Il Marocco diventa il palcoscenico per il Melodramma di Muccino
TORONTO – Il noto regista italiano Gabriele Muccino ha appena pubblicato il suo ultimo film Le cose non dette adattato dal romanzo americano di Delia Ephron “Siracusa”. Sia Muccino che Ephron hanno costruito i loro curriculum su drammi emotivi, seppur da due prospettive e parti del mondo distinte. Naturalmente, il catalizzatore della loro collaborazione fu un’ambientazione italiana – Siracusa – fino a quando Muccino non la sostituì con Tangeri, in Marocco.
La storia è una giostra romantica, che coinvolge due coppie sposate di mezza età che nascondono più angoscia e segreti della figlia adolescente che li accompagna. Carlo ed Elisa, interpretati da Stefano Accorsi e Miriam Leone, sono una coppia sposata in cerca di una scintilla a Tangeri. I loro amici Paolo e Anna li accompagnano nel viaggio – solo che Paolo è il vecchio amore di Elisa.
Se suona un po’ come una telenovela, è perché in parte lo è. Ma la narrazione visiva di Muccino strappa il tutto della sciocchezza all’esperienza, e ogni accenno di melodramma da manuale svanisce rapidamente. La sua capacità di catturare il disagio e la tensione, e di raccontare in modo così cinematografico il rivelarsi di un personaggio, è stata registrata fin dall’inizio del suo film di successo L’ultimo bacio.
Il film del 2001 Mona Lisa catapultò Muccino nella sfera hollywoodiana. Il successo lo portò a dirigere Will Smith in due melodrammi che provocano gli Oscar, ma sono stati molto elevati: La ricerca della felicità e Sette Anime. Ne L’ultimo bacio Accorsi interpretava anche un marito donnaiolo, goffo nel diventare padre.
I due si riuniscono per quella che sembra una rivisitazione del personaggio. Ma come dice Accorsi: “È facile giudicare un personaggio, ma è più difficile guardarci dentro di sé. Nei film di Gabriele, gli assi si spostano: lo spettatore passa dal giudicare qualcuno a comprendere se stesso”. Curiosamente, i personaggi di Accorsi, almeno nei film di Muccino, tendono a essere mariti sleali di nome Carlo.
Questo è anche grazie alla trama di Ephron, che non sorprende che gli uomini sposati siano annoiati e infantili. Se il pubblico riesce a superare il cliché degli uomini italiani in cerca di nuove avventure, c’è un’esplorazione degna della lotta umana con integrità e delle conseguenze di superare il proprio limite.
“Ci sono cose che non diciamo e non ci rendiamo nemmeno conto del perché. Nella vita di tutti c’è sempre una porta scorrevole, un momento spartiacque che divide l’esistenza in due”, dice Accorsi. Continuando: “Quanto può essere innocente un bacio, una carezza, un silenzio, eppure quante conseguenze può portare con sé”.
Tutto ciò fu inizialmente immaginato a Siracusa dal materiale originale di Ephron, intitolato appropriatamente “Siracusa”.
Perché per molti stranieri, l’Italia è esotica. Ma, come è un tratto comune negli umani, alcuni italiani soffrono di cecità da disattenzione, non riescono a vedere ciò che vedono immediatamente.
I personaggi italiani di Muccino cercano l’esotico fuori dall’Italia – in una città che il regista definisce “magnetica”. “Con un breve e semplice traghetto ti ritrovi in un posto completamente diverso. Non sei più in Occidente, così lontano… È il posto giusto per far perdere le mascherine”. Sì, per favore tieni solo ginocchia e spalle coperte.
Immagini per gentile concessione di Rai Cinema
Massimo Volpe, autore di questo articolo, è un filmmaker e scrittore freelance di Toronto: scrive recensioni di film/contenuti italiani su Netflix
