CorrCan Media Group

Lingua e notizie. Fare niente non risolve nulla

Lingua e notizie. Fare niente non risolve nulla

TORONTO – Sembrerebbe che il governo del Canada sia soddisfatto della decisione presa dalla CRTC (Decisione) di dare alla Rogers Media Inc. l’autorità assoluta di determinare la natura e la qualità delle notizie e degli affari correnti disponibili per gli oltre 7,2 milioni di canadesi definiti come “multilingue” o “etnici” che fanno affidamento su una terza lingua per il loro accesso alla realtà canadese.

Quelle comunità non possono farlo da sole, a quanto pare. La Rogers, pur usufruendo dei vantaggi di sussidi e privilegi per migliorare i propri interessi nel settore delle telecomunicazioni e della radiodiffusione, ha una storia di rinunce agli impegni nei confronti delle comunità etnoculturali e multilingue ai sensi del Broadcasting Act e del Multiculturalism Act; tuttavia, ha in qualche modo convinto il governo e la CRTC che solo la Rogers può fornire quel servizio.

Quattro candidati alla richiesta di proposte (RFP), due anni prima, avevano un parere diverso e hanno presentato un ricorso (petizioni al Consiglio dei Ministri)… “per iscritto chiedendo che la decisione fosse annullata o rispedita alla [CRTC] per una riconsiderazione e una [ulteriore] audienza. ”Uno sforzo infruttuoso, a quanto pare.

La risposta del governo, pubblicata sul sito web dell’Ufficio del Consiglio dei Ministri (PCO), datata 2019.08.17, sulla questione recita come segue: “Il Governatore in Consiglio, dopo aver esaminato le petizioni, è convinto che la decisione non deroga al raggiungimento degli obiettivi della politica di radiodiffusione per il Canada di cui alla sottosezione 3 (1) del Broadcasting Act.. “. Nessun motivo per essere “soddisfatto” espresso. Conveniente.

A proposito, i querelanti hanno ricevuto “un preavviso di cortesia” il 2019.08.21 che preannunciava che la risposta sarebbe stata negativa.

La CRTC, nell’invito, aveva proposto un canale nazionale di notizie e attualità che offrisse una programmazione eccezionale e unica con prospettiva canadese e offerta nella lingua del pubblico previsto. In breve, una stazione multilingue di notizie e attualità.

L’urgente necessità di uno, identificato dalla CRTC nel bando, non svanirà presto. Entro tre anni, un altro milione di Allofoni verrà aggiunto ai 7,2 milioni identificati in StatsCan 2017. La Decisione non è più nemmeno lontanamente di portata nazionale, tranne che sarà la Rogers Media Inc. a trasmettere i programmi dei suoi affiliati e partner regionali.

Non è ancora noto perché la CRTC abbia deciso di rimangiarsi tutto e di cambiare idea dopo la chiusura della Call. Si sospetta che conterrà la sostanza di un breve documentario o di un libro. Comunque, la Decisione, con le sue responsabilità politiche, è stata scaricata sulle spalle del Consiglio dei Ministri.

Alcuni pensavano che i querelanti sopra indicati avrebbero avuto una audizione ricettiva e comprensiva da parte del Ministro per il Patrimonio Canadese. Ma sbagliavano.

Ecco il resto del post: “… su raccomandazione del Ministro del Patrimonio Canadese, ai sensi della sezione 28 del Broadcasting Act, [il governo] rifiuta di mettere da parte la decisione o rinviarla alla Commissione per riconsiderazione e [una] udienza.”

Il ministro Rodriguez, un immigrato la cui famiglia è fuggita da un regime repressivo in Argentina, è responsabile della legge sul multiculturalismo.

Sarebbe sbagliato, anche se conveniente, suggerire che non gli interessa niente del valore o della necessità di accedere alle notizie canadesi, generate dai canadesi nella loro lingua – come sosteneva la CRTC originalmente. Quindi, lettore, ti prego di resistere alla tentazione di punirlo alle urne. Nessuno ha sentito ancora cosa pensano gli altri partiti della questione.

Quando ha emesso il bando, la CRTC era convinta che una stazione multilingue di notizie e attualità sarebbe stata una risorsa indispensabile per il processo di integrazione del Canada. Forse il Dipartimento guidato dal ministro Rodriguez non è ancora convinto.

More in Redazione