TORONTO – “Canadian Plays of Italian Heritage” è una raccolta di 14 opere teatrali a cura di Anna Migliarisi edita da Guernica Editions che sarà presentata lunedì 18 novembre presso la Joseph D. Carrier Art Gallery del Columbus Centre.
Una selezione, questa, operata da un tesoro nascosto di oltre 300 opere, che si prefigge lo scopo di onorare i contributi vitali all’identità teatrale canadese di personaggi come Lucia Frangione, Tony Nardi, Nick Mancuso e il defunto Michael Macina.
Spesso considerata marginale, semplicemente “etnica” o meno, questa selezione dimostra definitivamente che il teatro italo-canadese e la sua letteratura sono e sono sempre stati molto più integrali all’identità teatrale canadese di quanto precedentemente riconosciuto. Questa raccolta di opere teatrali sfida le assenze storiche prevalenti e riaggiusta la definizione di teatro “canadese” presentando drammaturghi canadesi di origine italiana e non semplicemente scrittori italiani residenti in Canada.
Le prefazioni del libro sono di Rocco Galati e di Domenico Pietropaolo mentre l’introduzione è di Anna Migliarisi.
Durante la presentazione alcuni attori leggeranno scene mentre gli interventi di Rocco Galati (via zoom), Roberto Martella e Pietropaolo forniranno commenti contestuali.
Le letture, durante l’evento, saranno degli attori drammaturghi Tony Nardi, Dina Morrone, Fab Filippo, Adam Paolozzo, Tony Calabretta e Bobby Del Rio. “Ridefinendo gli autori come drammaturghi canadesi di origine italiana piuttosto che semplicemente scrittori italiani residenti in Canada, l’editore ha presentato un resoconto originale e vivace della storia dello spettacolo italiano risalente al 1786. Inoltre, ha riconsiderato la definizione di teatro nazionale, affrontato omissioni storiche e affrontato il precedente rifiuto dell’opera come meramente marginale o etnica. Lo sforzo di mettere le cose in chiaro è inequivocabile. Il riconoscimento di queste opere teatrali sfida il contesto più ampio del teatro, della pratica e della storia sociale canadesi. Le voci influenti dei drammaturghi italiani sono forti e chiare e degne di essere celebrate”, si legge sulla quarta di copertina.
La presentazione di “Canadian Plays of Italian Heritage” si terrà lunedì 18 novembre alle 7 di sera alla Joseph D. Carrier Gallery nel Columbus Centre (901 Lawrence Ave. West).
Nelle foto: la copertina di “Canadian Plays of Italian Heritage” e Anna Migliarisi che ha curato l’edizione del libro
