Month: June 2021

In Ontario 6 decessi
e 209 nuovi contagiati
di Giorgio Mitolo il June 30, 2021
TORONTO - Il Canada si è attestato ieri a quota 1.414.594 positivi, con un aumento di 817 contagi in più rispetto alle 24 ore precedenti. Le vittime - su scala nazionale - hanno raggiunto ieri quota 26.267 decessi complessivi, 37 in più rispetto alla giornata di lunedì. In Canada erano ieri 1.380.733 in totale le […]
Riaperture, in Ontario
oggi scatta la fase 2
di Mariella Policheni il June 30, 2021
TORONTO - Ci è mancato poter cenare fuori, ci è mancato il caffè con gli amici, ci è mancato il centro acquisti. Ma ci è mancato anche - e le nostre capigliature incolte lo testimoniano - il barbiere ed il parrucchiere. Da oggi, con l’Ontario che entra nella Fase 2, sarà possibile fare tutto questo […]
In Italia 679 nuovi casi
e 42 ulteriori decessi
di Giorgio Mitolo il June 30, 2021
ROMA - Sono 679 i nuovi contagi da Coronavirus in Italia secondo il bollettino di oggi, 29 giugno. Nella tabella si fa riferimento ad altri 42 morti. Nelle ultime 24 ore sono stati fatti 190.635 tamponi con un tasso positività allo 0,3%. Le terapie intensive occupate sono 270, numero in calo di 19 unità. Cala […]
La Holy Cross è ora
una IB World School
di Priscilla Pajdo il June 30, 2021
TORONTO - Ci sono notizie entusiasmanti per le persone intellettuali nella regione di York. La Holy Cross Catholic Academy (CA) è ora riconosciuta come IB World School autorizzata per l’International Baccalaureate Diploma Programme. La scuola superiore di Woodbridge si unisce a un gruppo esclusivo di 5.500 istituzioni in tutto il mondo che offrono il programma […]
TORONTO - There is exciting news for intellectual minded in York Region. Holy Cross Catholic Academy (CA) is now recognized as an authorized IB World School for the International Baccalaureate Diploma Programme. The Woodbridge high school joins an exclusive group of 5,500 institutions worldwide which deliver the IB programme. Out of 16 secondary schools within […]
Un migrante non dimentica mai le proprie radici. E c’è anche chi, dopo aver lasciato il Paese d’origine per iniziare una nuova vita, cerca di fare il possibile per migliorare anche quella di chi si è lasciato alle spalle. E’ il caso di Semou Diouf (nella foto sopra), 36 anni, senegalese che da vent’anni vive […]
TORONTO - Anthony Rota sfida Justin Trudeau. Il terreno di scontro è la controversa vicenda che ruota attorno al licenziamento di due virologi di origine cinese dal National Microbiology Laboratory, un laboratorio di massima sicurezza di Winnipeg dove vengono studiati virus letali come quello dell’Ebola. Questo braccio di ferro, che si sta sviluppando già da […]
La vignetta di oggi
di Ynot il June 30, 2021
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette
Nota design: Ombre al buio
di James Hansen il June 30, 2021
Per molti versi le ombre sono semplicemente “non luce”, l’altra faccia dell’illuminazione - tant’è che esse non esistono senza il loro contrario e non si vedono al buio… Già Leonardo da Vinci osservò che sia luci sia ombre obbediscono ad identici precetti geometrici: “in materia di prospettiva, una fonte di luce non è diversa dall’occhio, […]
La ricetta del giorno:
Timballini di melanzane
di corriere canadese il June 29, 2021
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la cucina di Teresina: ecco i Timballini di melanzane. Ingredienti per 4 persone: - 2 melanzane oblunghe - 250 g di mozzarella - 300 g di passata di pomodoro - basilico - 1 cipollotto - sale e pepe Preparazione: Taglia le melanzane a fette spesse, cospargile di sale […]
La (vera) bellezza
salverà il mondo
di corriere canadese il June 29, 2021
Le due immagini in evidenza (che potremmo chiamare Madonna col Bambino Bambina e Bambina che prega) riproducono due tele di Roberto Ferruzzi, pittore poco conosciuto nato nel 1853 in Dalmazia, antica terra della repubblica di Venezia, da genitori italiani, e trasferitosi a soli quattro anni a Venezia per intraprendervi gli studi, come avveniva in quell’epoca […]
Nuove scoperte sui Neanderthal
di Daniele Laudadio il June 29, 2021
SAN FELICE CIRCEO (LATINA) – Era il 24 febbraio 1939 quando per caso un gruppo di operai che lavorava in un campo nei pressi di San Felice Circeo, in provincia di Latina, fece una scoperta che aveva dell’eccezionale. All’interno di una grotta, conosciuta come “Grotta Guattari” dal nome del proprietario del terreno in cui si […]
Metteteci una notte al museo
di Sebastiano Bazzichetto il June 29, 2021
TORONTO - “Una notte al museo” è quella pellicola del 2006 (con ben due rocamboleschi sequel), con tanto di comparsata del nostro Pierfrancesco Favino nei panni di Colombo, in cui reperti archeologici, scheletri di dinosauri, mummie, animali imbalsamati, mammut e armature alla Carlo V imperatore prendono vita quando la grande città metropolitana dorme e la […]
In Ontario 3 decessi
e 210 nuovi contagiati
di Giorgio Mitolo il June 29, 2021
TORONTO - Il Canada si è attestato ieri a quota 1.413.777 positivi, con un aumento di 622 contagi in più rispetto alle 24 ore precedenti. Le vittime - su scala nazionale - hanno raggiunto ieri quota 26.230 decessi complessivi, 3 in più rispetto alla giornata di domenica. In Canada erano ieri 1.379.190 in totale le […]
Canada, in arrivo 3.8 milioni di vaccini
di Mariella Policheni il June 29, 2021
TORONTO - Entro la fine di questa settimana il Canada dovrebbe avere vaccini sufficienti per inoculare con entrambe le dosi tre quarti di tutti i canadesi di età superiore ai 12 anni. Il generale di brigata Krista Brodie, comandante militare che gestisce la logistica nazionale di consegna dei vaccini per la Public Health Agency of […]
ROMA - Rallenta sempre di più la pandemia di Covid, in Italia, e le regioni tornano "bianche", con una conseguente diminuzione delle norme restrittive. Ieri sono stati 389 i nuovi casi di contagio da coronavirus, mentre le ulteriori vittime registrate sono state 28. Tutta Italia dunque in zona bianca da ieri e stop all'obbligo della […]
Un canadese su tre
ha violato le regole anti Covid
di corriere canadese il June 29, 2021
OTTAWA - Quasi il 30% degli intervistati in un sondaggio recentemente pubblicato in tutto il Canada ha ammesso di aver infranto le regole Covid-19 e si è sentito giustificato nel farlo. Il sondaggio effettuato dal Canadian Hub for Applied and Social Research presso l'Università del Saskatchewan è stato condotto tra il 1 giugno e il […]
Riaperture, il 30 giugno
inizia la Fase 2
di Mariella Policheni il June 29, 2021
TORONTO - L'Ontario passerà alla fase successiva del suo piano di riapertura il 30 giugno, consentendo la ripartenza della maggior parte dei servizi di cura personale e consentendo anche riunioni all'aperto più grandi fino a 25 persone e incontri più piccoli al chiuso fino a cinque persone. La provincia in realtà non avrebbe dovuto dare […]
TORONTO - Un piccolo ma significativo passo verso il ritorno alla normalità pre-pandemia in Canada. A darlo sono le nuove linee guida annunciate dalle autorità federali per tutte le persone immunizzate contro il Covid-19, che hanno ricevuto cioè le due dosi di vaccino e che hanno atteso altre due settimane dopo l’iniezione di richiamo. Nei […]
TORONTO - E se anche il Canada avesse il suo Mario Draghi? Un banchiere, prestigioso e autorevole, che per anni ha lavorato presso importanti istituzioni finanziarie internazionali, pronto a fare il grande salto in politica? Questa ipotesi potrebbe concretizzarsi già dalle prossime elezioni federali: Mark Carney starebbe pensando a candidarsi con il Partito Liberale, un’ipotesi […]
La vignetta di oggi
di Ynot il June 29, 2021
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette
In Ontario 287 nuovi contagiati
e 12 decessi
di Giorgio Mitolo il June 28, 2021
TORONTO - Il Canada si è attestato ieri a quota 1.413.155 positivi, con un aumento di 672 contagi in più rispetto alle 24 ore precedenti. Le vittime - su scala nazionale - hanno raggiunto ieri quota 26.227 decessi complessivi, 17 in più rispetto alla giornata di sabato. In Canada erano ieri 1.378.245 in totale le […]
ORONTO - L’Ontario spinge sull’acceleratore. A partire dalle 8 di questa mattina, tutti gli abitanti dell'Ontario di età pari o superiore a 18 anni che hanno ricevuto la prima dose di un vaccino mRNA potranno prenotare un appuntamento per ricevere la seconda prima del previsto. Ciò accelererà l'idoneità alla seconda dose per circa 1,5 milioni […]
Riaperture, il 30 giugno
inizia la Fase 2
di Mariella Policheni il June 28, 2021
TORONTO - L'Ontario passerà alla fase successiva del suo piano di riapertura il 30 giugno, consentendo la ripartenza della maggior parte dei servizi di cura personale e consentendo anche riunioni all'aperto più grandi fino a 25 persone e incontri più piccoli al chiuso fino a cinque persone. La provincia in realtà non avrebbe dovuto dare […]
Una task force per aiutare
le donne nell’economia
di Priscilla Pajdo il June 28, 2021
TORONTO - Il massiccio blocco dell'occupazione causato dal Covid-19 ha avuto un impatto significativo sull'economia, soprattutto per le donne. Ciò che preoccupa è che le donne sembrano essere più colpite dai cambiamenti nel mercato del lavoro legati alla pandemia rispetto agli uomini. L'Ontario sembra pronto a cambiare questa situazione. Il 25 giugno, il governo provinciale […]
TORONTO - Covid-19’s massive disruption to employment has had a significant impact on the economy. What is troubling is that women appear to be more affected by pandemic-related changes in the labour market than men. Ontario aims to change that. On June 25, the provincial government announced new measures, through the creation of Ontario’s Task […]
TORONTO - Un piccolo ma significativo passo verso il ritorno alla normalità pre-pandemia in Canada. A darlo sono le nuove linee guida annunciate dalle autorità federali per tutte le persone immunizzate contro il Covid-19, che hanno ricevuto cioè le due dosi di vaccino e che hanno atteso altre due settimane dopo l’iniezione di richiamo. Nei […]
La vignetta di oggi
di Ynot il June 28, 2021
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette
TORONTO - Il ministro federale Carolyn Bennett ha appena scoperto che una parola irriverente pronunciata nei confronti di un ex collega di Gabinetto può avere conseguenze di vasta portata. Alcune persone, specialmente quelle che ha servito incondizionatamente nel Governo, stanno "chiedendo la sua testa". Il suo crimine? Ha "insinuato" che Judy Wilson-Raybauld abbia ammonito il […]
TORONTO - Ancora festa grande a Toronto per le vittorie degli Azzurri: anche sabato, dopo il successo contro l'Austria, centinaia di Italiani "torontonians" si sono riversati nelle strade, tutti vestiti con le maglie della Nazionale e sventolando i Tricolori. Le scene sono state immortalate da molti telefonini, come quello di Val Cappelli, a Woodbridge, che […]
TORONTO - Dalla nostra lettrice Daniela Pasini, ecco la Zuppa inglese al limoncello. Ingredienti (per 4 persone): - 150 gr di savoiardi - Il succo di 3 arance - 80 ml di limoncello - 300 gr di mascarpone - Mezzo bicchiere di panna fresca - 2 cucchiai di zucchero a velo - 1 limone - […]
Federal Minister Carolyn Bennet just found out that one flippant word uttered, toward a former Cabinet colleague, can have far reaching consequences. Some people, especially those she has served unquestioningly in Cabinet, are “calling for her head”. Her crime? She “implied” that Judy Wilson-Raybauld admonished the Prime Minister because he was pursuing an electoral timetable […]
LONDRA - L'Italia soffre ma ce la fa, batte l'Austria 2 a 1 ai tempi supplementari e conquista i quarti di finale dei Campionati Europei di Calcio. Una partita al cardiopalma, per gli Azzurri, che al 65' avevano anche subìto un gol, annullato per un fuorigioco millimetrico, e che hanno dovuto combattere per 120 minuti […]
TORONTO - Dalla nostra lettrice Daniela Pasini, ecco gli Spaghetti aglio, olio, peperoncino e crema di limone. Ingredienti: - 350 gr di spaghetti - 2 spicchi d’aglio - 2 peperoncini ( freschi o secchi ) - 1 bicchiere di panna da cucina - Il succo di 2 limoni e la loro scorza grattugiata - 60 […]
REGINA - La Cowessess First Nation ha ieri confermato il ritrovamento di 751 tombe, senza nome, nel perimetro che circondava una ex scuola residenziale nel Saskatchewan. La scoperta delle tombe senza nome presso l'ex Marieval Indian Residential School è la scoperta più significativa del genere avvenuta in Canada sino ad oggi. La Federazione delle nazioni […]
TORONTO - Il Canada si è attestato ieri a quota 1.411.433 positivi, con un aumento di 714 contagi in più rispetto alle 24 ore precedenti. Le vittime - su scala nazionale - hanno raggiunto ieri quota 26.187 decessi complessivi, 15 in più rispetto alla giornata di mercoledì. In Canada erano ieri 1.375.788 in totale le […]
TORONTO - Continua la campagna di immunizzazione contro il Covid-19. Nonostante i dubbi e lo scetticismo nei confronti della vaccinazione eterologa - cioè il mix di vaccini tra prima e seconda dose - provocata dal mancato arrivo di una fornitura di Pfizer, in provincia è stata pienamente rispettata la tabella di marcia voluta dall’esecutivo dell’Ontario […]
ROMA - È stato ieri di 927 il numero dei nuovi positivi al coronavirus registrato in Italia, mentre si sono contate altre 10 vittime. I casi complessivi, dall’inizio della pandemia sono così saliti a 4.255.700, mentre le vittime ad un totale di 127.362. I dimessi ed i guariti sono invece 4.066.029, con un incremento di […]
Il piano dell’Ontario
per far ripartire il turismo
di Priscilla Pajdo il June 25, 2021
TORONTO - Il 23 giugno, il governo dell'Ontario ha pubblicato un rapporto per guidare la ripresa dell'industria turistica della provincia. E lo ha fatto una settimana prima di Canada Day, quando l'anno scolastico volge al termine e le famiglie si lanciano nelle loro avventure estive. Le restrizioni ai viaggi internazionali durante il Covid-19 hanno spinto […]
Ontario’s plan to bring
tourism back to life
di Priscilla Pajdo il June 25, 2021
TORONTO - On June 23, the Ontario government released a report to guide the recovery of the province’s tourism industry. This comes one week ahead of Canada day, when the school year comes to an end and families embark on their summer vacation adventures. International travel restrictions during Covid-19 have prompted many Ontario families to […]
TORONTO - Com'è il tuo livello di stress ultimamente? Se stai cercando di liberarti dalla preoccupazione e dall'ansia dei problemi della vita, forse è necessario che ti trasferisca in una delle città meno stressanti del mondo. Se è così, allora dirigiti a Reykjavik, in Islanda, considerata la città meno stressante al mondo, secondo il 2021 […]
Riaperture, il 30 giugno
inizia la Fase 2
di Mariella Policheni il June 25, 2021
TORONTO - L'Ontario passerà alla fase successiva del suo piano di riapertura il 30 giugno, consentendo la ripartenza della maggior parte dei servizi di cura personale e consentendo anche riunioni all'aperto più grandi fino a 25 persone e incontri più piccoli al chiuso fino a cinque persone. La provincia in realtà non avrebbe dovuto dare […]
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la cucina di Teresina: ecco il Merluzzo alla ligure. Ingredienti per 4 persone: - 4 filetti Merluzzo - 1 lattina Pomodori Pelati - 1 spicchioAglio - 50 g Olive taggiasche - 50 g Pinoli - 50 g Capperi - Prezzemolo - Olio extravergine d’oliva - Sale - Pepe […]
La vignetta di oggi
di Ynot il June 25, 2021
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette
TORONTO - Venti arresti e il sequestro di cocaina, metanfetamine e marijuana per un valore di mercato di 61 milioni di dollari, in quello che la polizia di Toronto definisce il più grande sequestro di droga nella sua storia. È questo il risultato di una indagine soprannominata “Project Brisa” che si è protratta per sei […]
TORONTO - Si accende anche a livello internazionale il dibattito sullo “scontro” fra il Vaticano ed il governo italiano sul ddl-Zan contro l’omofobia, che, secondo più parti politiche, metterebbe a rischio la libertà di espressione prevedendo pene severe per opinioni inquadrabili come offese fondate “sul sesso, sul genere, sull’orientamento sessuale o sull’identità di genere”. Com’è […]
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la cucina di Teresina: ecco la Pasta tonno e mais. Ingredienti per 4 persone: - 360 g Pasta - 240 gTonno sott’olio - 100 g Mais - 10 Pomodorini ciliegino - 1 cucchiaio Olive verdi - Olio extravergine d’oliva - Sale Preparazione: Mettete a bollire una pentola di […]
La vignetta di oggi
di Ynot il June 24, 2021
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette
Covid-19,
le scuole non sono
hotspot di contagi
di Mariella Policheni il June 24, 2021
TORONTO - La domanda che ogni genitore, insegnante e studente si pone da tempo e che tornerà come un tarlo nella mente a settembre è una: quanto sono sicure le scuole quando si tratta di trasmissione del Covid-19? Uno studio canadese ha provato a dare una risposta al quesito. Più di 1.600 dipendenti e insegnanti […]
In Ontario 255 nuovi contagiati
e 11 decessi
di Giorgio Mitolo il June 24, 2021
TORONTO - Il Canada si è attestato ieri a quota 1.410.719 positivi, con un aumento di 626 contagi in più rispetto alle 24 ore precedenti. Le vittime - su scala nazionale - hanno raggiunto ieri quota 26.172 decessi complessivi, 15 in più rispetto alla giornata di martedì. In Canada erano ieri 1.374.736 in totale le […]
TORONTO - In Ontario chiunque abbia ricevuto la prima dose del vaccino Pfizer, in questi giorni si trova davanti a un dubbio amletico. Seguire le indicazioni delle autorità sanitarie federali, provinciali e cittadine e accettare la seconda dose del vaccino Moderna (unico vaccino disponibile in questo momento) oppure aspettare fino a quando le forniture di […]
In Italia 951 nuovi casi
e 30 ulteriori decessi
di Giorgio Mitolo il June 24, 2021
ROMA - Sono risultate positive al test del coronavirus 951 persone, nelle ultime 24 ore, in Italia. Altre 30, purtroppo, le vittime registrate in un giorno. Su tutto il territorio nazionale sono stati effettuati 198.031 i tamponi, per cui il tasso di positività è risultato dello 0,5%. Nel frattempo sono 344 i pazienti tuttora ricoverati […]
TORONTO - Si accende anche a livello internazionale il dibattito sullo “scontro” fra il Vaticano ed il governo italiano sul ddl-Zan contro l’omofobia, che, secondo più parti politiche, metterebbe a rischio la libertà di espressione prevedendo pene severe per opinioni inquadrabili come offese fondate “sul sesso, sul genere, sull’orientamento sessuale o sull’identità di genere”. Com’è […]
Tre nuovi senatori: Trudeau
ignora ancora gli italiani
di Francesco Veronesi il June 24, 2021
TORONTO - Un sindacalista, un sindaco, il Ceo del più grande porto del Canada Atlantico. Sono questi i tre nuovi senatori nominati da Justin Trudeau, che ancora una volta ha preferito ignorare le pressioni da parte della comunità italiana riguardo la nomina di un rappresentante italocanadese in Ontario. Il primo ministro, invece, ha puntato su […]
TORONTO - Una nuova religione - la sessualizzazione dei diritti e degli obblighi civili e umani - sembra offuscare ovunque il giudizio delle persone, erodendo il concetto di moderazione e soffocando le libertà di pensiero e di espressione che sono al centro delle strutture democratiche e delle istituzioni contrattuali. Questa religione, poi non così nuova, […]
TORONTO - A new religion - the sexualization of civic and human rights and obligations - appears to be clouding people’s judgement everywhere, eroding the concept of moderation and suffocating freedoms of thought and expression which are at the heart of democratic structures and contractual institutions. This not so new religion focused on “love” – […]
Valzer dei ministri:
resiste Lecce, via Fullerton
di Mariella Policheni il June 24, 2021
TORONTO - Mentre il suo governo oscilla tra alti e bassi in quanto a popolarità - in questi ultimi tempi più bassi che alti - il premier dell’Ontario Doug Ford ha deciso di fare un rimpasto della compagine governativa. Ma quel che ha attirato l’attenzione è stato il ritorno dell’ex ministro delle Finanze Rod Phillips […]
TORONTO - Com'è il tuo livello di stress ultimamente? Se stai cercando di liberarti dalla preoccupazione e dall'ansia dei problemi della vita, forse è necessario che ti trasferisca in una delle città meno stressanti del mondo. Se è così, allora dirigiti a Reykjavik, in Islanda, considerata la città meno stressante al mondo, secondo il 2021 […]
Feeling stressed? Places to visit,
cities to avoid
di Priscilla Pajdo il June 24, 2021
TORONTO - How is your level of stress lately? If you are looking to break away from the worry and anxiety of life’s troubles, perhaps a move to one of the least stressful cities in the world is in order. If so, then head for Reykjavik, Iceland, considered the most stress-free city in the world, […]
In Ontario 6 decessi
e 216 nuovi contagiati
di Giorgio Mitolo il June 23, 2021
TORONTO - Il Canada si è attestato ieri a quota 1.410.093 positivi, con un aumento di 775 contagi in più rispetto alle 24 ore precedenti. Le vittime - su scala nazionale - hanno raggiunto ieri quota 26.157 decessi complessivi, 75 in più rispetto alla giornata di lunedì. In Canada erano ieri 1.373.485 in totale le […]
TORONTO - Cresce la reticenza nei confronti della vaccinazione eterologa in Ontario. Come era ampiamente prevedibile, la mancata disponibilità del vaccino anti covid-19 Pfizer - a causa di una fornitura in ritardo - e la decisione delle autorità sanitarie dell’Ontario di sostituirlo con Moderna ha spinto migliaia di persone a cancellare o posticipare la data […]
In Italia 835 nuovi casi
e 31 ulteriori decessi
di Giorgio Mitolo il June 23, 2021
ROMA - Brusco rialzo dei dati relativi ai neo positivi, in Italia, ossia di quelle persone che hanno appena contratto il Covid-19 ed in gran parte nella sua variante indiana o Delta. Sono stati infatti 835 i positivi al test del coronavirus nelle ultime 24 ore, mentre lunedì erano stati 495. Sono invece 31 le […]
TORONTO - Calma e sangue freddo, restiamo con i piedi belli piantati per terra e non facciamoci trascinare dal troppo entusiasmo. Che resta il nemico numero uno di questa nazionale, dopo le tre vittorie su tre nel girone A di Euro 2020, ottenute con carattere e autorevolezza, il tutto accompagnato da bel gioco, fisicità, dominio […]
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la cucina di Teresina: ecco i Biscotti alla Nutella con gocce di cioccolato. Ingredienti: - 180 gr Nutella - 150 gr farina 00 - 1 uovo - 1 bustina vanillina - gocce cioccolato Preparazione: Mettete la farina, la nutella, la vanillina e l’uovo in una ciotola e impastate […]
Nota design: Ink, Italia paese più tatuato
di James Hansen il June 23, 2021
Per quanto l’onda d’urto del fenomeno sembri scemata rispetto a qualche anno fa, secondo la stampa del settore l’Italia resta il paese più tatuato del mondo, con il 48% della popolazione “marchiato”. È seguita nell’ordine dalla Svezia (47%) e dagli Stati Uniti (46%).  C’è però un interessante distinguo: mentre gli italiani perlopiù portano un unico disegno, gli […]
La vignetta di oggi
di Ynot il June 23, 2021
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette  
Sequestrata droga
del valore di $61 milioni
di Mariella Policheni il June 23, 2021
TORONTO - Venti arresti e il sequestro di cocaina, metanfetamine e marijuana per un valore di mercato di 61 milioni di dollari, in quello che la polizia di Toronto definisce il più grande sequestro di droga nella sua storia. È questo il risultato di una indagine soprannominata “Project Brisa” che si è protratta per sei […]
TORONTO - Per la prima volta, il Vaticano chiede ufficialmente al governo italiano di modificare un disegno di legge, appellandosi al Concordato, il “patto” che regola i rapporti tra lo Stato italiano e la Chiesa cattolica. Il ddl in questione è quello nato su iniziativa del deputato Pd Alessandro Zan e che è sotto i […]
TORONTO – Il librettista è l’eroe dimenticato dell’opera lirica. Tutti giustamente celebriamo Mozart, Verdi e Puccini, ma quanti hanno sentito i nomi di Lorenzo Da Ponte o Arrigo Boito? Eppure questi grandi poeti hanno scritto i libretti, cioè sostanzialmente i ‘copioni’ (i melomani mi perdonino per la semplificazione indebita) messi poi in musica dai rispettivi […]
TORONTO – L’Italia è stata storicamente una delle grandi protagoniste dell’arte tipografica: pensiamo a quell’Aldo Manuzio che, nella Venezia di fine quindicesimo secolo, ripensò completamente i caratteri, il formato, l’estetica e anche i contenuti dell’oggetto libro, e si può dire che stampasse i libri più belli del mondo. Nei secoli successivi, il Bel Paese riesce […]
TORONTO - Il Canada si è attestato ieri a quota 1.409.318 positivi, con un aumento di 735 contagi in più rispetto alle 24 ore precedenti. Le vittime - su scala nazionale - hanno raggiunto ieri quota 26.082 decessi complessivi, 14 in più rispetto alla giornata di domenica. In Canada erano ieri 1.371.904 in totale le […]
TORONTO - Riparte la corsa alla seconda dose di vaccino in Ontario. A partire da ieri, dopo le significative aperture della scorsa settimana, sono stati modificati gli standard per poter effettuare la prenotazione: l’obiettivo è riuscire ad aumentare progressivamente il numero di persone completamente immunizzate, alla luce anche della minaccia costituita dalla variante Delta. Dalle […]
ROMA - In Italia si conferma in questi giorni un progressivo e sostanziale calo sia dei neo positivi che dei decessi avvenuti a causa del Covid-19. Sono stati infatti 495 i nuovi contagiati registrati ieri e 21 le vittime. Sono stati 81.752 i tamponi molecolari e antigenici effettuati - su tutto il territorio nazionale - […]
Viaggi, dal 5 luglio
via libera ai vaccinati
di Mariella Policheni il June 22, 2021
TORONTO - A partire dal 5 luglio il Canada allenterà le restrizioni sui viaggi internazionali per i passeggeri completamente vaccinati che arrivano in Canada. Dalle 11:59 della notte del 5 luglio i canadesi che sono attualmente in grado di entrare in Canada secondo le regole esistenti, se sono completamente immunizzati contro il Covid-19 potranno farlo […]
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la cucina di Teresina: ecco le Zucchine al forno. Ingredienti per 4 persone: - 700 g Zucchine - 1 cucchiaio Aceto balsamico - Olio extravergine d’oliva - Sale Preparazione: Lavate le zucchine poi togliete le estremità e tagliatele a cubetti. Fate bollire una pentola di acqua leggermente salata […]
TORONTO - A month after the Prime Minister stood in the House to Apologize for the internment of Italian Canadians during World War II, somebody – the proverbial “they”- hiding under the cover of five private corporations in Canada, commissioned and published in the Globe and Mail, on June 18, a “Thank You Canada” advertisement. […]
TORONTO - Un mese dopo che il Primo Ministro si è alzato alla Camera per scusarsi per l'internamento degli italocanadesi durante la Seconda guerra mondiale, qualcuno - il proverbiale "loro" - nascosto sotto la copertura di cinque società private in Canada, ha commissionato e pubblicato sul Globe and Mail, il 18 giugno, una pubblicità intitolata […]
La vignetta di oggi
di Ynot il June 22, 2021
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette
L’oro nero domina il mix
energetico mondiale
di Priscilla Pajdo il June 22, 2021
TORONTO - Ultimamente, più veicoli sembrano essere sulle strade e volano più aerei. Quel che hanno in comune è il bisogno di carburante per funzionare. L'economia globale fa affidamento sull'energia per prosperare. Prendendo in considerazione tutte le fonti di energia appare che il petrolio regna sovrano. Secondo la BP Statistical Review of World Energy 2020, […]
TORONTO - Lately, more vehicles appear to be on the roads and there are more planes in the air. What do they have in common, they require fuel to function. The global economy relies on energy to thrive. Considering all sources of energy, oil reigns supreme. According to the BP Statistical Review of World Energy […]
TORONTO - Calma e sangue freddo, restiamo con i piedi belli piantati per terra e non facciamoci trascinare dal troppo entusiasmo. Che resta il nemico numero uno di questa nazionale, dopo le tre vittorie su tre nel girone A di Euro 2020, ottenute con carattere e autorevolezza, il tutto accompagnato da bel gioco, fisicità, dominio […]
Berrettini conquista Londra e guarda a Wimbledon
di Giorgio Mitolo il June 21, 2021
LONDRA - I tennisti azzurri hanno sempre prediletto la terra rossa, come superficie di gioco preferita, non certo l’erba, si sa. In tutta la storia del tennis, sport inventato nel 1874, l’Italia aveva sino a ieri conquistato appena tre tornei sul manto verde erboso. Uno con Andreas Seppi - il primo a farlo, nel 2011, […]
ROMA - Missione compiuta per l’Italia. Con gli ottavi già in tasca, nell’ultima gara del Gruppo A a Euro 2020 la squadra di Mancini batte il Galles 1-0 e chiude il girone al primo posto a punteggio pieno (Galles secondo, Svizzera terza). All’Olimpico sono gli azzurri a fare il match e Pessina (39’) sblocca la […]
Gianluigi DONNARUMMA 6,5 - Inoperoso eppure determinante quando rimane in piedi fino all’ultimo e ipnotizza Ramsey che gli si era presentato davanti dopo l’errore di Acerbi. dall’89’ Salvatore SIRIGU s.v. - Commosso al momento di entrare in campo. Forse non se l’aspettava nemmeno, uomo spogliatoio. Rafael TOLOI 6,5 - Gioca con grande tranquillità sulla corsia […]
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la cucina di Teresina: ecco il Coniglio all’ischitana. Ingredienti per 4 persone: - 1.5 kg coniglio - 10 pomodorini - 50 g pinoli - 50 g olive - 50 g capperi - 1 spicchio aglio - prezzemolo - basilico - rosmarino - timo - vino bianco - olio […]
TORONTO - Il Canada si è attestato ieri a quota 1.408.583 positivi, con un aumento di 460 contagi in più rispetto alle 24 ore precedenti. Le vittime - su scala nazionale - hanno raggiunto ieri quota 26.068 decessi complessivi, 14 in più rispetto alla giornata di sabato. In Canada erano ieri 1.370.554 in totale le […]
TORONTO - A Toronto e nella Peel Region per almeno una settimana sarà disponibile quasi esclusivamente il vaccino Moderna. Lo hanno confermato nel fine settimana le autorità sanitarie locali, sottolineando comunque che il vaccino in questione è sostanzialmente intercambiabile con il Pfizer: si tratta infatti di un vaccino mRNA, a differenza dell’AstraZeneca e del Johnson […]
TORONTO - L’Ontario accelera sul fronte vaccinazioni. A partire da mercoledì prossimo tutti i residenti di altri tre hotspot della variante Delta che hanno già ricevuto la prima dose di vaccino prima del 30 maggio potranno prenotare la seconda, così come stanno già facendo - tra mille difficoltà e disagi, a dire il vero - […]
TORONTO - The blame game is on. This week marks the last full week of school for thousands of elementary and secondary students across the province. Covid-related school closures have lasted longer in Ontario than any other province or territory across the nation. Government leaders have insisted that schools are safe and that students should […]
Un altro anno finisce
senza eventi in presenza
di Priscilla Pajdo il June 21, 2021
TORONTO - Lo scaricabarile è iniziato. Per migliaia di studenti delle elementari e delle medie in tutta la provincia la settimana in corso è l'ultima settimana di scuola “piena”. La chiusura delle scuole legata al Covid si è protratta più a lungo in Ontario rispetto a qualsiasi altra provincia o territorio della nazione. I leader […]
Case di cura,
sarà ancora
un’estate al caldo
di Mariella Policheni il June 20, 2021
TORONTO - La polemica è sempre più accesa. Lo scorso anno il premier dell’Ontario si è impegnato a rendere obbligatoria l’aria condizionata in ogni casa di cura, comprese le camere dei residenti ma il suo governo ha assegnato contratti di costruzione per nuove strutture che non includono sistemi di condizionamento in tutto l’edificio. Secondo gli […]
ROMA - Missione compiuta per l’Italia. Con gli ottavi già in tasca, nell’ultima gara del Gruppo A a Euro 2020 la squadra di Mancini batte il Galles 1-0 e chiude il girone al primo posto a punteggio pieno (Galles secondo, Svizzera terza). All’Olimpico sono gli azzurri a fare il match e Pessina (39’) sblocca la […]
Le ricette (italiane) dei lettori:
il Tiramisù
di corriere canadese il June 20, 2021
TORONTO - Dalla nostra lettrice Daniela Pasini, per la Festa del Papà, ecco una ricetta del Nord Italia: il Tiramisù (Veneto). Ingredienti: - 500 gr di mascarpone - 500 gr di savoiardi - 4 uova - Circa 8 tazzine di caffè - 100 gr di zucchero - Cacao amaro - Mezzo bicchiere di marsala Procedimento: Dividete […]
Le ricette (italiane) dei lettori:
la pasta alla Norma
di corriere canadese il June 19, 2021
TORONTO - Dalla nostra lettrice Daniela Pasini, per la Festa del Papà, ecco una ricetta del Sud Italia: la pasta alla Norma. Ingredienti: - 320 gr di pasta - 400 gr di melanzane - 500 gr di pomodori pelati in scatola - 150 gr di ricotta salata - Olio extravergine d’oliva - 2 spicchi d’aglio […]
La vignetta di oggi
di Ynot il June 18, 2021
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette
Case di cura,
sarà ancora
un’estate al caldo
di Mariella Policheni il June 18, 2021
TORONTO - La polemica è sempre più accesa. Lo scorso anno il premier dell’Ontario si è impegnato a rendere obbligatoria l’aria condizionata in ogni casa di cura, comprese le camere dei residenti ma il suo governo ha assegnato contratti di costruzione per nuove strutture che non includono sistemi di condizionamento in tutto l’edificio. Secondo gli […]
TORONTO - Il Canada si è attestato ieri a quota 1.405.888 positivi, con un aumento di 1.090 contagi in più rispetto alle 24 ore precedenti. Le vittime - su scala nazionale - hanno raggiunto ieri quota 26.010 decessi complessivi, 19 in più rispetto alla giornata di mercoledì. In Canada erano ieri 1.366.281 in totale le […]
TORONTO - L’Ontario accelera sul fronte vaccinazioni. A partire da mercoledì prossimo tutti i residenti di altri tre hotspot della variante Delta che hanno già ricevuto la prima dose di vaccino prima del 30 maggio potranno prenotare la seconda, così come stanno già facendo - tra mille difficoltà e disagi, a dire il vero - […]
ROMA - Lieve calo giornaliero di neo contagiati e di vittime del Covid in Italia. Ieri infatti sono stati 1.325 i positivi al test e 37 le vittime. Sono stati 200.315 i tamponi molecolari e antigenici effettuati sul territorio nazionale, col tasso di positività allo 0,7%. Erano ieri 444 i pazienti ancora ricoverati in terapia […]
TORONTO - Festa grande a Toronto per le due vittorie degli Azzurri, contro la Turchia venerdì scorso e contro la Svizzera ieri: centinaia di Italiani "torontonians" si sono riversati nelle strade, tutti vestiti con le maglie della Nazionale e sventolando i Tricolori. Le scene sono state immortalate da molti telefonini, come quello di Val Cappelli, […]
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la cucina di Teresina: ecco la Pasta alla puttanesca. Ingredienti per 4 persone: - 400 g Passata di pomodoro - 360 g Pasta - 5 filetti Acciughe sott’olio - 2 cucchiai Olive verdi - 2 cucchiai Olive nere - 1 cucchiaio Capperi - 1 spicchio Aglio - Prezzemolo […]
La vignetta di oggi
di Ynot il June 17, 2021
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette
ROMA - L'Italia è la prima squadra qualificata agli ottavi di Euro 2020. All'Olimpico di Roma, la Nazionale di Mancini ha battuto 3-0 la Svizzera restando a punteggio pieno nel girone A. L'uomo della serata è stato Manuel Locatelli autore di una doppietta, prima chiudendo un'azione in velocità iniziata in prima persona a centrocampo e […]
Vaccino obbligatorio
per chi vive nel campus
di Mariella Policheni il June 17, 2021
TORONTO - Gli studenti che intendono vivere nelle residenze di due delle più grandi università di Toronto, quando le lezioni riprenderanno a settembre, dovranno dimostrare di essere stati vaccinati contro il Covid-19. Come ha già fatto la Toronto University, la Ryerson University ha informato gli studenti che vivono nel campus che devono avere ricevuto almeno […]
In Ontario 384 nuovi contagiati
e 12 decessi
di Giorgio Mitolo il June 17, 2021
TORONTO - Il Canada si è attestato ieri a quota 1.404.798 positivi, con un aumento di 987 contagi in più rispetto alle 24 ore precedenti. Le vittime - su scala nazionale - hanno raggiunto ieri quota 25.991 decessi complessivi, 27 in più rispetto alla giornata di martedì. In Canada erano ieri 1.364.457 in totale le […]
TORONTO - Sono in chiaroscuro le notizie che arrivano dal fronte vaccini in Ontario. Ieri in provincia è stato superato il numero di vaccinazioni effettuate in una sola giornata, oltre 202mila secondo il covid19tracker.ca, ma allo stesso tempo non sono state risolti i problemi emersi sulla seconda vaccinazione per i residenti degli hotspot. In generale, […]
ROMA - In lieve rialzo il numero dei positivi al coronavirus in Italia, ieri 1.400, mentre si sono registrate 52 vittime in un giorno. Sono stati 203.173 i tamponi molecolari e antigenici effettuati su tutto il territorio nazionale, col tasso di positività fermo allo 0,6%. Sono tuttora 471 i pazienti ricoverati nei reparti di terapia […]
Imprese e successo, Toronto
nella top 20 mondiale
di Priscilla Pajdo il June 17, 2021
TORONTO - Toronto ha molto da offrire, soprattutto se siete qualcuno che cerca di avviare la propria attività. In effetti, Toronto (nella foto sopra) è considerata una delle migliori città al mondo per gli imprenditori. Gli individui sono imprenditori, non città, potreste dire. Tuttavia, alcune città sono più in grado di attrarre persone creative e […]
TORONTO - Toronto has a lot to offer, especially if you are someone looking to start your own business. In fact, Toronto is considered to be one of the best cities in the world for entrepreneurs. Individuals are entrepreneurial, not cities, you say. However, some cities are more able to attract creative and innovative people […]
ROMA - L'Italia è la prima squadra qualificata agli ottavi di Euro 2020. All'Olimpico di Roma, la Nazionale di Mancini ha battuto 3-0 la Svizzera restando a punteggio pieno nel girone A. L'uomo della serata è stato Manuel Locatelli autore di una doppietta, prima chiudendo un'azione in velocità iniziata in prima persona a centrocampo e […]
Scomparso a 44 anni
il fumettista Pettinato
di Alessio Aletta il June 16, 2021
PISA – È morto lunedì il fumettista Andrea Paggiaro, meglio noto come ‘Tuono Pettinato’ (Il bizzarro nome d’arte è preso da un racconto di Borges), nato a Pisa nel 1976; il prossimo luglio avrebbe compiuto solo 45 anni. Lo ha annunciato in mattinata il sito Fumettologica,it, con il quale Tuono Pettinato aveva più volte collaborato, […]
TORONTO / MONTRÉAL – On June 22nd at 5:00pm EDT, the Frank Iacobucci Centre for Italian-Canadian Studies at the University of Toronto and Accenti Magazine will host the launch of Here & Now: An Anthology of Queer Italian-Canadian Writing, edited by Dr. Licia Canton (in the pic). To register for this Zoom event, please visit: […]
TORONTO / MONTRÉAL – Il giorno 22 giugno alle ore 17.00 EDT, il Frank Iacobucci Centre for Italian-Canadian Studies all’Università di Toronto e Accenti Magazine presenteranno il volume Here and Now: An Anthology of Queer Italian-Canadian Writing, curato da Licia Canton (nella foto). Per iscrivervi a questo evento gratuito su Zoom, visitate queeranthologylaunch.eventbrite.ca Com’è nata […]
Green Pass europeo,
firmato il regolamento
di corriere canadese il June 16, 2021
STRASBURGO - I presidenti delle istituzioni Ue (David Sassoli per il Parlamento, Ursula von der Leyen per la Commissione e Antonio Costa per il Consiglio Ue) hanno firmato a Bruxelles il regolamento che istituisce il certificato Covid digitale Ue, o Green Pass, a partire dal prossimo primo luglio. Il certificato aiuterà i viaggiatori all’interno dell’Ue […]
Nota design: la casa dello squalo
di James Hansen il June 16, 2021
Lo squalo, lungo oltre sette metri, che penetra il tetto di una casetta di Headington - un sobborgo residenziale di Oxford, in Inghilterra - è apparso nella notte del 9 agosto 1986. L’opera, concepita dallo scultore inglese John Buckley, doveva rappresentare il pericolo incombente dell’energia nucleare e delle armi atomiche ed era una sorta di […]
La vignetta di oggi
di Ynot il June 16, 2021
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la cucina di Teresina: ecco la Torta con fichi freschi. Ingredienti per una tortiera da 24 cm: - 200 gr. di farina - 200 ml di panna per dolci oppure 200 gr di yogurt (bianco oppure alla vaniglia) - 150 gr di zucchero - 2 uova - 1 […]
TORONTO - Il Canada si è attestato ieri a quota 1.403.811 positivi, con un aumento di 979 contagi in più rispetto alle 24 ore precedenti. Le vittime - su scala nazionale - hanno raggiunto ieri quota 25.964 decessi complessivi, 25 in più rispetto alla giornata di lunedì. In Canada erano ieri 1.362.543 in totale le […]
TORONTO - Tottenham, Bradford, Wasaga Beach, Orillia, Hamilton, Alliston, Innisfil, Barrie. Sono alcune delle località dove per tutta la giornata di ieri è stata offerta la disponibilità di posti liberi per la prenotazione della seconda dose di vaccino a tutti coloro che abitano negli hotspot in Ontario e che hanno ricevuto la prima dose prima […]
ROMA - I nuovi casi di Covid in Italia risalgono sopra quota mille. Ieri sono stati infatti 1.255. Il numero di test effettuati su tutto il territorio nazionale è stato però decisamente alto, con 212.112 i tamponi molecolari e antigenici portati a termine. Il tasso di positività è sceso quindi allo 0,6%, il più basso […]
TORONTO - Il governo dell’Ontario stanzierà 10 milioni di dollari per esaminare il suolo di diciotto scuole residenziali presenti in Ontario e per preservare e commemorare i resti rinvenuti. Lo ha annunciato ieri il premier della provincia Doug Ford: il denaro, che sarà spalmato su tre anni, farà parte dello sforzo “guidato dagli indigeni” al […]
TORONTO - "Che vergogna!" Che schifo; che imbarazzo; che mancanza di rispetto; che peccato - scegliete voi i sinonimi. Questa è stata la risposta di uno dei giornalisti della nostra redazione quando abbiamo guardato l'agenda del Connections and Conversations Team del TCDSB Assistive Technology Website, in vista della riunione di martedì. Giugno, come alcuni probabilmente […]
La giornata mondiale
contro gli abusi sugli anziani
di Priscilla Pajdo il June 16, 2021
TORONTO - Gli anziani sono considerati i nostri membri più apprezzati della società. Impariamo dalle loro esperienze, prendiamo consigli dalla loro saggezza e beneficiamo dei loro contributi alla società. Tradizionalmente, è comune trattare le persone di età avanzata con rispetto e dignità. Purtroppo non è sempre così. Ogni anno, il 15 giugno, persone di tutto […]
World Elder Abuse Awareness Day
di Priscilla Pajdo il June 16, 2021
TORONTO - Seniors are considered our most valued members of society. We learn from their experiences, take advice from their wisdom and benefit from their contributions to society. Traditionally, it is common to treat people of older ages with respect and dignity. Unfortunately, that is not always the case. Every year on June 15, people […]
TORONTO - “Che vergogna!” How disgusting; how embarrassing; how disrespectful; how shameful – take your pick of the translation. That was the response of one writer on our editorial board when we looked at the TCDSB Assistive Technology Website, Connections and Conversations Team’s agenda for Tuesday’s meeting. June, as some may know is Italian Heritage […]
Gli anziani sono considerati i nostri membri più apprezzati della società. Impariamo dalle loro esperienze, prendiamo consigli dalla loro saggezza e beneficiamo dei loro contributi alla società. Tradizionalmente, è comune trattare le persone di età avanzata con rispetto e dignità. Sfortunatamente, non è sempre così. Ogni anno, il 15 giugno, persone di ogni ceto sociale […]
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la cucina di Teresina: ecco le Melanzane alla paesana. Ingredienti per 4 persone: - 500 g Melanzane - 10 Pomodorini ciliegino - 60 g Olive taggiasche - 1 cucchiaio Capperi - 1 spicchio Aglio - 3 foglie Basilico - Olio extravergine d’oliva - Sale - Peperoncino Preparazione: Lavate […]
La vignetta di oggi
di Ynot il June 15, 2021
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette
TORONTO - Prenotazione della seconda dose all’insegna del caos in Ontario. Ieri, a partire dalle 8 di mattina, tutti i residenti degli hotspot identificati dal governo provinciale - Toronto, Peel, Halton, Porcupine, Waterloo, York e Wellington-Dufferin-Guelph - hanno avuto la possibilità di accedere al portale per prenotare l’appuntamento per l’iniezione di richiamo del vaccino anti […]
TORONTO - Il Canada si è attestato ieri a quota 1.402.832 positivi, con un aumento di 704 contagi in più rispetto alle 24 ore precedenti. Le vittime - su scala nazionale - hanno raggiunto ieri quota 25.939 decessi complessivi, 8 in più rispetto alla giornata di domenica. In Canada erano ieri 1.360.469 in totale le […]
Green Pass europeo,
firmato il regolamento
di corriere canadese il June 15, 2021
STRASBURGO - I presidenti delle istituzioni Ue (David Sassoli per il Parlamento, Ursula von der Leyen per la Commissione e Antonio Costa per il Consiglio Ue) hanno firmato a Bruxelles il regolamento che istituisce il certificato Covid digitale Ue, o Green Pass, a partire dal prossimo primo luglio. Il certificato aiuterà i viaggiatori all’interno dell’Ue […]
In Italia 907 nuovi casi
e 36 ulteriori vittime
di Giorgio Mitolo il June 15, 2021
ROMA - In Italia calano i contagiati e le vittime, ma preoccupa ancora la variante Delta, o variante indiana del Covid-19. Sono stati 907 i neo positivi registrati ieri, in tutta la Penisola, mentre sono risultate invece 36 le nuove vittime. In totale i casi dall’inizio dell’epidemia, in Italia, sono saliti a 4.245.779 ed i […]
London, Veltman è accusato
anche di terrorismo
di Mariella Policheni il June 15, 2021
TORONTO - È comparso ieri in tribunale tramite collegamento video il ventenne Nathaniel Veltman accusato di aver intenzionalmente investito ed ucciso una famiglia musulmana a London. Il ventenne sul quale finora gravavano quattro capi di accusa di omicidio di primo grado e uno di tentato omicidio, è ora accusato anche di terrorismo. Il 6 giugno […]
LONDON - Quattro vite sono state spezzate ed un'altra è cambiata per sempre a causa dell'atto atroce commesso da un giovane uomo. Migliaia di persone hanno marciato per le strade di London, Ontario, venerdì scorso in un raduno multireligioso chiedendo la fine del razzismo e dell'islamofobia e per onorare le vittime uccise in un attacco […]
TORONTO - Il 18 giugno segnerà il triste anniversario del primo anno dell'orribile incidente avvenuto a Brampton nel quale ha perso la vita Karolina Ciasullo, 37 anni e le sue tre figlie: Klara, 6 anni, Lilianna, 3 e Mila, 1. Per onorare la famiglia e aiutare a porre fine a tali incidenti mortali causati da […]
La vignetta di oggi
di Ynot il June 14, 2021
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette
TORONTO - Il Canada si è attestato ieri a quota 1.401.894 positivi, con un aumento di 2.178 contagi in più rispetto alle 24 ore precedenti. Le vittime - su scala nazionale - hanno raggiunto ieri quota 25.930 decessi complessivi, 44 in più rispetto alla giornata di sabato. In Canada erano ieri 1.358.878 in totale le […]
TORONTO - Lo sforzo comune dei Paesi G7 sarà rivolto a porre fine alla pandemia di Covid-19 nel 2022. È quanto è stato ribadito ieri dai grandi della Terra nel comunicato finale del summit in Cornovaglia. “La pandemia di Covid-19 - recita il messaggio finale dei leader G7 - non sarà sotto controllo da nessuna […]
AstraZeneca, tra le dosi solo 8 settimane
di Mariella Policheni il June 14, 2021
TORONTO - Gli abitanti dell’Ontario che hanno ricevuto la prima dose del vaccino Oxford-AstraZeneca potranno ricevere la seconda dose dopo otto settimane. Ancora una volta il governo torna suoi passi. E lo fa a distanza di solo due giorni. Giovedì la ministra della Salute Christine Elliott ha detto che coloro che avevano ricevuto AstraZeneca come […]
Djokovic conquista Parigi
e il suo 19° Slam
di Giorgio Mitolo il June 14, 2021
PARIGI - Sopra di lui, solo Roger Federer e Rafael Nadal, ma da ieri in vantaggio di un solo torneo del circuito Slam. 20 quelli vinti dallo svizzero e dallo spagnolo, 19 quelli conquistati dal serbo Novak Djokovic (nella foto). Ed il 34 enne Nole - oggi ancor più numero uno al mondo che mai […]
TORONTO - Questo fine settimana ha segnato un nuovo inizio per i residenti dell'Ontario. I patio dei ristoranti sono stati aperti per le cene e i rivenditori non essenziali hanno accolto gli acquirenti per la prima volta da mesi, anche se ci sono rigide linee guida da seguire. Mentre la provincia sta adottando un approccio […]
VAUGHAN - This weekend marked a fresh start for the people of Ontario. Restaurant patio’s opened for in-person dining and non-essential retailers welcomed shoppers back for the first time in months, albeit under strict guidelines. While the province is taking a measured approach at reopening to ensure a healthy and safe transition to the next […]
TORONTO - Una valida forza lavoro in Canada è fondamentale per una prospera ripresa economica. I mestieri qualificati svolgono un ruolo fondamentale in tale ripresa. Il governo del Canada sta investendo $890.000 nel College of Carpenters and Allied Trades (CCAT, a Woodbridge), per aiutare a formare, supportare e mantenere una forza lavoro qualificata e competente. […]
LONDON - Quattro vite sono state spezzate ed un'altra è cambiata per sempre a causa dell'atto atroce commesso da un giovane uomo. Migliaia di persone hanno marciato per le strade di London, Ontario, venerdì scorso in un raduno multireligioso chiedendo la fine del razzismo e dell'islamofobia e per onorare le vittime uccise in un attacco […]
TORONTO - Dalla nostra lettrice Daniela Pasini, ecco la ricetta per le trofie al pesto e pomodorini. Ingredienti: - 400 gr di trofie - 320 gr di pomodorini - 60 gr di basilico tritato + 10 foglie intere - 2 spicchi d’aglio - 200 gr di parmigiano grattugiato - 200 gr di pane grattugiato - […]
TORONTO - Ecco i nuovi orari per la Santa Messa in diretta, in Italiano, Inglese e Vietnamita, trasmessa dal Corriere Canadese sul sito www.corriere.com dalla Saint Jane Frances de Chantal in Toronto: lunedì, mercoledì e venerdì alle 8am in Inglese; martedì e giovedì alle 8am in Italiano; mercoledì alle 6.30pm/7pm in Vietnamita; sabato alle 8am […]
Le ricette (italiane) dei lettori:
la calamarata
di corriere canadese il June 12, 2021
TORONTO - Dalla nostra lettrice Daniela Pasini, ecco la ricetta per la calamarata. Ingredienti: - 320 gr di pasta calamarata ( pasta di origine napoletana a forma di anello di calamaro) - 600 gr di calamari - 120 gr di pomodorini - 2 spicchi d’aglio - Olio extravergine d’oliva - 1/2 bicchiere abbondante di vino […]
Europei, l'Italia
parte bene:
3 a 0 con la Turchia
di corriere canadese il June 11, 2021
ROMA - L'Italia batte la Turchia 3 a 0 e comincia bene gli Europei di Calcio apertisi allo Stadio Olimpico di Roma. Dopo la cerimonia di apertura che ha visto le esibizioni di star della musica mondiale come Andrea Bocelli, Bono e The Edge degli U2, fischio d'inizio e via alla partita inaugurale degli Europei. […]
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la cucina di Teresina: ecco i Gamberi in padella alla catalana. Ingredienti per 4 persone: - 600 g di gamberi sgusciati - 2 spicchi di aglio - 30 g di burro - 3 cucchiai di olio evo - 1/2 bicchiere vino bianco - 2 peperoncini - 1 limone […]
La vignetta di oggi
di Ynot il June 11, 2021
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette
TORONTO - Il Canada si è attestato ieri a quota 1.397.849 positivi, con un aumento di 1.844 contagi in più rispetto alle 24 ore precedenti. Le vittime - su scala nazionale - hanno raggiunto ieri quota 25.862 decessi complessivi, 30 in più rispetto alla giornata di mercoledì. In Canada erano ieri 1.352.244 in totale le […]
L’Ontario accelera sui vaccini,
il ceppo Delta fa paura
di Mariella Policheni il June 11, 2021
TORONTO - L’Ontario accelera sui vaccini. A seguito delle pressioni di medici ed esperti della sanità, dell’aumento della fornitura di vaccini - e soprattutto della diffusione della variante Delta - a partire da lunedì coloro che risiedono negli hotspot potranno prenotare il proprio appuntamento per ricevere la seconda dose. Lo ha annunciato ieri la ministra […]
ROMA - Sono stati 2.079 i positivi al test del coronavirus, in Italia, nelle ultime 24 ore. Sono risultate invece 88 le vittime in un giorno. In totale, i casi dall’inizio della pandemia sono 4.239.868, i morti 126.855. I dimessi ed i guariti hanno raggiunto un totale di 3.943.704 unità, mentre gli attualmente positivi scendono […]
TORONTO - Contrasto globale alla pandemia, strategia comune sul fronte vaccini, inchiesta sulle origini del Covid. Ruoterà attorno a questi tre temi il vertice G7 di questo fine settimana in Cornovaglia, Inghilterra. Si tratta del primo meeting in persona tra i leader G7 dalla tarda primavera del 2019, visto che lo scorso anno l’incidenza della […]
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la cucina di Teresina: ecco le Pappardelle pancetta e Sarazzu. Ingredienti per 4 persone: - 300 g pappardelle all’uovo - 120 g pancetta affumicata - 100 g pangrattato - prezzemolo - 150 g Sarazzu - olio extravergine d’oliva - sale Preparazione: Prendete una padella grande antiaderente e fatela […]
La vignetta di oggi
di Ynot il June 10, 2021
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette
In Ontario 411 nuovi contagiati
e 33 decessi
di Giorgio Mitolo il June 10, 2021
TORONTO - Il Canada si è attestato ieri a quota 1.396.030 positivi, con un aumento di 1.015 contagi in più rispetto alle 24 ore precedenti. Le vittime - su scala nazionale - hanno raggiunto ieri quota 25.832 decessi complessivi, 46 in più rispetto alla giornata di martedì. In Canada erano ieri 1.349.348 in totale le […]
Scuole fatiscenti, servono $16.8 miliardi
di Mariella Policheni il June 10, 2021
TORONTO - L’arretrato di interventi di tipo strutturale nelle scuole dell’Ontario, da quando è in carica il governo Ford, è aumentato di un miliardo di dollari ed ha così raggiunto quota 16.8 miliardi. Sono informazioni, queste, rivelate dal ministro dell’Istruzione Stephen Lecce. “Bambini, insegnanti e operatori dell’istruzione sanno cosa vuol dire trascorrere la giornata in […]
ROMA - Sono stati ieri 2.199 i nuovi casi di coronavirus registrati in Italia, mentre sale a 4.237.790 il numero complessivo di persone che hanno contratto il coronavirus. I decessi giornalieri sono stati 77, per un totale di 126.767 vittime dall’inizio della pandemia. Le persone guarite o dimesse sono complessivamente 3.936.088, comprese le 8.912 uscite […]
OTTAWA - I viaggiatori che devono entrare o tornare in Canada potrebbero presto essere in grado di evitare la quarantena obbligatoria in un hotel approvato dal governo. I funzionari federali hanno dichiarato ieri che si augurano di avere un sistema in atto - entro l'inizio di luglio - che consentirà alle persone di rimanere in […]
TORONTO - La terza ondata della pandemia è ormai terminata. Da alcune settimane il quadro epidemiologico complessivo in Ontario è in netto miglioramento, con il crollo dei nuovi casi giornalieri, la netta diminuzione delle ospedalizzazioni e dei ricoveri in terapia intensiva e, più in generale, con una campagna di immunizzazione di massa che finalmente sta […]
Nota design: Lord Kalki,
decimo avatar di Visnù
di James Hansen il June 10, 2021
È difficile trovare una nuova motivazione per non andare in ufficio. Non è irragionevole pensare che, ogni giorno nel mondo, un milione di persone si scervellino sul problema e che si sia pertanto già pensato praticamente a tutto. L’Ing. Rameshchandra Fefar è un dirigente pubblico dello Stato di Gujarat, nell’India centro-occidentale, ed è nei guai […]
TORONTO - Un animale, che sarebbe dovuto morire durante l’inverno perché le probabilità di sopravvivenza erano poche, è stato trovato ancora vivo. A dispetto di una furiosa pandemia di COVID-19, un inverno inesorabile, carenza di cibo e predatori, mi viene in mente la canzone di Elton John "I’m Still Standing". Questa è una storia di […]
TORONTO - Se siete mattinieri, potreste essere abbastanza fortunati da catturare la prima eclissi solare del 2021. Intorno all'alba del 10 giugno, le aree settentrionali e orientali del Nord America, tra cui la Groenlandia, l'Europa e l'Asia avranno l'opportunità di vivere l'eccezionale evento. Ovviamente, a patto che Madre Natura collabori e offra un cielo sereno. […]
If you are an early riser, you may be lucky enough to catch the first solar eclipse of 2021. Around sunrise on June 10, northern and eastern areas of North America, including Greenland, Europe and Asia will get the opportunity to experience the dramatic event. That is of course, providing mother nature cooperates and offers […]
TORONTO - Il Canada si è attestato ieri a quota 1.395.015 positivi, con un aumento di 869 contagi in più rispetto alle 24 ore precedenti. Le vittime - su scala nazionale - hanno raggiunto ieri quota 25.786 decessi complessivi, 25 in più rispetto alla giornata di lunedì. In Canada erano ieri 1.347.274 in totale le […]
TORONTO - Svolta sul fronte delle riaperture. Il governo dell’Ontario ha annunciato che la provincia entrerà nella fase 1 della road map per la riapertura dell’economia a partire da venerdì 11. In precedenza Doug Ford e Christine Elliott avevano programmato l’allentamento delle restrizioni da lunedì 14 giugno, anche se negli ultimi giorni il premier e […]
ROMA - Sono stati ieri 1.896 i nuovi casi di Covid registrati in Italia, facendo così salire a 4.235.592 il numero di persone che hanno contratto il coronavirus dall’inizio della pandemia. I decessi nelle ultime 24 ore sono stati 102, per un totale di 126.690 vittime da febbraio 2020. Le persone guarite o dimesse sono […]
BRAMPTON - C'è un senso di eccitazione nell'aria. La provincia passerà alla Fase 1 del piano di riapertura economica questo venerdì, tre giorni prima della tempistica originale. È stato un passo avanti tanto atteso, soprattutto nelle regioni più colpite dal Covid-19, in particolare la Regione di Peel. Il piano, che consentirà cose come cenare nel […]
BRAMPTON - There is a sense of excitement in the air. The province will move into Step 1 of the economic reopening plan this Friday, three days ahead of the original timeline. It has been a long-waited step forward, especially in regions hardest hit by Covid-19, especially the Region of Peel. The plan, which will […]
TORONTO - Nonostante la richiesta del premier dell’Ontario Doug Ford di organizzare cerimonie di diploma in presenza all’aperto in modo che gli studenti possano "riconnettersi prima della fine dell'anno", la maggior parte delle scuole di Toronto ha deciso di optare per quelle virtuali. La decisione è stata comunicata ai genitori dal Toronto District School Board […]
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la cucina di Teresina: ecco la Ciambella alla bolognese. Ingredienti per 4 persone: - 400 gr. di farina - 150 gr. di zucchero - un uovo ed un tuorlo - 50 gr. di burro - un dl. di latte - una bustina di lievito vanigliato - buccia grattugiata […]
La vignetta di oggi
di Ynot il June 9, 2021
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette
TORONTO - Time is gentleman, as they say. The mudslinging machine – regrettably hyperactive in social media and political circles - that targeted the Corriere Canadese in recent months has begun to lose sympathy the street. blogTO, a Toronto web portal, has issued - and posted - an official apology to the Corriere officially for […]
TORONTO - Il tempo è galantuomo. La macchina del fango - mediatica e politica - che ha investito il Corriere Canadese negli ultimi mesi inizia a perdere pezzi per strada. blogTO, portale web di Toronto, ha dovuto presentare le sue scuse ufficiali per aver definito “omofobo, transfobico e razzista” un articolo pubblicato sul Corriere Canadese […]
Il Cav. Uff. Simonetta,
una vita da protagonista
di Mariella Policheni il June 9, 2021
TORONTO - Il 6 giugno il Cav. Uff. Giuseppe Simonetta ha perso la sua battaglia contro il Covid-19. Nato il 27 gennaio del 1929 a San Nicola da Crissa (Vibo Valentia), Simonetta (nella foto sotto) è emigrato in Canada nel 1954 diventando con il passare degli anni un punto di riferimento della comunità italocanadese. “Qui […]
TORONTO - Sono stati identificati i quattro membri della famiglia che domenica sono stati investiti ed uccisi a London, in quello che secondo la polizia, è stato “un attacco contro la loro fede musulmana”. Un portavoce della famiglia ha identificato le vittime come Salman Afzaal, sua moglie Madiha, la loro figlia Yumna e la madre […]
TORONTO - Svolta sul fronte delle riaperture. Il governo dell’Ontario ha annunciato ieri che la provincia entrerà nella fase 1 della road map per la riapertura dell’economia a partire da venerdì 11. In precedenza Doug Ford e Christine Elliott avevano programmato l’allentamento delle restrizioni da lunedì 14 giugno, anche se negli ultimi giorni il premier […]
TORONTO - Il Canada si è attestato ieri a quota 1.393.469 positivi, con un aumento di 906 contagi in più rispetto alle 24 ore precedenti. Le vittime - su scala nazionale - hanno raggiunto ieri quota 25.744 decessi complessivi, 19 in più rispetto alla giornata di domenica. In Canada erano ieri 1.344.274 in totale le […]
TORONTO - Nonostante la richiesta del premier dell’Ontario Doug Ford di organizzare cerimonie di diploma in presenza all’aperto in modo che gli studenti possano "riconnettersi prima della fine dell'anno", la maggior parte delle scuole di Toronto ha deciso di optare per quelle virtuali. La decisione è stata comunicata ai genitori dal Toronto District School Board […]
TORONTO - Ogni anno, l’8 giugno, il mondo si unisce per celebrare la Giornata Mondiale degli Oceani (WOD). Lo scopo della giornata è quello di sensibilizzare l’opinione pubblica sull’impatto delle azioni umane sull’oceano. L’obiettivo è quello di sviluppare un movimento mondiale di cittadini per mobilitare e unire le iniziative per la gestione sostenibile degli oceani […]
TORONTO - Every year on June 8, the world unites to celebrate World Oceans Day (WOD). The purpose of the day is to draw public awareness to the impact of human actions on the ocean. The aim is to develop a worldwide movement of citizens to mobilize and unite efforts for the sustainable management of […]
È scomparso il Cav. Uff. Giuseppe Simonetta
di corriere canadese il June 8, 2021
TORONTO - Il 6 giugno è scomparso il Cav. Uff. Giuseppe Simonetta. Originario di San Nicola da Crissa (Vibo Valentia) il Cav. Simonetta aveva 92 anni ed era ancora molto attivo nella comunità italo-canadese. Per 49 anni ha coordinato con grande passione e dedizione la processione del Venerdì Santo organizzata dalla Chiesa di San Francesco […]
La vignetta di oggi
di Ynot il June 8, 2021
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la cucina di Teresina: ecco i Fagiolini alla pancetta. Ingredienti per 4 persone: - 600 gr. di fagiolini - 50 gr. di pancetta affumicata - 3 cucchiai di parmigiano - 20 gr. di burro - un ciuffo di prezzemolo - un cucchiaio di olio extravergine d’oliva - sale […]
TORONTO - Just to be clear, I come from a culture that values children, indulges them and is ruthlessly merciless towards anyone who would visit harm or abuse on them. Our religion and legal system are built on the inclusion, education and formation of their identity. We expect that everyone to whom we entrust their […]
TORONTO - Giusto per essere chiari, vengo da una cultura che apprezza i bambini, li vizia ed è spietatamente impietosa nei confronti di chiunque voglia maltrattarli o abusare della loro innocenza. La nostra religione e il nostro sistema legale sono costruiti sull'inclusione, l'educazione e la formazione della loro identità unica. Ci aspettiamo che tutti coloro […]
Strage a London:
“Uccisi perché musulmani”
di Mariella Policheni il June 8, 2021
TORONTO - È finita in tragedia quella che per una famiglia doveva essere una tranquilla passeggiata in una caldissima domenica di inizio giugno. Il dramma - che secondo la London Police Service è stato frutto di un’azione premeditata e motivato da odio - si è consumato ad un incrocio nella parte nord-ovest di London. Sono […]
“L’amor che mosse il sole
e la di lei stella”
di Sebastiano Bazzichetto il June 8, 2021
VENEZIA – In quest’anno (ormai, quasi un anno e mezzo abbondante) che ci ha riempito le orecchie e gli occhi degli effetti devastanti di questa pandemia (e non sta a me cercare di elencarli tutti in maniera doviziosa e dolorosa) abbiamo perso tantissime persone: tra queste, molti grandi artisti, intellettuali, creativi, disegnatori di moda e […]
MILO (CATANIA) – “Abito in una casa di collina / E userò la macchina tre volte al mese / Con duemila lire di benzina - scendo giù in paese / Quante lucertole attraversano la strada / vanno veloci ed io più piano ad evitarle / Quanti giardini di aranci e limoni / balconi traboccanti di […]
TORONTO – L’industria cinematografica è stata uno dei settori artistici maggiormente colpiti dalla pandemia. Per mesi, artisti e maestranze si sono fatti sentire, tanto in Italia quanto all’estero, denunciando mancanza di sostegno e auspicando misure di supporto che garantissero un ritorno al lavoro in tempi celeri e, soprattutto, in sicurezza. Sulla scia della riapertura, seppur […]
PARIGI - Avevano davanti l'Everest da scalare e purtroppo non ce l'hanno fatta. Mutuando una metafora alpinistica, i due giovani azzurri - Jannik Sinner e Lorenzo Musetti, entrambi 19enni - dovevano ieri affrontare, sui campi in terra rossa del Roland Garros, due giganti del tennis mondiale, due fenomeni come Rafael Nadal e Novak Djokovic che […]
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la cucina di Teresina: ecco il Salmone con radicchio, scalogno e zafferano. Ingredienti per 4 persone: - Per il salmone - 600 g di filetto di salmone fresco - olio EV - pepe rosa e nero - sale - Per la crema: - 1 radicchio trevigiano - 1/2 […]
La vignetta di oggi
di Ynot il June 7, 2021
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette
TORONTO - Avanti sulla tassa del 15 per cento per le grandi multinazionali ma senza rinunciare alle nuove imposte previste per i giganti della tecnologia. Il Canada saluta con favore l’accordo registrato in sede G7 ma allo stesso tempo, per bocca del ministro delle Finanze Chrystia Freeland, ribadisce che il piano siglato nel fine settimana […]
In Ontario 663 nuovi contagiati
e 10 decessi
di Giorgio Mitolo il June 7, 2021
TORONTO - Il Canada si è attestato ieri a quota 1.392.255 positivi, con un aumento di 1.081 contagi in più rispetto alle 24 ore precedenti. Le vittime - su scala nazionale - hanno raggiunto ieri quota 25.725 decessi complessivi, 13 in più rispetto alla giornata di sabato. In Canada erano ieri 1.342.108 in totale le […]
TORONTO - Nonostante la richiesta del premier dell’Ontario Doug Ford di organizzare cerimonie di diploma in presenza all’aperto in modo che gli studenti possano "riconnettersi prima della fine dell'anno", la maggior parte delle scuole di Toronto ha deciso di optare per quelle virtuali. La decisione è stata comunicata ai genitori dal Toronto District School Board […]
Vaccini, il governo accelera:
seconda dose ai 70+
di Mariella Policheni il June 7, 2021
TORONTO - Il governo dell’Ontario spinge sull’acceleratore. Da oggi offre appuntamenti per la somministrazione della seconda dose alle persone di età pari o superiore a 70 anni. In base al piano originale, il gruppo con più di 70 anni doveva avere accesso alla riprenotazione solo il 14 giugno e coloro che avevano ricevuto la prima […]
ROMA - "Questi momenti difficili rappresentano un forte richiamo per tutti noi, per allontanarci dal modello colonizzatore e anche dalle colonizzazioni ideologiche di oggi". Papa Francesco è intervenuto così, al termine dell'Angelus di ieri in piazza San Pietro a Roma, sul caso della fossa comune con i resti di 215 bambini indigeni scoperta nei terreni […]
Kamloops: un’altra scusa formale
attesa da tempo
di Priscilla Pajdo il June 7, 2021
TORONTO - Domenica, Papa Francesco ha espresso sgomento e dolore dopo “il ritrovamento in Canada dei resti di 215 bambini, alunni della Kamloops Indian Residential School (nella foto, risalente agli anni '70) nella provincia della British Columbia”. Al termine dell'Angelus, recitato domenica insieme alla folla presente in piazza San Pietro, il Papa ha detto di […]
Kamloops: another formal
apology long overdue
di Priscilla Pajdo il June 7, 2021
On Sunday, Pope Francis expressed shock and sorrow after “the discovery in Canada of the remains of 215 children, pupils of the Kamloops Indian Residential School in the province of British Columbia”. During his weekly address to the crowd in Saint Peter’s Square Sunday afternoon, the Pope said he “joins the Canadian Bishops and the […]
TORONTO - News flash to the Ontario Human Rights Commission (OHRC): schools, both Catholic and Public, are closed. Schools have been shuttered for some time, even if the OHRC has been unaware of that fact. Still, for some unexplainable reason, on June 1, its chief Commissioner, Ena Chadha thought it would be a teachable moment […]
TORONTO - Notizie in tempo reale per la Ontario Human Rights Commission (OHRC): le scuole, sia cattoliche che pubbliche, sono chiuse. Le scuole sono state chiuse per qualche tempo, anche se l'OHRC non ne è a conoscenza. Tuttavia, per qualche motivo inspiegabile, il 1° giugno, la sua commissaria capo, Ena Chadha, ha pensato che sarebbe […]
Le ricette (italiane) dei lettori:
risotto all'Amarone
di corriere canadese il June 6, 2021
TORONTO - Dalla nostra lettrice Daniela Pasini, ecco il risotto all'Amarone. Ingredienti per 4 persone: - 350 gr di riso - Mezza bottiglia di Amarone ( vino tipico di Verona Italia-Veneto, la mia città) - 100 gr di grana padano o parmigiano grattugiato ( a Verona usiamo il formaggio “ Monte Veronese “ ma è […]
Quest'anno ha segnato una novita' assoluta per molti provveditorati scolastici cattolici in tutta la provincia. Il 1° giugno, il consiglio scolastico del distretto cattolico di Toronto, insieme ai consigli scolastici cattolici di Durham, Niagara e Ottawa, ha innalzato per la prima volta il simbolo del Pride, la bandiera arcobaleno, per celebrare l'inizio del mese del […]
This year marked a first for many Catholic school boards across the province. On June 1, the Toronto Catholic District School Board, along with Catholic boards in Durham, Niagara and Ottawa raised the symbol of Pride, the rainbow flag, for the first time to celebrate the start of Pride month. The flag did not appear […]
La Corte Suprema del Canada (SCC) sembra aver stabilito le regole di base per qualsiasi discussione sulla legittimità delle scuole cattoliche nei "sistemi di istruzione pubblica" dell'Ontario. In una decisione unanime, resa il 21 maggio 2021, ha sostanzialmente affermato che i tribunali laici non possono intromettersi negli affari delle organizzazioni religiose. Senza mezzi termini, se […]
TORONTO - Dalla nostra lettrice Daniela Pasini, ecco il risotto mojito e gamberi. Ingredienti per 4 persone: - 350 gr di riso Carnaroli o Vialone nano - 12 gamberi freschi o anche surgelati (prendete quelli che hanno ancora un po’ di carapace) - 1 scalogno - 100 ml di rum bianco + 10 ml per […]
In Ontario 870 nuovi contagiati
e 10 decessi
di Giorgio Mitolo il June 4, 2021
TORONTO - Il Canada si è attestato ieri a quota 1.386.817 positivi, con un aumento di 2.273 contagi in più rispetto alle 24 ore precedenti. Le vittime - su scala nazionale - hanno raggiunto ieri quota 25.635 decessi complessivi, 31 in più rispetto alla giornata di mercoledì. In Canada erano ieri 1.332.845 in totale le […]
TORONTO - A partire da oggi, chi in Ontario aveva ricevuto la prima dose del vaccino AstraZeneca, contro il Covid-19, avrà tre opzioni per quanto riguarda la loro seconda dose. I riceventi dell’AstraZeneca potranno infatti ricevere - come dose di ’richiamo ’ - o lo stesso vaccino anglosvedese, oppure una dose di Pfizer o di […]
TORONTO - Il ministro della Sanità provinciale, Christine Elliott, ha ieri confermato che la provincia "sta esaminando" la possibilità di permettere che tutti gli abitanti dell’Ontario, dai 12 anni, possano prenotare un appuntamento per la loro seconda dose di vaccino contro il Covid-19 settimane o addirittura mesi prima del previsto. L’Ontario aveva autorizzato - già […]
Fuoco incrociato su Lecce,
ora il ministro rischia
di Francesco Veronesi il June 4, 2021
TORONTO - Non si spegne la polemica sulle scuole in Ontario. A ventiquattrore dalla decisione del governo provinciale di continuare con la didattica a distanza - sino alla fine di questo anno scolastico - ha infuocato il clima politico, provocando accuse e veleni durante l’ultima seduta parlamentare a Queen’s Park prima della pausa estiva. Ma […]
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la cucina di Teresina: ecco il Riso al forno. Ingredienti per 4 persone: - 350 g Riso Carnaroli - 500 ml Passata di pomodoro - 150 ml Acqua - 150 g Mozzarella - 50 g Burro - 1 cucchiaino dado - 2 cucchiai Olio extravergine d’oliva - 1 […]
Brillano gli azzurri
al Roland Garros di Parigi
di Giorgio Mitolo il June 4, 2021
PARIGI - Non capita sempre di avere ben cinque tennisti azzurri al terzo turno di un torneo del circuito Slam. Sta accadendo sui campi in terra battuta del Roland Garros, il prestigioso torneo parigino che un italiano non vince da ben 45 anni, quando fu Adriano Panatta a conquistarlo. Ma il tennis azzurro - in […]
La vignetta di oggi
di Ynot il June 4, 2021
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette
TORONTO - On June 1, the Corriere Canadese came into possession of a letter that the Ontario Human Rights Commission had sent to the Halton Catholic District School Board, relating to the display of the "flag of pride" in June: a proposal already rejected by the HCDSB itself. The Corriere Canadese then sent Ontario Human […]
L’OHRC minaccia le scuole cattoliche
di corriere canadese il June 3, 2021
TORONTO - Il primo giugno, il Corriere Canadese è venuto in possesso di una lettera che l’Ontario Human Rights Commission aveva inviato all’Halton Catholic District School Board, relativa all’esposizione della "bandiera dell’orgoglio" nel mese di giugno: una proposta già respinta dallo stesso HCDSB. Il Corriere Canadese ha quindi inviato al Commissario dell’Ontario Human Rights Commission […]
In Ontario 25 decessi e
733 nuovi contagiati
di Giorgio Mitolo il June 3, 2021
TORONTO - Il Canada si è attestato ieri a quota 1.384.544 positivi, con un aumento di 1.722 contagi in più rispetto alle 24 ore precedenti. Le vittime - su scala nazionale - hanno raggiunto ieri quota 25.604 decessi complessivi, 39 in più rispetto alla giornata di martedì. In Canada erano ieri 1.329.061 in totale le […]
TORONTO - Tutto come previsto. Le scuole dell’Ontario rimarranno chiuse sino alla fine di questo anno scolastico e gli studenti dovranno continuare con la didattica a distanza. La conferma di una decisione che era nell'aria già da parecchi giorni è stata ufficialmente annunciata ieri da Doug Ford e da Stephen Lecce, che hanno ribadito come […]
ROMA - In Italia la curva dei contagi e delle vittime, nella terza ondata della pandemia di Covid-19, si va abbassando di giorno in giorno. Nella giornata di ieri sono stati 2.897 nuovi casi di contagio da coronavirus, riscontrati dopo l’analisi di 226.272 tamponi, con l’indice di positività all’1,3%. Nelle trascorse 24 ore sono stati […]
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la cucina di Teresina: ecco i Cookies americani. Ingredienti (per 25 cookies): - 175 g Farina 00 - 110 g Burro - 75 g Zucchero di canna - 75 g Zucchero - Mezzo cucchiaino Bicarbonato - 1 Uovo - 1 pizzico Sale - 100 g Gocce di cioccolato […]
La vignetta di oggi
di Ynot il June 3, 2021
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette
Improving the State of Health
Outcomes Globally
di Priscilla Pajdo il June 3, 2021
TORONTO - As the Covid-19 pandemic continues to sweep across the globe, the constant barrage of case numbers, variants, total Covid-related deaths and now vaccination rates are impossible to ignore. Data coming from the World Health Organization (WHO) warns the true number of Covid-related deaths is likely 2-3 higher than the official count of 3.5 […]
TORONTO - Mentre la pandemia di Covid-19 continua a diffondersi in tutto il mondo, è impossibile ignorare la costante raffica dei numeri correlati al Covid-19 e relativi a casi, varianti e decessi totali ed ora anche ai tassi di vaccinazione. I dati provenienti dall'Organizzazione mondiale della sanità (OMS) avvertono che il numero reale di decessi […]
ROMA - Il Presidente della Repubblica Sergio Mattarella ha deposto una corona all’Altare della Patria in occasione della Festa della Repubblica. Presenti alle celebrazioni del 2 giugno i Presidenti di Senato e Camera, Elisabetta Casellati e Roberto Fico, il Presidente del Consiglio Mario Draghi, il Presidente della Corte Costituzionale Giancarlo Coraggio, il Ministro della Difesa […]
Nota design: Ben intenzionati...
di James Hansen il June 3, 2021
Il problema del design “politically correct” è che il “correct” degli uni non di rado è una trasgressione morale per gli altri. Il sistema postale spagnolo - Correos - ha pensato di far uscire un’edizione limitata commemorativa di francobolli per rimarcare l’anniversario della morte di George Floyd, la cui uccisione avvenuta un anno fa per […]
TORONTO - Oggi, 2 Giugno, l'Italia e tutti gli Italiani nel mondo festeggiano la Festa della Repubblica. Ospitiamo, per l'occasione, il video-messaggio di Michela Di Marco (nella foto sopra), Presidente del Comitato degli Italiani all'Estero per la Circoscrizione di Toronto, Manitoba e Territori del Nord Ovest. In basso, trovate il link al messaggio del CTIM. […]
TORONTO - Oggi, 2 Giugno, l'Italia e tutti gli Italiani nel mondo festeggiano la Festa della Repubblica. Ospitiamo, per l'occasione, l'intervento di Vincenzo Arcobelli (nella foto sotto), Presidente del CTIM (Comitato Tricolore per gli Italiani nel Mondo) e Consigliere CGIE. Nel 75° anniversario della fondazione della Repubblica Italiana desidero esprimere il mio pensiero a tutti […]
In Ontario 699 nuovi contagiati
e 9 decessi
di Giorgio Mitolo il June 2, 2021
TORONTO - Il Canada si è attestato ieri a quota 1.382.822 positivi, con un aumento di 2.213 contagi in più rispetto alle 24 ore precedenti. Le vittime - su scala nazionale - hanno raggiunto ieri quota 25.565 decessi complessivi, 37 in più rispetto alla giornata di lunedì. In Canada erano ieri 1.325.065 in totale le […]
TORONTO - Aumenta il pressing sul governo per l’allentamento delle restrizioni in Ontario. Con i dati che confermano come la terza ondata della pandemia sia ormai agli sgoccioli - ieri i nuovi casi sono stati solamente 699, dato più basso dall’ottobre 2020 - si moltiplicano le richieste di un’accelerazione della riapertura dell’economia provinciale anche rispetto […]
Studio italiano: così
il sole distrugge il Covid
di corriere canadese il June 2, 2021
MILANO - "Abbiamo dimostrato che raggi Uva e Uvb del sole nel giro di poche decine di secondi uccidono completamente il Sars-Cov-2". Lo afferma Mario Clerici, docente di Patologia generale all’Università Statale di Milano e direttore scientifico dell’Irccs di Milano Fondazione Don Gnocchi, autore, insieme al gruppo di ricerca dell’Istituto nazionale di astrofisica, di uno […]
TORONTO - L'Ontario ha approvato un disegno di legge per contrastare meglio la tratta di esseri umani. La nuova legge include strumenti per aumentare la consapevolezza, proteggere meglio le vittime, aiutare i sopravvissuti e punire severamente i trasgressori. Il governo dell'Ontario ha anche apportato modifiche alla legislazione esistente per contrastare il traffico di esseri umani. […]
La vignetta di oggi
di Ynot il June 2, 2021
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette
PARIGI - Altra giornata felice per i colori del tennis azzurro, quella vissuta ieri a Parigi. Sono state infatti quattro le vittorie su sei incontri disputati dai ragazzi e dalle ragazze che rappresentano l’Italia in uno dei tornei storicamente più importanti al mondo, il Roland Garros, in corso di svolgimento nella capitale francese. Particolarmente bella […]
Ford, scuole chiuse
fino a settembre
di Mariella Policheni il June 2, 2021
TORONTO - Doug Ford sembra essere irremovibile. Scuole chiuse fino all’autunno. È quanto hanno rivelato fonti a CTV News Toronto: i membri del comitato di pianificazione e priorità del governo si sarebbero incontrati lunedì e hanno deciso di non consentire la riapertura delle scuole per le ultime settimane dell’anno scolastico, neppure su base regionale. Il […]
In Ontario 916 nuovi contagiati e 13 decessi
di Giorgio Mitolo il June 1, 2021
TORONTO - Il Canada si è attestato ieri a quota 1.380.609 positivi, con un aumento di 2.200 contagi in più rispetto alle 24 ore precedenti. Le vittime - su scala nazionale - hanno raggiunto ieri quota 25.528 decessi complessivi, 22 in più rispetto alla giornata di domenica. In Canada erano ieri 1.320.390 in totale le […]
Vaccino over 80,
arriva la seconda dose
di Mariella Policheni il June 1, 2021
TORONTO - Sono state aperte ieri le prenotazioni per la somministrazione anticipata della seconda dose dei vaccini anti Covid per i residenti dell’Ontario di età pari o superiore a 80 anni. Anticipare i tempi è possibile dal momento che sono in arrivo in Canada una gran quantità di dosi di vaccini: il Paese riceverà 2,9 […]
Ontario: Moore
sostituisce Williams,
un addio amaro
di Francesco Veronesi il June 1, 2021
TORONTO - Tutto come previsto. Ieri il governo provinciale ha presentato una mozione a Queen’s Park con la quale si certifica il passaggio di consegne tra David Williams e Kieran Moore nel ruolo di Chief Medical Officer of Health dell’Ontario. L’avvicendamento, come ha anche confermato il ministro della Sanità Christine Elliott, diverrà effettivo il prossimo […]
In Italia 82 vittime
e 1.820 nuovi contagiati
di Giorgio Mitolo il June 1, 2021
ROMA - Con le regioni italiane che si avviano al colore 'bianco', continua nel frattempo la progressiva discesa dei dati relativi alla pandemia di Covid-19 su tutto il territorio nazionale. Sono infatti stati 1.820 i nuovi casi di coronavirus registrati ieri, a fronte di 86.977 tamponi complessivi eseguiti. Il tasso di positività si attesta al […]
TORONTO - The silent majority would seem to no longer wish to stay silent. On May 21, 2021, the Supreme Court of Canada (SCC) rendered a unanimous decision reaffirming the Constitutional rights of voluntary religious organizations to be free from the interference of the state on matters of doctrine and dogma. Doctrine and dogma are […]
TORONTO - La maggioranza silenziosa sembra non voler più tacere. Il 21 maggio 2021, la Corte Suprema del Canada (SCC) ha emesso una decisione unanime riaffermando i diritti costituzionali delle organizzazioni religiose volontarie di essere libere dall'interferenza dello Stato su questioni di dottrina e dogma. Dottrina e dogma sono al centro di un sistema di […]
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la cucina di Teresina: ecco le Cipolline in agrodolce. Ingredienti per 4 persone: - 500 g Cipolline Borretane - 150 ml Aceto balsamico - 100 ml Acqua - 3 cucchiai Miele - 3 foglie Alloro - Sale - Burro Preparazione: Mettete in una padella abbastanza grande due noci […]
TORONTO – In occasione dell’Italian Heritage Month che questo giugno celebra la cultura italiana e italo canadese con numerose iniziative tra una sponda e l’altra dell’oceano, torna Sebastiano Bazzichetto con la serie online “Wish You Were Here”. Veneziano di nascita e torontino di adozione (ha conseguito un dottorato in Italian Studies presso l’Università di Toronto), […]
La vignetta di oggi
di Ynot il June 1, 2021
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette
Il quotidiano italiano in Canada
Corriere Canadese
287 Bridgeland Avenue, Toronto, Ontario, Canada, M6A-1Z6
Tel: 416-782-9222 - Fax: 416-782-9333
Email:info@corriere.com
Advertise: advertise@corriere.com - Tel 416-782-9222 ext. 200
Obituary ad notice: lomutot@corriere.com - Tel 416-782-9222 ext. 211
Reset della password
Per favore inserisci la tua email. Riceverai una nuova password via email.