Giovedì 3 febbraio l’Università di Toronto ospiterà una lectio magistralis virtuale in inglese tenuta dalla sociolinguista Vera Gheno, dal titolo “Discussing About Inclusivity in a Gendered Language: The Case of Italian”. Vera Gheno, che già un anno e mezzo fa era stata ospite dell’Istituto di Cultura di Montreal (e che per l’occasione avevamo […]
di Alessio Aletta il February 1, 2022
TORONTO – A distanza di un solo giorno, la settimana scorsa ha visto la celebrazione di due importanti ricorrenze relative alla letteratura italiana del Novecento: il centenario dalla morte di Giovanni Verga (27 gennaio 1922) e il cinquantesimo da quella di Dino Buzzati (28 gennaio 1972). Due geni indiscussi che, se non per il fatto […]
di Francesco Veronesi il February 1, 2022
TORONTO - Ripartono i lavori del parlamento federale e si accende subito lo scontro tra i partiti. La riapertura della House of Commons è coincisa ieri con la terza giornata di protesta dei camionisti a Ottawa, una manifestazione che ha perso forza rispetto alle prime due del fine settimana ma che in ogni caso ha […]
di Ynot il February 1, 2022
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette
