Month: October 2020

TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la cucina di Teresina: ecco la ricetta per le Penne alla norcina. Ingredienti per 4 persone: - 350 g penne - 3 salsicce - 1/2 bicchiere vino bianco - 1 confezione panna da cucina - 2 cucchiai olio evo - parmigiano - noce moscata - sale - pepe […]
Messa in diretta / live Mass / Thánh lễ sống
di corriere canadese il October 30, 2020
TORONTO - Sia sabato che domenica, 31 ottobre e 1 novembre, il Corriere Canadese trasmetterà in diretta, su questo sito www.corriere.com, la Santa Messa dalla Saint Jane Frances in Toronto: sabato alle 5pm in Inglese e alle 7pm in Vietnamese; domenica alle 8am e alle  11am in Italiano, alle 9:30am e alle 12:30am in Inglese, […]
La vignetta di oggi
di Ynot il October 30, 2020
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette/
Record per la città di Toronto con 420 nuovi casi
di Giorgio Mitolo il October 30, 2020
TORONTO - Il Canada si è attestato ieri a 227.822 positivi al Covid- 19, con un aumento di almeno 2.921 casi rispetto a mercoledì. Le vittime complessive sono ieri giunte a 10.067, con un incremento di 35 decessi in più rispetto alla giornata precedente. In Canada erano ieri 190.492 le persone guarite, 2.391 in più […]
Time to Care Act supera il primo scoglio
di Mariella Policheni il October 30, 2020
TORONTO - Chi la dura la vince recita un proverbio. Finalmente l’Ndp ce l’ha fatta. È passato ieri all’unanimità, in seconda lettura, il Time to Care Act, Bill 13. Il progetto di legge verrà ora deferito alla commissione per le audizioni pubbliche prima della terza lettura e della votazione finale per renderlo legge. La soddisfazione […]
TORONTO - Risposte concrete alla pandemia, gestione del deficit, rilancio dell’economia: il tutto con il rischio del voto anticipato che potrebbe concretizzarsi in primavera. Sono queste le principali sfide che dovrà affrontare il governo liberale guidato da Justin Trudeau nei prossimi mesi. La priorità, ovviamente, resta l’emergenza sanitaria provocata in Canada dal Covid-19. Su questo […]
TORONTO - Offro le mie scuse per qualsiasi mancanza di chiarezza nell’ultima mia colonna sul caos nella gestione del Toronto Catholic District School Board (TCDSB). Ho fatto riferimento ai numeri di presunte trasgressioni registrate contro il Codice di condotta per i Trustee (Codice) nella relazione presentata dall’ex Commissario ad interim per l’integrità (IIC). Il numero […]
TORONTO - Please accept my apologies for any lack of clarity in my last column on the shambles known as the Toronto Catholic District School Board (TCDSB). I referenced the number of registered alleged transgressions against Trustee Code of Conduct (Code) investigated by the former Interim Integrity Commissioner (IIC) as fourteen. The total number is […]
Ad Imola la Ferrari va alla caccia di riscatto 
di Giorgio Mitolo il October 30, 2020
IMOLA - Quattordici anni dopo l’ultima volta, la Formula 1 torna a Imola, uno dei circuiti più iconici del Circus, con il Gran Premio dell’Emilia Romagna. Un’assenza lunghissima, tanto che tra i piloti in gara l’unico ad aver corso sul circuito emiliano è il 41enne finlandese Kimi Raikkonen, oggi al volante di un’Alfa Romeo. Questo […]
Sonego vince mentre Sinner si ritira 
di Giorgio Mitolo il October 30, 2020
VIENNA - Una giornata viennese dolce e amara, quella vissuta ieri dal tennis azzurro, somigliante al gusto delle cosiddette ’palle di Mozart’, ossia quei tipici cioccolatini sferici venduti nella capitale austriaca, patria del grande compositore. Le note liete sono giunte dal 25enne torinese Lorenzo Sonego (nella foto), che - opposto al polacco Hubert Hurkacz - […]
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la cucina di Teresina: ecco la ricetta per i Biscotti al caffè. Ingredienti per 40 biscotti - 250 gr di farina 00 - 125 gr di burro - 75 gr di zucchero a velo - 2 uova - 2 cucchiaini di caffè solubile in polvere - 1 cucchiaino […]
La vignetta di oggi
di Ynot il October 29, 2020
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette/
A "Perk-me up", Coffee – what is in your cup? 
di Priscilla Pajdo il October 29, 2020
TORONTO - There is nothing that awakens the senses quite like the aroma of fresh brewed coffee. Whether it’s the first sip of the day, or a full pot to help you through a long night ahead, coffee is one of the most widely consumed beverages in the world. Everyday, globally, people consume an estimated […]
TORONTO - Non c’è niente che risvegli i sensi come l’aroma del caffè appena preparato. Che si tratti del primo sorso della giornata, o di una moka intera per aiutarvi a superare una lunga notte, il caffè è una delle bevande preferite al mondo. Ogni giorno, a livello globale, la gente consuma circa 2,25 miliardi […]
In Italia nuovo record di contagi, quasi 25mila 
di Giorgio Mitolo il October 29, 2020
TORONTO - La seconda ondata della pandemia di Covid-19 colpisce l’Italia in modo drammatico e con sempre maggiore forza. Nelle ultime 24 ore, infatti, i nuovi positivi al virus hanno sfiorato quota 25mila, attestandosi esattamente a 24.991 neo contagiati, 2.961 in più della cifra record già toccata martedi, quando i casi erano stati quasi 22mila […]
TORONTO - La strada che porta alla ripresa economica in Canada è ancora lunga e tortuosa. Il monito arriva direttamente da Bank of Canada che ieri, nell’annunciare il nuovo blocco sui tassi d’interesse, ha presentato anche un outlook sui conti del nostro Paese e sull’economia canadese così messi a dura prova dalla crisi provocata dalla […]
Rakocevic: “Il Bill 13 per cambiare le LTCH”  
di Mariella Policheni il October 29, 2020
TORONTO - “Non c’è più tempo da perdere, ogni giorno che passa è una occasione persa per migliorare le condizioni degli anziani nelle case di cura a lunga degenza”. Tom Rakocevic, deputato provinciale dell’Ndp per il distretto di Humber River - Black Creek, si augura che il Time to Care Act, Bill 13 possa diventare […]
Il Canada supera la soglia delle diecimila vittime   
di Giorgio Mitolo il October 29, 2020
TORONTO - Il Canada si è attestato ieri a 224.822 positivi al Covid- 19, con un aumento di almeno 2.815 casi rispetto a martedi. Superata la soglia delle diecimila vittime complessive, ieri giunte a 10.024, con un incremento di 28 decessi in più rispetto alla giornata precedente. In Canada erano ieri 188.101 le persone guarite, […]
La ricetta del giorno: Patate e peperoni
di Ynot il October 28, 2020
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la cucina di Teresina: ecco la ricetta per Patate e peperoni. Ingredienti per 2 persone: - 1 peperone rosso - 2 patate medie - 4 pomodorini - 1 scalogno - basilico oppure origano - olio, - sale - pepe se piace Preparazione: Tagliate i pomodorini e lo scalogno […]
La vignetta di oggi
di Ynot il October 28, 2020
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette/
Sono 827 i nuovi casi in Ontario, 355 a Toronto  
di Giorgio Mitolo il October 28, 2020
TORONTO - Il Canada si è attestato ieri a 217.870 positivi al Covid- 19, con un aumento di 4.137 casi rispetto a lunedi. I morti complessivi erano ieri nel Paese 9.996, con un incremento di 27 vittime rispetto alla giornata precedente. In Canada erano ieri 185.961 le persone guarite, 2.850 in più rispetto al bollettino […]
"Fuellerton è una incapace, si dimetta"   
di Mariella Policheni il October 28, 2020
TORONTO - Dire che Andrea Horwath sia sul piede di guerra è un eufemismo. La leader dell’Ndp dell’Ontario ha attaccato a 360 gradi la risposta del governo Ford al dilagare del Covid-19 nelle case di cura a lunga degenza e ha chiesto le dimissioni del ministro del Long Term Care, Merrilee Fullerton, insieme all’abolizione del […]
Happy Halloween!
di James Hansen il October 28, 2020
Halloween è prossimo e il pensiero naturalmente volge a tutto ciò che possa - a buon mercato - far paura, come enormi lumache che arrivano dal giardino spargendo bava velenosa ovunque. Come di consueto, una parte dell’opinione pubblica denuncerà la festa come un inquinamento culturale anglosassone che non ha nulla a che fare con la […]
In Italia sono 21.994 i nuovi contagiati e 221 i morti
di Giorgio Mitolo il October 28, 2020
ROMA - In Italia è stato ieri registrato un record assoluto di contagi in sole 24 ore, a fronte di molti più tamponi effettuati. Erano difatti 21.994 i nuovi casi di positività contati ieri, per la seconda volta sopra i 21mila nel mese di ottobre. Dall’inizio dell’epidemia di coronavirus, sono 564.778 le persone che - […]
TORONTO - Locally and nternationally, the issues are inescapably reduced to Covid-19, the school environment, and the return to economic normalcy. Would that it was different. As reported yesterday by our own Mariella Policheni, we are just beginning to get an inkling that student enrolment (and the dollars that flow from them) at publicly funded […]
TORONTO – A livello locale e internazionale, i temi del giorno sono inevitabilmente ridotti a Covid- 19, all'ambiente scolastico e al ritorno alla normalità economica. Magari fosse diverso. Come riportato dalla nostra giornalista Mariella Policheni ieri, sembra che le verità allegate alle iscrizioni degli studenti (e i conseguenti dollari che ne provengono) presso i provveditorati […]
TORONTO - Il Partito Liberale vince, seppur a fatica, le elezioni suppletive indette in due distretti di Toronto. Saranno quindi Ya’ara Saks e Marci Ien le due nuove deputate che andranno a sostituire Michael Levitt e l’ex ministro delle Finanze Bill Morneau, in un voto che ha visto una bassissima affluenza alle urne e la […]
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la cucina di Teresina: ecco la ricetta per il Pollo alla birra al forno. Ingredienti per 2 persone: - 4 pezzi di pollo (2 fusi e 2 scovracosce) - 300 ml di birra - rosmarino e alloro - 1 spicchio d’aglio - 5 cucchiai di olio extravergine di […]
La vignetta di oggi
di Ynot il October 27, 2020
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette/
In Italia sono 17mila i nuovi casi e altri 141 i morti
di Giorgio Mitolo il October 27, 2020
ROMA - Continua a mantenersi molto alto il numero dei nuovi contagiati dal coronavirus, in Italia, dall’inizio dell’epidemia. Sono risultati infatti 17.012 i nuovi casi di Covid-19, registrati nella giornata di ieri, mentre domenica se ne erano contati addirittura 21.273. Delle 542.789 persone che, in totale, hanno contratto il coronavirus Sars-CoV-2 - da quando la […]
“Taking risks” in the name of science? 
di Priscilla Pajdo il October 27, 2020
TORONTO - For the past ten months, a day has not passed without some sort of new, record breaking Covid-19 report. This past Sunday Ontario reached a record high of 1,042 new infections. One could surmise that a greater number of tests performed would lead to a high positivity count. Sunday’s results were based on […]
“Assunzione di rischi” in nome della scienza? 
di Priscilla Pajdo il October 27, 2020
TORONTO - Negli ultimi dieci mesi, non è passato un giorno senza una sorta di nuovo record che superasse il precedente rapporto riguardo al Covid-19. Domenica scorsa l’Ontario ha raggiunto il record di 1.042 nuovi contagi in 24 ore. Si potrebbe supporre che un maggior numero di test eseguiti possa far registrare un alto numero […]
Spese sanitarie e lotta alla pandemia, scontro alla Camera
di Francesco Veronesi il October 27, 2020
TORONTO - Il Covid è ancora terreno di scontro tra il governo e le opposizioni. Ad alimentare nuove frizioni alla House of Commons è stata ieri la mozione presentata dal Partito Conservatore, appoggiata anche dall’Ndp e dal Bloc Quebecois che affida alla commissione Sanità della Camera il compito di analizzare e passare al vaglio migliaia […]
In Ontario sono 851 i nuovi contagiati, 281 a Toronto 
di Giorgio Mitolo il October 27, 2020
TORONTO - Il Canada si è attestato ieri a 217.870 positivi al Covid- 19, con un aumento di 1.988 casi rispetto a sabato. I morti complessivi erano ieri nel Paese 9.966, con un incremento di 24 vittime rispetto alla giornata precedente. In Canada erano ieri 183.111 le persone guarite, 1.723 in più rispetto al bollettino […]
Il Tdsb alla ricerca degli studenti “perduti”
di Mariella Policheni il October 27, 2020
TORONTO - Meno studenti, meno fondi provinciali. Il Toronto District School Board (Tdsb) ha perso le tracce di 5.500 suoi studenti e con questo calo si prospetta anche la perdita di 42 milioni di dollari. È quanto il provveditorato pubblico ha messo nero su bianco in un rapporto presentato la settimana scorsa durante una riunione […]
Geoghegan Hart vince il Giro  
di Giorgio Mitolo il October 26, 2020
MILANO - Forse un Giro in edizione autunnale - come quello conclusosi, ieri, a Milano - non poteva che vincerlo un britannico, abituato alla pioggia ed al freddo umido della sua madrepatria. Tao Geoghegan Hart ha così vinto la 103ª edizione della Corsa Rosa. Il 25enne londinese della Ineos Grenadiers ha fatto meglio di Hindley […]
Niagara-on-the-Lake, a treasure to discover 
di Priscilla Pajdo il October 26, 2020
TORONTO - Rich in history, arts, culture, recreation, and of course, exceptional wineries, Niagara-on-the- Lake (NOTL) is generally considered one of the most beautiful towns in the country. An area heavily reliant on tourism, Covid-19 has created unprecedented challenges for municipalities in the Niagara Region. Corriere Canadese discussed some of the economic impacts the town […]
Betty Disero, alla guida di Niagara-on-the-Lake
di Priscilla Pajdo il October 26, 2020
TORONTO - Ricco di storia, arte, cultura, svago e - naturalmente - aziende vinicole eccezionali, Niagara- on-the-Lake (NOTL) è generalmente considerata una delle città più belle del Paese. Per un territorio fortemente dipendente dal turismo come questo, il Covid-19 ha creato sfide imparagonabili per i comuni della regione del Niagara. Il Corriere Canadese ha discusso […]
La vignetta di oggi
di Ynot il October 26, 2020
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette/
Coronavirus e voto: schiacciante vittoria di Horgan in B.C.
di Francesco Veronesi il October 26, 2020
TORONTO - L’azzardo ha portato i suoi frutti. Il premier uscente della British Columbia John Horgan ha stravinto le elezioni provinciali, con l’Ndp che raggiunge la maggioranza assoluta nell’Assemblea legislativa e con la scottante sconfitta dei liberali guidati da Andrew Wilkinson. Cambia profondamente la geografia politica della provincia, con il fattore Covid-19 che ha giocato […]
Case di cura e Covid, prime raccomandazioni  
di Mariella Policheni il October 26, 2020
TORONTO - Il rapporto finale sulle case di cura a lunga degenza, dove il Covid-19 ha fatto strage di anziani, verrà consegnato al governo entro il 30 aprile prossimo ma alcune delle raccomandazioni in esso contenute sono già state comunicate affinchè vengano messe subito in atto. Un rapporto, questo, il cui compito è portare alla […]
TORONTO - Il Canada si è attestato ieri a 215.882 positivi al Covid- 19, con un aumento di 2.227 casi rispetto a sabato. I morti complessivi erano ieri nel Paese 9.942, con un incremento di 18 vittime rispetto alla giornata precedente. In Canada erano ieri 181.388 le persone guarite, 1.752 in più rispetto al bollettino […]
Il giudice Amy Coney Barrett non ha, per quanto ne so, fatto o detto nulla che possa compromettere le aspettative, dell’opinione pubblica, di equilibrio e obiettività da parte di un giudice della Corte Suprema. Ogni aspirante alla posizione deve dimostrare, sopra ogni altra cosa, una comprensione ineccepibile del diritto sia nel contesto scritto che in […]
The enemy of my enemy is my friend: politics 101
di Joe Volpe il October 25, 2020
Judge Amy Coney Barrett has not, as far as I can tell, done or said anything that would compromise society’s expectation of balance and objectivity on the part of a Supreme Court Judge. Any aspirant to the position must prove, above all other matters, an unimpeachable understanding of Law both in written context and in […]
Messa in diretta / live Mass / Thánh lễ sống
di corriere canadese il October 23, 2020
TORONTO - Sia sabato che domenica, 24 e 25 ottobre, il Corriere Canadese trasmetterà in diretta, su questo sito www.corriere.com, la Santa Messa dalla Saint Jane Frances in Toronto: sabato alle 5pm in Inglese e alle 7pm in Vietnamese; domenica alle 8am e alle  11am in Italiano, alle 9:30am e alle 12:30am in Inglese, alle […]
La vignetta di oggi
di Ynot il October 23, 2020
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette/
Sono 841 i nuovi casi in Ontario, 335 a Toronto  
di Giorgio Mitolo il October 23, 2020
TORONTO - Il Canada si è attestato ieri a 208.385 positivi al Covid- 19, con un aumento di 2.693 casi rispetto a mercoledi. I morti complessivi erano ieri nel Paese 9.858, con un incremento di 32 vittime rispetto alla giornata precedente. In Canada erano ieri 175.257 le persone guarite, 1.986 in più rispetto al bollettino […]
L'Unione Europea chiude agli ingressi dal Canada
di Giorgio Mitolo il October 23, 2020
TORONTO - L'Unione Europea rimuove il Canada dalla cosiddetta "lista bianca" di Paesi extraeuropei i cui cittadini potevano ancora entrare nel Vecchio Continente, nonostante la pandemia di Covid-19. In teoria, sarebbe dunque interdetto - a tutti residenti in Canada - di recarsi in uno dei 27 Stati che aderiscono all'Unione Europea. Ma, in pratica, non […]
L'Unione Europea chiude agli ingressi dal Canada
di Giorgio Mitolo il October 23, 2020
TORONTO - L'Unione Europea rimuove il Canada dalla cosiddetta "lista bianca" di Paesi extraeuropei i cui cittadini potevano ancora entrare nel Vecchio Continente, nonostante la pandemia di Covid-19. In teoria, sarebbe dunque interdetto - a tutti residenti in Canada - di recarsi in uno dei 27 Stati che aderiscono all'Unione Europea. Ma, in pratica, non […]
Sullo Stelvio crolla Almeida, a Hindley la tappa 
di Giorgio Mitolo il October 23, 2020
SONDRIO - Il tappone con la ’Cima Coppi’, ossia quella più alta del Giro, se lo è aggiudicato un 24enne australiano, nato in un Paese dove le montagne praticamente non esistono. Parliamo di Jai Hindley, vincitore ieri della 18ª tappa del Giro d’Italia, la temuta frazione con passaggio sullo Stelvio ed arrivo ai Laghi di […]
TORONTO - It is not the only theme organizers of the October 17 event at Dundas Square, Toronto, highlighted. The target was/ were three levels of government and the CBC – their “collaborator” – in the biggest socio-politicaleconomic faced by Canadians in this century. To suggest that demonstrators who, in their thousands packed the Square, […]
TORONTO - Non è stato l'unico tema evidenziato dagli organizzatori dell'evento tenutosi il 17 ottobre a Dundas Square, a Toronto. Il bersaglio era/erano i tre livelli di governo e la CBC – il loro "collaboratore" – nella più grande crisi socio-politico-economica affrontata dai canadesi in questo secolo. Suggerire che i manifestanti, affollando la piazza a […]
Guerra delle mozioni, la farsa continua a Parliament Hill 
di Francesco Veronesi il October 23, 2020
TORONTO - Continua la guerra delle mozioni alla House of Commons. Una situazione di stallo, quella che si è venuta a creare in parlamento, che ha ormai assunto le sembianze di una farsa, di uno spettacolo teatrale di cattivo gusto e di bassissimo livello. Il Partito Conservatore ha presentato una seconda mozione, dopo quella bocciata […]
Scuola nel caos, stop alla fuga dalle aule   
di Mariella Policheni il October 23, 2020
TORONTO - A oltre un mese dall’inizio dell’anno scolastico regna ancora il caos. Dopo aver stabilito che gli studenti delle scuole superiori avevano la possibilità di trasferirsi dall’insegnamento online a quello in presenza e viceversa in tre momenti diversi nel corso dell’anno, il Toronto District School Board è tornato sui suoi passi. La didattica a […]
La ricetta del giorno: Carciofi affogati
di Ynot il October 22, 2020
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la cucina di Teresina: ecco la ricetta per i Carciofi affogati. Ingredienti per 2 persone: - 3 carciofi - olio extra vergine d’oliva - olive nere di Gaeta - ½ limone - capperi - prezzemolo Preparazione: Togliete le foglie esterne dei carciofi , tagliateli in 4 o più […]
A Madonna di Campiglio la vittoria di O’Connor
di Giorgio Mitolo il October 22, 2020
TRENTO - Non era certo la prima volta che la carovana del Giro, dal 1909 ed in 103 edizioni, giungeva a Madonna di Campiglio. Ma lo spettacolo mozzafiato offerto dalle maestose vette delle Dolomiti di Brenta e dalle Alpi dell’Adamello e della Presanella che - a distanze differenti - la circondano è sempre incredibilmente bello […]
ROMA - "Il sostegno alla stampa italiana all’estero proseguirà: abbiamo anche previsto di utilizzare risorse del Recovery Fund per garantire la prosecuzione di un impegno che riteniamo fondamentale": questo, in sintesi, quanto dichiarato dal sottosegretario di Stato all’Informazione e all’Editoria, Andrea Martella (nella foto sopra), nel corso della riunione aperta del Cgie - il Consiglio […]
TORONTO - Traditionally, the holiday season usually starts immediately after the American Thanksgiving (4th Thursday in November) and lasts through the end of December. In Canada, one can already find signs of the Holiday Season and Halloween has not yet passed. This year has been one like no other, thanks to Covid-19. So, why not […]
Lo spirito dell’altruismo anche in tempo di Covid   
di Priscilla Pajdo il October 22, 2020
TORONTO - Tradizionalmente, la stagione delle vacanze di solito inizia immediatamente dopo il Giorno del Ringraziamento americano (quarto giovedì di novembre) e dura fino alla fine di dicembre. In Canada, si possono già trovare segni delle feste natalizie non appena passato la vigilia d’Ognissanti. Quest’anno è stato uno come nessun altro, grazie a Covid-19. Quindi, […]
TORONTO - Ieri abbiamo riconosciuto l'iniziativa della Provincia di stanziare 24 milioni di dollari per la Loretto Abbey High School. Fa parte del "piano nazionale di spesa in conto capitale" pari a 550 milioni di dollari per la ristrutturazione delle scuole e le nuove costruzioni per gli "alloggi degli studenti" - compresi gli asili nido. […]
TORONTO - Yesterday, we acknowledged the Province’s initiative in allocating $24 million for Loretto Abbey High School. It is part of a $550 million “notional capital expenditure plan” for school upgrades and new construction for “student places” – including child-care. The $550 million may be a component of Ontario’s share - $750 million – of […]
TORONTO - Un piano di rientro, a tappe, per cercare di eliminare un buco di bilancio di proporzioni storiche. È questa la sfida immane che da ieri è nelle mani dei componenti della Commissione esecutiva del Comune di Toronto, impegnati ad analizzare la road map preparata la scorsa settimana dal City Manager Chris Murray. La […]
Ford in soccorso delle case di cura, è polemica  
di Mariella Policheni il October 22, 2020
TORONTO - Operatori sanitari, aziende ed organizzazioni non-profit potrebbero essere protetti per quel che concerne le loro responsabilità relative al Covid-19 nelle cause legali. In loro soccorso arriva un disegno di legge del governo dell’Ontario che secondo molti, si tradurrebbe in una protezione aggiuntiva per gli operatori delle case di cura a lunga degenza che […]
L’Ontario registra altri 790 contagi, 321 a Toronto
di Giorgio Mitolo il October 22, 2020
TORONTO - Il Canada si è attestato ieri a 205.692 positivi al Covid- 19, con un aumento di 2.539 casi rispetto a martedi. I morti complessivi erano ieri nel Paese 9.823, con un incremento di 16 vittime rispetto alla giornata precedente. In Canada erano ieri 173.269 le persone guarite, 2.030 in più rispetto al bollettino […]
La vignetta di oggi
di Ynot il October 22, 2020
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette/
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la cucina di Teresina: ecco la ricetta per il Filetto di maiale al pepe verde. Ingredienti per 3 persone: - Filetto di maiale in fettine spesse 2 cm - pepe verde - erba cipollina - salvia - 2 cucchiai di grani di pepe verde in salamoia - 3-4 […]
Lo sloveno Tratnik vince in fuga a San Daniele 
di Giorgio Mitolo il October 21, 2020
SAN DANIELE DEL FRIULI - Il Giro e la sua colorata carovana hanno fatto ieri tappa a San Daniele del Friuli - San Denêl, in friulano - un delizioso paesino che conta poco più di ottomila anime, ma notissimo in tutto il mondo per la produzione dell’omonimo prosciutto crudo DOP, di cui chi scrive è […]
Trasparenze Meiji 
di James Hansen il October 21, 2020
TORONTO - La prima macchina fotografica digitale fu costruita nel 1975 da un ingegnere della Eastman Kodak, Steven Sasson. Pesava 3,6 kg, registrava le immagini catturate in bianco e nero su un nastro e il primo “scatto” impiegò 23 secondi per essere catturato. Era un esercizio tecnico che non entrò mai in produzione, ma condannò, […]
La vignetta di oggi
di Ynot il October 21, 2020
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette/
Unlocking secrets to vaccines
di Priscilla Pajdo il October 21, 2020
TORONTO - We are nearing nine months since the first reported case of coronavirus in Canada. There is renewed interest in where we are headed as a nation dealing with a resurgence of cases. People want to move forward. Yet, parts of the country seem to be moving backward and causing a re-imposition of restrictions. […]
Alla ricerca dell'origine del virus e di un vaccino  
di Priscilla Pajdo il October 21, 2020
TORONTO - Siamo a circa nove mesi dal primo caso segnalato di coronavirus in Canada. C'è un rinnovato interesse su come il Paese reagirà alla seconda ondata di casi. La gente vuole andare avanti. Eppure, alcune aree della nazione sembra stiano tornando indietro, provocando così una nuova imposizione di restrizioni. Mentre esiste la convinzione che […]
Alla ricerca dell'origine del virus e di un vaccino  
di Priscilla Pajdo il October 21, 2020
TORONTO - Siamo a circa nove mesi dal primo caso segnalato di coronavirus in Canada. C'è un rinnovato interesse su come il Paese reagirà alla seconda ondata di casi. La gente vuole andare avanti. Eppure, alcune aree della nazione sembra stiano tornando indietro, provocando così una nuova imposizione di restrizioni. Mentre esiste la convinzione che […]
TORONTO - Di fronte al rischio di tornare alle urne nel bel mezzo della pandemia, Erin O’Toole è stato costretto a fare dietrofront. Nel braccio di ferro tra il governo liberale e il Partito Conservatore, è stato proprio il leader tory a fare un passo indietro di fronte all’ipotesi di una crisi di governo, sulla […]
A silver lining at Loretto Abbey
di Joe Volpe il October 21, 2020
TORONTO - There is a fine line between being a curmudgeon and trying to give credit where some is due. As in all things, victories have a thousand parents; defeats are orphans. The parents of future students at Loretto Abbey High School are great victors today. They will have newer facilities and [maybe] a healthier […]
Un motivo di speranza per la Loretto
di Joe Volpe il October 21, 2020
TORONTO - C’è una linea sottile tra essere un curmudgeon e cercare di dare credito dove meritato. Come in tutte le cose, le vittorie hanno mille genitori; le sconfitte sono orfane. I genitori dei futuri studenti della Loretto Abbey High School sono oggi grandi vincitori. Avranno strutture più nuove e [forse] un ambiente più sano […]
Ford stanzia $550 milioni per le scuole  
di Mariella Policheni il October 21, 2020
TORONTO - Un investimento di 550 milioni di dollari, 20 nuove scuole e l’ampliamento di altre otto. È questa la promessa fatta ieri dal premier Doug Ford in conferenza stampa alla presenza del ministro dell’Istruzione Stephen Lecce e dell’mpp di Eglinton-Lawrence Robin Martin. Progetti questi - ha detto Ford - il cui scopo è creare […]
TORONTO - L'Unione Europea starebbe per rimuovere il Canada dall'elenco dei Paesi i cui residenti sono autorizzati a visitare i 27 Stati membri d'Europa, Italia compresa. Lo hanno affermato alcuni funzionari dell'organizzazione, con sede a Bruxelles, a condizione di mantenere l'anonimato. Il Canada dunque - come già da tempo in vigore per gli Stati Uniti […]
TORONTO - L'Unione Europea starebbe per rimuovere il Canada dall'elenco dei Paesi i cui residenti sono autorizzati a visitare i 27 Stati membri d'Europa, Italia compresa. Lo hanno affermato alcuni funzionari dell'organizzazione, con sede a Bruxelles, a condizione di mantenere l'anonimato. Il Canada dunque - come già da tempo in vigore per gli Stati Uniti […]
Sono 821 i nuovi casi in Ontario, 327 a Toronto
di Giorgio Mitolo il October 21, 2020
TORONTO - Il Canada si è attestato ieri a 203.153 positivi al Covid- 19, con un aumento di 3.182 casi rispetto a lunedi. I morti complessivi erano ieri nel Paese 9.792, con un incremento di 18 vittime rispetto alla giornata precedente. In Canada erano ieri 171.239 le persone guarite, 2.550 in più rispetto al bollettino […]
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la cucina di Teresina: ecco la ricetta per la Pasta con pomodorini gialli. Ingredienti per 2 persone: - 12-14 pomodorini datterini gialli - 4 fi letti di acciughe sott’olio - 3 cucchiai di olio extravergine di oliva - 6-7 capperi sotto sale - 160 gr di linguine - […]
La vignetta di oggi
di Ynot il October 20, 2020
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette/
In Italia sono 9.338 i nuovi casi e altri 73 i morti
di Giorgio Mitolo il October 20, 2020
ROMA - Si è registrato ieri un lieve calo dei nuovi contagiati, in Italia, rispetto ai giorni precedenti. Sono stati infatti 9.338 i nuovi positivi registrati, mentre domenica ne risultavano ben 11.705. Sono stati invece 98.862 i tamponi eseguiti, 48mila meno della giornata precedente. Salita al 9,44% l’incidenza del numero di persone risultate positive rispetto […]
TORONTO - Il governo deve essere più trasparente sulla gestione dei fondi stanziati per aiutare i canadesi durante la pandemia. Il nuovo monito arriva dal Parliamentary Budget Officer federale Yves Giroux, che nelle ultime settimane ha aumentato il pressing sull’esecutivo liberale anche su un altro fronte, quello della creazione di un piano di rientro dal […]
Il Covid corre, 31 contagi in tre ospedali
di Mariella Policheni il October 20, 2020
TORONTO - Il Covid corre. Case di cura a lungo termine, scuole di ogni ordine e grado ed ora anche ospedali. Un terzo focolaio di Covid-19 è scoppiato ieri al Centre for Addiction and Mental Health (Camh). Sono due i pazienti risultati positivi al virus. Il giorno prima a dichiarare la presenza di numerosi contagi […]
In Ontario sono 704 i nuovi contagiati, 268 a Toronto 
di Giorgio Mitolo il October 20, 2020
TORONTO - Il Canada si è attestato ieri a 200.039 positivi al Covid- 19, con un aumento di 1.815 casi rispetto a domenica. I morti complessivi erano ieri nel Paese 9.770, con un incremento di 13 vittime rispetto alla giornata precedente. In Canada erano ieri 168.689 le persone guarite, 1.600 in più rispetto al bollettino […]
PORDENONE - Un 25enne nato a Londra, che per questo immagineremmo piuttosto giocare a tennis sull’erba di Wimbledon o magari a pallone su quella del nuovo stadio di Wembley, ha trionfato - su una bicicletta - nella 15esima tappa del Giro d’Italia. Tao Geoghegan Hart - dal nome davvero particolare, che tradisce le origini celtiche […]
Plan, prepare and preserve
di Priscilla Pajdo il October 19, 2020
TORONTO - We are just finishing up with our harvest and like many Italians, the tomatoes, eggplants and a myriad of tasty fruits and vegetables have been preserved in jars for use throughout the year. There is nothing more satisfying than a fully stocked pantry, especially if it one in your own home. This year, […]
Cibo e pandemia: pianificare, preparare e preservare
di Priscilla Pajdo il October 19, 2020
TORONTO - Abbiamo appena finito con il nostro raccolto e come molti italiani, i pomodori, le melanzane e una miriade di gustosi frutti e verdure sono state conservati in vasetti per usarli durante tutto l’anno. Non c’è niente di più soddisfacente di una dispensa completamente rifornita, soprattutto se è in casa nostra. Quest’anno, ci possono […]
TORONTO - We agree with the Italian Prime Minister, Giuseppe Conte, that no plan for Economic recovery in a post Covid-19 environment can succeed until, and if, we succeed in fashioning a workable plan for a normal return to school for our children. His government has a serious role to play in education. His perspective […]
TORONTO - Siamo d’accordo col Presidente del Consiglio, Giuseppe Conte, sul fatto che nessun progetto di ripresa economica in un ambiente post Covid-19 possa avere successo sino a quando e se riusciremo a creare un piano di lavoro adatto ad un normale ritorno a scuola per i nostri figli. Il suo governo ha un ruolo […]
La vignetta di oggi
di Ynot il October 19, 2020
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette/
Scontro su mozioni e pandemia, rischio elezioni anticipate
di Francesco Veronesi il October 19, 2020
TORONTO - Il governo di minoranza liberale e le opposizioni sono di nuovo ai ferri corti. E nello scontro di mozioni presentate la scorsa settimana, ritorna concreto il rischio di una crisi di governo e di elezioni anticipate. Ma occorre fare un passo indietro per contestualizzare l’ennesimo impasse politico che potrebbe portare il Canada alle […]
Virtuale - in classe, a novembre non si cambia
di Mariella Policheni il October 19, 2020
TORONTO - Si moltiplicano in tutto I’Ontario i casi di positività tra personale scolastico, insegnanti e studenti. Ogni giorno si contano nuovi casi di contagio: in base agli utimi dati disponibili che risalgono a venerdì, le infezioni nel giro di ventiquattrore sono state 98 - ossia 55 studenti, 12 insegnanti e 31 membri del personale […]
TORONTO - Il Canada si è attestato ieri a 198.075 positivi al Covid- 19, con un aumento di 1.883 casi rispetto a sabato. I morti complessivi erano ieri nel Paese 9.757, con un incremento di 11 vittime rispetto alla giornata precedente. In Canada erano ieri 167.089 le persone guarite, 1.672 in più rispetto al bollettino […]
Messa in diretta / live Mass / Thánh lễ sống
di corriere canadese il October 17, 2020
TORONTO - Sia sabato che domenica, 17 e 18 ottobre, il Corriere Canadese trasmetterà in diretta, su questo sito www.corriere.com, la Santa Messa dalla Saint Jane Frances in Toronto: sabato alle 5pm in Inglese e alle 7pm in Vietnamese; domenica alle 8am e alle  11am in Italiano, alle 9:30am e alle 12:30am in Inglese, alle […]
I lettori sapranno che il Corriere Canadese ha un particolare interesse per l'istruzione, sia nella sua componente formativa che nella sua struttura didattica. Inoltre, abbiamo concentrato maggiormente la nostra attenzione sul Sistema Delle Scuole Cattoliche perché, a nostro avviso, riflette maggiormente l'ethos incarnato dalla cultura dei nostri lettori e dalle aspettative civiche dei genitori che […]
Readers may know that the Corriere Canadese has a particular interest in education, both in its formative component and its instructional delivery structure. As well, we have focused more of our attention on the Catholic Schools System because in our view it is more reflective of the ethos embodied by the culture of our readership […]
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la cucina di Teresina: ecco la ricetta per i Biscotti alle nocciole e cioccolato bianco. Ingredienti per 4 persone: Per i biscotti: - 125 gr di burro - 125 gr di zucchero - 2 tuorli - 155 gr di farina “00” - 110 gr di farina di mais […]
La vignetta di oggi
di Ynot il October 16, 2020
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette/
Sono 783 i nuovi casi in Ontario, 239 a Toronto   
di Giorgio Mitolo il October 16, 2020
TORONTO - Il Canada si è attestato ieri a 191.137 positivi al Covid- 19, con un aumento di 2.522 casi rispetto alla giornata di mercoledi. I morti complessivi erano ieri nel Paese 9.697, con un incremento di 43 vittime rispetto alla rilevazione precedente. 161.115 i guariti nel Paese, 3.629 in più rispetto al bollettino precedente. […]
Scuola, è record di contagi: 109 in un giorno  
di Mariella Policheni il October 16, 2020
TORONTO - Ad un mese dall’inizio della riapertura delle scuole dell’Ontario i contagi di Covid corrono. Ieri hanno anche accelerato stabilendo il record di infezioni nel giro di ventiquattrore: sono stati infatti ben 109 i nuovi casi (55 studenti, 17 insegnanti e 37 membri del personale non docente) che hanno portato il totale a quota […]
Covid: deficit, spesa e disoccupazione, è allarme in Ontario
di Francesco Veronesi il October 16, 2020
TORONTO - Deficit alle stelle, spesa pubblica fuori controllo e disoccupazione record. È questa la preoccupante istantanea scattata ieri dal Financial Accountability Office of Ontario (FAO), che nel suo rapporto autunnale ha messo in luce gli effetti disastrosi della pandemia di Covid- 19 sui conti pubblici dell’Ontario. Secondo l’ufficio contabile della provincia, il cui compito […]
Sistemi scolastici di Toronto colmi di tafani  
di Joe Volpe il October 16, 2020
TORONTO - Le azioni o i meandri di P. De Buono come insegnante invitano a conclusioni che forse ha perso la concentrazione. Se mi azzardo di cadere in una modalità di cattiveria, potrei suggerire che sia passato dall’essere un missionario per il movimento LGBTQ2 tra i bambini delle scuole elementari ad essere uno strumento delirante […]
Ricerca su Covid-19, risultati nello sciacquone 
di Priscilla Pajdo il October 16, 2020
TORONTO - Lo facciamo tutti. È una parte necessaria della nostra funzione corporea, e poi si tira lo sciacquone. Gli scienziati di tutto il mondo hanno scoperto alcune importanti informazioni riguardanti Covid-19 in ciò che si trova nella discarica biologica. In Ontario, i ricercatori stanno monitorando le acque reflue alla ricerca di segni di Covid- […]
Research into Covid-19, all in a flush
di Priscilla Pajdo il October 16, 2020
TORONTO - We all do it. It is a necessary part of our bodily function. Scientists around the world have discovered some important information regarding Covid-19 in what we flush down the toilet. In Ontario, researchers are monitoring wastewater for signs of Covid-19 in various regions. For example, Professor Lawrence Goodridge, is leading a team […]
Narváez vince in fuga nella terra di Pantani 
di Giorgio Mitolo il October 16, 2020
CESENATICO - Jhonatan Narváez vince, dopo oltre 200 chilometri corsi sotto un diluvio di pioggia, la dodicesima tappa del Giro d’Italia, partita ed arrivata a Cesenatico, terra di Marco Pantani. Il 23enne ecuadoregno del team Ineos Grenadiers si è aggiudicato, dopo una bella fuga, una tappa per nulla facile. Narváez - dopo essersi aggiudicato anche […]
TORONTO - Readers may know that the Corriere Canadese has a particular interest in education, both in its formative component and its instructional delivery structure. As well, we have focused  more of our attention on the Catholic Schools System because in our view it is more reflective of the ethos embodied by the culture of […]
TCDSB. Time to squeeze out the gadflies, please
di Joe Volpe il October 15, 2020
TORONTO - P. De Buono’s actions or meanderings as a teacher invite conclusions that perhaps he has lost focus. If I were I to lapse into a mode of unkindness, I might suggest that he has gone from being a missionary for the LGBTQ2 movement among primary school children to being a delusional, willing instrument […]
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la cucina di Teresina: ecco la ricetta per l'Insalata di frutta, lattuga e provolone dolce. Ingredienti per 4 persone: - 200 g di provolone dolce - 4 cuori di lattuga - 400 g di ananas fresco - 4 fragole - 12 chicchi di uva bianca - 150 ml […]
La vignetta di oggi
di Ynot il October 15, 2020
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette/
A Rimini Démare fa poker beffando Sagan in volata
di Giorgio Mitolo il October 15, 2020
RIMINI - Al Giro d’Italia 2020, il termine ’volata’ è davvero sinonimo di Arnaud Démare. Anche a Rimini infatti, dov’era situato il traguardo dell’11ª tappa, il 29enne francese della Groupama-FDJ si è imposto agevolmente sugli avversari, mostrando una superiorità netta negli arrivi compatti. Il portoghese Joao Almeida della Deceuninck Quick Step resta ancora in maglia […]
TORONTO - Il peso della pandemia di Covid-19 si abbatte sui conti pubblici cittadini a Toronto. Stando al rapporto presentato ieri mattina dal City Manager Chris Murray, il consiglio comunale che si sta preparando alla stesura del budget del prossimo anno dovrà partire con un rosso di bilancio di 1,5 miliardi di dollari: un buco […]
Scuola, genitori sul piede di guerra  
di Mariella Policheni il October 15, 2020
TORONTO - Nella seconda ondata di Coronavirus il contagio corre anche tra i banchi di scuola. Finora sono 421 le scuole che hanno registrato almeno un caso di Covid nelle proprie classi, 5 di queste sono state chiuse. Ultime in ordine di chiusura sono la Holy Name Catholic Elementary School a King City e Our […]
TORONTO - Il Canada si è attestato ieri a 188.615 positivi al Covid- 19, con un aumento di 1.674 casi rispetto alla giornata di martedi. I morti complessivi erano ieri nel Paese 9.660, con un incremento di 16 vittime rispetto alla rilevazione precedente. 159.018 i guariti nel Paese, 1.936 in più rispetto al bollettino precedente. […]
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la cucina di Teresina: ecco la ricetta per il Salmone con radicchio, scalogno e zafferano. Ingredienti per 4 persone: - Per il salmone: - 600 g di filetto di salmone fresco - olio EV - pepe rosa e nero - sale - Per la crema: - 1 radicchio […]
La vignetta di oggi
di Ynot il October 14, 2020
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette/
Sono 746 i nuovi casi in Ontario, 311 a Toronto
di Giorgio Mitolo il October 14, 2020
TORONTO - Il Canada si è attestato ieri a 185.207 positivi al Covid- 19, con un aumento di 3.343 casi relativi a domenica ed al lunedi di Thanksgiving. I morti complessivi erano ieri nel Paese 9.644, con un incremento di 19 vittime rispetto alla rilevazione precedente. 155.552 i guariti nel Paese, 2.333 in più rispetto […]
Croce Rossa in aiuto di sette case di cura  
di Mariella Policheni il October 14, 2020
TORONTO - Non c’è tempo da perdere. Mentre i contagi di Covid-19 continuano a lievitare, il governo federale ha approvato l’intervento della Croce Rossa in sette case di cura a lunga degenza nella regione di Ottawa. A richiederlo è stato il governo dell’Ontario. Ne ha dato notizia il ministro della Pubblica Sicurezza, Bill Blair. “In […]
Con il coronavirus è aumentato il gap tra ricchi e poveri
di Francesco Veronesi il October 14, 2020
TORONTO - Continua ad aumentare il gap tra ricchi e poveri in Canada. E la pandemia di Covid- 19 non ha fatto altro che allargare la forbice che già esisteva nel nostro Paese. A scattare questa preoccupante istantanea sono due rapporti usciti ieri che confermano ancora una volta come il peso maggiore della crisi economica […]
Case di cura, una impreparazione inaccettabile  
di Priscilla Pajdo il October 14, 2020
TORONTO - L'Ontario sembra essere nella seconda ondata di Covid- 19. Nelle ultime settimane, il numero di nuove infezioni tra gli anziani è in aumento. Questo ha suscitato una crescente preoccupazione per i nostri anziani che vivono in case di cura a lungodegenza (LTCH). Nell'ultimo mese, le nuove infezioni fra gente di età superiore ai […]
An unacceptable level of unpreparedness
di Priscilla Pajdo il October 14, 2020
TORONTO - Ontario appears to be in the second wave of Covid-19. In recent weeks, the number of new infections among seniors is on the rise. This has prompted growing concern for our seniors living in Long-Term Care Homes (LTCH). In the last month, new infections in people over the age of sixty have more […]
TORONTO – Ci stiamo muovendo in uno spazio politico preoccupante. Non sembra più essere un asset mantenere le opinioni sopravvissute con il passare del tempo o superate le prove di vita misurate nel corso delle generazioni. Oppure, se si hanno opinioni radicate nella filosofia, nella storia, nella legge o nella convenzione codificata, possono essere prese […]
Domicidio
di James Hansen il October 14, 2020
A partire all’incirca dal 6500 a.C. - grosso modo, l’inizio del Neolitico - e andando avanti per migliaia d’anni, fino all’età del bronzo, i proto-europei di larghe parti del Sud Est ed Est Europa usavano distruggere periodicamente non solo le proprie case ma le proprie città in giganteschi roghi che raggiungevano temperature capaci di vetrificare […]
Sagan vince a Tortoreto, Almeida resta in rosa 
di Giorgio Mitolo il October 14, 2020
TORTORETO LIDO - La decima tappa del Giro 2020 ha regalato molte emozioni e qualche brivido a tutti gli amanti del ciclismo. La frazione sviluppatasi tutta in Abruzzo - da Lanciano a Tortoreto Lido, tra le province di Chieti e di Teramo - viene alla fine vinta dal 30enne slovacco Peter Sagan, tre volte campione […]
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la cucina di Teresina: ecco la ricetta per le Penne al pesto di fagiolini e pinoli. Ingredienti per 4 persone: - Per la pasta: - 350 g di penne lisce - Per il condimento: - 350 g di fagiolini - 1 cipolla piccola - 6 foglie di basilico […]
We are moving into a troubling political space. It no longer seems to be an asset to hold views tested by the passage of time or the trials of lives measured over generations. Or, if one does have opinions rooted in philosophy, history, law, or codified convention they may be targeted as being out of […]
In Canada oltre 182mila contagiati e 9.625 vittime
di Giorgio Mitolo il October 13, 2020
TORONTO - Il Canada si è attestato ieri a 182.707 positivi al Covid- 19, con un aumento di 2.528 casi rispetto a domenica. I morti complessivi erano ieri nel Paese 9.625, con un incremento di 17 vittime rispetto alla giornata precedente. In Canada erano ieri 154.237 le persone guarite, 2.880 in più rispetto al bollettino […]
Studio ibrido, anche il Dufferin/Peel dice sì
di Mariella Policheni il October 13, 2020
TORONTO - Pochi giorni dopo lo York Catholic District School Board (Ycdsb) anche il Dufferin-Peel Catholic District School Board (Dpcdsb) dice sì ad un modello di studio “ibrido”. Il direttore all’Istruzione del provveditorato cattolico di Dufferin/ Peel Marianne Mazzorato ha informato con una lettera i genitori sul cambiamento in arrivo. “La scuola virtuale separata non […]
TORONTO - È entrato in vigore il nuovo piano d’aiuti del governo per fare fronte all’emergenza Covid. Da ieri i canadesi che hanno perso il lavoro a causa della pandemia e che, allo stesso tempo, non rientrano nei parametri previsti dell’Employment Insurance, possono fare richiesta per un sussidio di 500 dollari alla settimana per una […]
La vignetta di oggi
di Ynot il October 13, 2020
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette/
La pandemia di Covid-19 e il nodo dei senzatetto
di Priscilla Pajdo il October 13, 2020
TORONTO - Di solito, il fine settimana del Giorno del Ringraziamento è l'occasione per riunirsi con la famiglia e/o gli amici per ritrovarsi a festeggiare. Per molti è tempo di riflessione, per contemplare tutte le cose per le quali siamo grati. Per qualcuno il cibo sul suo tavolo, per altri il tetto di casa propria. […]
The Covid-19 pandemic and the homeless 
di Priscilla Pajdo il October 13, 2020
TORONTO - Usually, the Thanksgiving- day weekend is a time to gather with family and friends to indulge in a bounteous feast. For many, it is a time of reflection, to contemplate all the things for which we are grateful. For one, the food on your table and another, the roof over your head. The […]
NÜRBURG - La settima vittoria stagionale di Lewis Hamilton (nella foto) assomiglia a tante altre conquistate, negli ultimi 13 anni, dal 35enne campione britannico della Mercedes ma naturalmente non lo è. Si tratta infatti del successo numero 91, che lo mette al pari del mai dimenticato Michael Schumacher, in testa alla classifica all time dei […]
Nadal re a Parigi per la 13ª volta
di Giorgio Mitolo il October 13, 2020
PARIGI - Per chi ricorda la vecchia schedina del Totocalcio, fare "13" voleva dire poter cambiare la propria vita. Per Rafael Nadal (nella foto), 13 vuol dire invece confermare di far parte della leggenda del tennis e dello sport più in generale. Il 34enne fenomeno spagnolo ha difatti trionfato nel torneo parigino del Roland Garros, […]
Ooops...
di James Hansen il October 10, 2020
Nel novembre del 1866 il Segretario di Stato americano William Seward (nella foto) inaugurò l’uso del primo cavo telegrafico permanente sotto l’Atlantico con un cablogramma diplomatico di 780 parole. Il messaggio, cifrato, fu trasmesso in gruppi numerici. Sfortunatamente, Seward ignorava la regola della nuova Anglo-American Telegraph Company secondo la quale i messaggi numerici dovessero essere […]
Pizza Nova raccoglie $120mila per Variety
di corriere canadese il October 9, 2020
TORONTO - Pizza Nova è sempre in prima fila quando si tratta di aiutare i più bisognosi. Lunedì scorso, nel corso di una cerimonia, Pizza Nova ha consegnato un assegno di $120.000 a Variety - the Children’s Charity of Ontario. Variety - The Children’s Charity of Ontario, è impegnata da 72 anni a migliorare la […]
Messa in diretta / live Mass / Thánh lễ sống
di corriere canadese il October 9, 2020
TORONTO - Sia sabato che domenica, 10 e 11 ottobre, il Corriere Canadese trasmetterà in diretta, su questo sito www.corriere.com, la Santa Messa dalla Saint Jane Frances in Toronto: sabato alle 5pm in Inglese e alle 7pm in Vietnamese; domenica alle 8am e alle  11am in Italiano, alle 9:30am e alle 12:30am in Inglese, alle […]
TORONTO - Notizia rinfrescante e diversa: le buone notizie esistono! Una giovane coppia che celebra il cinquantesimo (sì proprio 50!) anniversario di matrimonio. Questo sabato (domani), 10 ottobre, Mario e Marilyn Casamatta, festeggeranno quel giorno speciale nel 1970 quando, circondati da familiari e amici, dissero "SÌ" in una cerimonia officiata dal reverendo padre Mario Polito […]
TORONTO - What a refreshingly different - not so much – good news story! A young(ish) couple celebrating their fiftieth (that’s as in 50!) wedding anniversary. This Saturday (tomorrow), October 10, Mario and Marilyn Casamatta, will be celebrating that special day in 1970 when, surrounded by family and friends, they said “I do” at a […]
La vignetta di oggi
di Ynot il October 9, 2020
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette/
From internet prodigy to saint for social media 
di Priscilla Pajdo il October 9, 2020
TORONTO - In the eyes of a parent, a child is a gift from God. Ask any mother and she will say her son is a saint. This reality is one step closer for one mother, Antonia. Her son, Carlo Acutis, a 15-year old Catholic, Italian, boy who died in 2006, will be beatified this […]
Da giovane prodigio di Internet alla beatificazione
di Priscilla Pajdo il October 9, 2020
TORONTO - Agli occhi di un genitore, un bambino è un dono di Dio. Chiedete a qualsiasi madre e vi dirà che suo figlio è un 'santo'. Questa considerazione sta per diventare realtà per una madre, Antonia. Suo figlio, Carlo Acutis, un ragazzo cattolico, quindicenne, italiano, morto nel 2006, sarà beatificato questo sabato, il 10 […]
Scuola, arriva l’apprendimento “misto”   
di Mariella Policheni il October 9, 2020
TORONTO - Complice la pandemia di Covid-19 l’anno scolastico in Ontario è iniziato con il piede sbagliato. Uno dei problemi più grandi per tutti i provveditorati è quello della didattica a distanza che fin dall’inizio ha incontrato grandi difficoltà per la mancanza di insegnanti. Ora, con il continuo travaso di studenti dallo studio di presenza […]
TORONTO - Il Canada si è attestato ieri a 174.998 positivi al Covid- 19, con un aumento di 1.875 casi rispetto a mercoledì. I morti complessivi erano ieri nel Paese 9.554, con un incremento di 13 vittime rispetto alla giornata precedente. In Canada erano ieri 147.211 le persone guarite, 2.510 in più rispetto al bollettino […]
MATERA - Il Giro sembra aver davvero trovato il suo ’re delle volate’. Arnaud Démare si è ieri aggiudicato la sesta tappa del Giro d’Italia 2020, la sua seconda in questa edizione. Il 29enne corridore francese - punta di diamante del team Groupama-FDJ e professionista dal 2012 - ha tagliato per primo il traguardo della […]
TORONTO - Anziano e già debilitato da malattie pregresse. È questo l’identikit della vittima di Covid- 19 in Italia, stando all’ultimo rapporto dell’Istituto Superiore di Sanità (Iss) presentato ieri che conferma, a grandi linee, quanto riscontrato nei precedenti studi pubblicati negli ultimi sei mesi. In Italia, stando all’Iss, su un totale di 36.008 vittime di […]
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la cucina di Teresina: ecco la ricetta per le Seppie ripiene di zucchine. Ingredienti per 4 persone: - 8 seppie medie Per il ripieno: - 5 zucchine - 15 nocciole - 1 spicchio d’aglio - 2 cucchiai di olio EV d’oliva - 5 foglie di basilico - 2 […]
La vignetta di oggi
di Ynot il October 8, 2020
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette/
Sinner perde con Nadal, ma il futuro è suo
di Giorgio Mitolo il October 8, 2020
PARIGI - Nell’ultimo lustro il tennis azzurro è cresciuto sensibilmente, in qualità e risultati dei suoi protagonisti, così come non accadeva dagli anni ’70, quando dettavano legge Adriano Panatta, Paolo Bertolucci, Corrado Barazzutti e Tonino Zugarelli, che sollevarono la Coppa Davis edizione 1976. Con Fabio Fognini ed Andreas Seppi prima, seguiti da Paolo Lorenzi, Marco […]
È un grande Ganna, sia a crono che in salita 
di Giorgio Mitolo il October 8, 2020
COSENZA - A fare da cornice alla sua corsa vittoriosa, i suggestivi panorami della Sila. A spingerlo sino al traguardo, in un clima freddo ed autunnale - persino con la nebbia - il caldo incitamento dei tifosi calabresi. Filippo Ganna, il 24enne piemontese di Verbania, sta dimostrando - e lo ha confermato anche ieri - […]
TORONTO - Il Canada si è attestato ieri a 170.872 positivi al Covid- 19, con un aumento di 1.983 casi rispetto a martedì. I morti complessivi erano ieri nel Paese 9.538, con un incremento di 8 vittime rispetto alla giornata precedente. In Canada erano ieri 145.403 le persone guarite, 1.660 in più rispetto al bollettino […]
Elezioni suppletive, test sul governo in piena pandemia
di Francesco Veronesi il October 8, 2020
TORONTO - È scattato il conto alla rovescia per le elezioni suppletive. L’appuntamento alle urne del 26 ottobre per i distretti di Yorke Centre e Toronto Centre rappresenterà un test significativo per il governo liberale, in due distretti che nel 2019 erano stati vinti dall’ormai ex ministro delle Finanze Bill Morneau e da Michael Levitt. […]
Didattica a distanza, scuole nel caos  
di Mariella Policheni il October 8, 2020
TORONTO - Scuole sempre più nel caos. I problemi all’interno del provveditorato cattolico e di quello pubblico sembrano addirittura diventare ancor più grandi con il passare dei giorni. Entrambi i consigli scolastici si trovano a dover affrontare la crisi provocata dal travaso di studenti, dallo studio in classe alla didattica a distanza. Del resto il […]
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la cucina di Teresina: ecco la ricetta per i Sedanini con bietoline e pancetta. Ingredienti per 4 persone: - 320 g di sedanini - 650 g di bietoline - 150 g di pancetta affumicata - 1 limone - 0,5 dl di brandy - 2 spicchi d’aglio - 3 […]
La vignetta di oggi
di Ynot il October 7, 2020
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette/
Phantom Corsair
di James Hansen il October 7, 2020
La locuzione inglese “concept car” è utilizzata anche in italiano per definire le vetture prototipo costruite dalle case automobilistiche come piattaforme di prova - nonché strumenti di comunicazione e di relazioni pubbliche nelle fiere - per le nuove tecnologie e i nuovi approcci al design. Non ci si aspetta che siano veicoli “veri” né che […]
Demare vince al fotofinish per un solo millimetro
di Giorgio Mitolo il October 7, 2020
VILLAFRANCA TIRRENA - Correre e soffrire per 140 lunghi chilometri e poi vincere per un solo millimetro! È quanto accaduto ieri nella quarta tappa del Giro d’Italia, in questa insolita edizione autunnale, con la prima volatona a gruppo compatto che ha premiato il francese Arnaud Demare, abile a battere - con un colpo di reni […]
What is the Secret to Living Longer?
di Priscilla Pajdo il October 7, 2020
TORONTO - Everyone wants to know the secret to aging gracefully. So far, “the fountain of youth” remains but a myth for many. And yet, some individuals or certain populations are blessed with longevity… why? That is only half the story. Longevity is a blessing and a goal if it is coupled with a healthy […]
Longevità, qual è il segreto per vivere più a lungo?
di Priscilla Pajdo il October 7, 2020
TORONTO – Tutti vogliono conoscere il segreto per invecchiare con grazia. Finora, "la fontana della giovinezza" rimane solo un mito per molti. Eppure, alcuni individui o alcune popolazioni sono stati benedetti dalla longevità... perché? Questa è solo metà della storia. La longevità è una benedizione e un obiettivo se accompagnata da una sana qualità della […]
Contagi, insegnanti ‘itineranti’ sono un pericolo
di Mariella Policheni il October 7, 2020
TORONTO - Bisogna cambiare registro. Così non va bene. Gli esperti nel controllo delle infezioni e della salute pubblica ritengono che occorra impedire agli insegnanti ‘itineranti’ di spostarsi da una scuola all’altra in quanto così facendo favoriscono la diffusione del Covid-19 negli edifici scolastici dell’Ontario. Le preoccupazioni circa l'uso continuo di insegnanti itineranti sono emerse […]
Sono 548 i nuovi casi in Ontario, 201 a Toronto  
di Giorgio Mitolo il October 7, 2020
TORONTO - Il Canada si è attestato ieri a 170.872 positivi al Covid- 19, con un aumento di 2.206 casi rispetto a lunedì. I morti complessivi erano ieri nel Paese 9.526, con un incremento di 23 vittime rispetto alla giornata precedente. In Canada erano ieri 143.733 le persone guarite, 3.490 in più rispetto al bollettino […]
TORONTO - Anche a settembre il mercato immobiliare a Toronto e dintorni continua ad essere infuocato. Che il mattone fosse tornato a tirare lo avevamo già visto negli ultimi mesi, dopo la fiacca fisiologica provocata dall’impatto della pandemia e il conseguente lockdown in primavera. Ma ora, sia sul fronte dei prezzi che sul volume delle […]
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la cucina di Teresina: ecco la ricetta per il Budino di ricotta ed ananas. Ingredienti per 4 persone: - 1/2 kg di ricotta freschissima - 120 gr di zucchero a velo - 1 limone non trattato - 20 gr di ananas fresco - riccioli di cioccolato fondente Preparazione: […]
La vignetta di oggi
di Ynot il October 6, 2020
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette/
PARIGI - Due azzurri giocano oggi nei quarti di finale di uno tra i più prestigiosi tornei di tennis al mondo, il Roland Garros di Parigi, nato nel lontano 1891. Nel singolare femminile, l’ultima italiana a vincerlo fu la milanese Francesca Schiavone, soprannominata la "leonessa", che nel 2010 ebbe la meglio sull’australiana Stosur. Oggi, la […]
Sull’Etna tappa a Caicedo, con Almeida in rosa
di Giorgio Mitolo il October 6, 2020
CATANIA - Spettacolo e tantissimi colpi di scena nella terza tappa del Giro, al primo arrivo in salita in cima all’Etna, col successo di Jonathan Klever Caicedo, campione dell’Ecuador. Fuga da lontano per lui che è riuscito a giungere in solitaria sul Vulcano. In gruppo però vanno in crisi i britannici più attesi e c’è […]
TORONTO - In Canada le autorità non hanno fatto tesoro della lezione della Sars: la conseguenza principale è che i lavoratori del sistema sanitario non sono stati tutelati a sufficienza. È questa l’amara constatazione che emerge dal rapporto “A Time of Fear: How Canada Failed Our Health-Care Workers and Mismanaged COVID- 19” presentato ieri da […]
TORONTO - Il Canada si è attestato ieri a 167.964 positivi al Covid- 19, con un aumento di 1.685 casi rispetto a domenica. I morti complessivi erano ieri nel Paese 9.492, con un incremento di 12 vittime rispetto alla giornata precedente. In Canada erano ieri 141.660 le persone guarite, 2.793 in più rispetto al bollettino […]
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la cucina di Teresina: ecco la ricetta per l'Insalata di sgombro. Ingredienti per 4 persone: - 300 g di filetti di sgombro sott’olio - 2 scalogni - 4 cucchiai di olio EV - 1 cucchiaio di zucchero - 1 cucchiaio di aceto di vino bianco - origano - […]
Scuole, salgono i contagi: chiusa la St. Charles 
di Mariella Policheni il October 6, 2020
TORONTO - La St. Charles Catholic School, che si trova all’incrocio di Dufferin Street e Lawrence Avenue West, è l’ultima scuola che ieri si è andata ad aggiungere all’elenco di quelle dove sono stati individuati casi di Covid- 19. Dopo che ad un membro dello staff, che lavora anche presso la St. Demetrius Catholic School, […]
TORONTO - A volte, anche chi fa parte di una quinta colonna può suonare il campanello d’allarme. Sette settimane fa, un certo Paolo De Buono, si era offeso perché il Consiglio Amministrativo del suo datore di lavoro, il Toronto Catholic District School Board (TCDSB), non aveva riconosciuto che il linguaggio impiegato da uno dei Trustee […]
TORONTO - Sometimes, even fifth columnists can sound the alarm bells. Seven weeks ago, one Paolo De Buono, miffed that the Board of Trustees of his employer, the Toronto Catholic District School Board (TCDSB), had not found that the language employed by one of their own to be in contravention of their code of conduct, […]
La vignetta di oggi
di Ynot il October 5, 2020
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette/
TORONTO - Il Canada si è attestato ieri a 166.116 positivi al Covid- 19, con un aumento di 1.812 casi rispetto a sabato. I morti complessivi erano ieri nel Paese 9.480, con un incremento di 18 vittime rispetto alla giornata precedente. In Canada erano ieri 140.230 le persone guarite, 1.253 in più rispetto al bollettino […]
Tdsb, 7.500 bambini verso lo studio online
di Mariella Policheni il October 5, 2020
TORONTO - Dopo il Peel District School Board (Pdsb) è il provveditorato pubblico di Toronto a pubblicare i dati definitivi riguardo gli studenti che dallo studio in presenza sono passati a quello online e viceversa. Non è dato ancora sapere invece come l’ago della bilancia si possa essere spostato nel Toronto Catholic District School Board. […]
Annamie Paul è la nuova leader dei Verdi canadesi
di Francesco Veronesi il October 5, 2020
TORONTO - Per la prima volta nella storia canadese, un partito federale avrà come leader una donna di colore di fede ebraica. Annamie Paul ha vinto la corsa alla leadership del Green Party ed eredita la guida del partito da Elizabeth May. Avvocato, con una lunga esperienza professionale all’estero, Paul ha sconfitto gli altri candidati […]
Testing for Covid-19. Wait and wait some more
di Priscilla Pajdo il October 5, 2020
TORONTO - Here we are, over eight months into the pandemic and Ontario is now in the expected “second wave”. Last week, the Province hit over 700 new cases on two separate occasions. Friday’s report of 732 new infections marked the highest single-day increase since the start of the Covid-19 epidemic. It was back in […]
Test per Covid-19: aspetta e aspetta ancora un po’
di Priscilla Pajdo il October 5, 2020
TORONTO - Eccoci qui; oltre otto mesi di pandemia e l’Ontario è ora nella prevista "seconda ondata". La scorsa settimana, la Provincia ha già verificato oltre 700 nuovi casi in due diverse occasioni. Il rapporto di venerdì con 732 nuove infezioni ha segnato il più alto tasso di contagi in un giorno dall’inizio dell’epidemia virus […]
AGRIGENTO - Sono i ciclisti azzurri a dettar legge nelle prime due tappe del Giro d’Italia. Sabato, sul gradino piu alto del podio era salito il cronoman Filippo Ganna - maglia rosa - il quale è stato ieri emulato da Diego Ulissi, vittorioso sul traguardo di Agrigento. Il 31enne corridore toscano nativo di Cecina, così […]
PARIGI - Parigi ospita in questi giorni uno dei tornei di tennis più prestigiosi al mondo, quel Roland Garros che certifica la 119ª edizione dell’Open di Francia e la terza prova del circuito Slam del 2020, anno il cui calendario è stato inevitabilmente devastato dalla pandemia di Covid-19. E la prima delle due settimane di […]
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la cucina di Teresina: ecco la ricetta per il Pollo fritto alle cipolle. Ingredienti per 4 persone: - 1 pollo da circa 1 kg - 3 cipolle - 400 ml di brodo di pollo - 1/2 limone - 1 rametto di timo - 1 peperoncino verde fresco - […]
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la cucina di Teresina: ecco la ricetta per gli Gnocchi alla romana. Ingredienti per 4 persone: - 1 lt di latte - 350 gr di semolino - 2 tuorli d’uovo - parmigiano qb - burro qb - sale Preparazione: Metti in una casseruola il latte diluito con altrettanta […]
Messa in diretta / live Mass / Thánh lễ sống
di corriere canadese il October 2, 2020
TORONTO - Sia sabato che domenica, 3 e 4 ottobre, il Corriere Canadese trasmetterà in diretta, su questo sito www.corriere.com, la Santa Messa dalla Saint Jane Frances in Toronto: sabato alle 5pm in Inglese e alle 7pm in Vietnamese; domenica alle 8am e alle  11am in Italiano, alle 9:30am e alle 12:30am in Inglese, alle […]
La vignetta di oggi
di Ynot il October 2, 2020
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette/
Vince Berrettini, oggi altri 5 azzurri 
di Giorgio Mitolo il October 2, 2020
PARIGI - Continua a suon di successi la marcia dei tennisti azzurri, impegnati sui campi di terra rossa del Roland Garros di Parigi, torneo valido per il circuito Slam. Ieri, il numero uno azzurro e 8 del mondo, Matteo Berrettini (nella foto), ha sconfitto il 23enne sudafricano Lloyd Harris col punteggio di 6-4, 4-6, 6-2, […]
Brexit, azione legale della Ue contro Londra 
di Giorgio Mitolo il October 2, 2020
BRUXELLES - Il governo britannico non intende accantonare il progetto di legge nazionale, ossia l’Internal Market Bill, che rimette in discussione parte degli accordi di divorzio sottoscritti con l’Ue in risposta alla lettera con cui la Commissione europea ha confermato l’intenzione di avviare un’azione legale contro Londra se la questione non sarà chiarita entro un […]
Tamponi, la breaking news del Corriere Canadese 
di Priscilla Pajdo il October 2, 2020
TORONTO - "BREAKING NEW REPORT"... ho la tua attenzione? Alcuni potrebbero dire che le agenzie di stampa si dividono in due categorie: ultime notizie e notizie riciclate. Siamo esposti ad esso tutti i giorni, sia consegnato a domicilio, un avviso pop-up al telefonino, un flash di notizie attraverso lo schermo piatto o convogliato nelle nostre […]
TORONTO - “BREAKING NEW REPORT”…do I have your attention? Some may say the news agency is divided into two categories: breaking news and recycled news. We are exposed to it everyday, whether it’s delivered to your front door, a pop-up alert on the phone, a news flash across the flatscreen or piped into our ears […]
TORONTO - Torna il lockdown in tre regioni del Quebec. A partire da ieri sono entrate in vigore pesanti restrizioni nell’area metropolitana di Montreal, a Quebec City e nella regione di Chaudiere- Appalaches, le tre zone della provincia che nelle ultime settimane hanno registrano un’impennata dei casi. Solamente ieri nella provincia francofona sono stati confermati […]
In Ontario 538 nuovi contagiati, 229 a Toronto    
di Giorgio Mitolo il October 2, 2020
TORONTO - Il Canada si è attestato ieri a 160.229 positivi al Covid- 19, con un aumento di 1.471 casi rispetto a mercoledi. I morti complessivi erano ieri nel Paese 9.316, con un incremento di 19 nuove vittime rispetto alla giornata precedente. In Canada erano ieri 136.066 le persone guarite. Nel frattempo, l’Ontario raggiungeva ieri […]
Caos scuola, studenti in fuga dalle classi   
di Mariella Policheni il October 2, 2020
TORONTO - Sempre più studenti stanno passando dall’insegnamento in presenza a quello online. Il travaso è stato particolarmente intenso dopo che i contagi di Covid-19 hanno ripreso a salire prepotentemente nei giorni successivi all’inizio dell’anno scolastico. Gli studenti nelle scuole elementari del Peel District School Board (Pdsb), i cui genitori hanno optato per la didattica […]
TORONTO – Dalle pagine del Corriere Canadese, la cucina di Teresina: ecco la ricetta per i Riccioli alla nocciola. Ingredienti per 4 persone: - 150 gr di cioccolato al latte - 3 cucchiaini di crema di nocciole - 3 cucchiaini di Cointreau - 100 gr di burro - zucchero a velo Preparazione: Sciogli il cioccolato […]
La vignetta di oggi
di Ynot il October 1, 2020
SE VUOI VEDERE LE VIGNETTE PRECEDENTI, CLICCA QUI: https://www.corriere.ca/le-vignette/
PARIGI - Una giornata davvero ricca di soddisfazioni quella vissuta ieri dal tennis azzurro, sui campi in terra rossa di uno dei tornei più prestigiosi al mondo, il Roland Garros di Parigi, valido per il circuito dello Slam. Ben cinque le vittorie su sette incontri disputati dai giocatori italiani, impegnati al secondo turno. Splendida battaglia […]
PARIGI - Una giornata davvero ricca di soddisfazioni quella vissuta ieri dal tennis azzurro, sui campi in terra rossa di uno dei tornei più prestigiosi al mondo, il Roland Garros di Parigi, valido per il circuito dello Slam. Ben cinque le vittorie su sette incontri disputati dai giocatori italiani, impegnati al secondo turno. Splendida battaglia […]
Omicidio Vannini, condannata la famiglia Ciontoli
di Giorgio Mitolo il October 1, 2020
ROMA - È giunta dopo poco meno di tre ore di camera di consiglio la sentenza d’appello bis per la morte di Marco Vannini, ucciso la notte tra il 17 e il 18 maggio del 2015 mentre si trovava a casa della sua fidanzata, a Ladispoli, centro del litorale romano. Condannati a 14 anni per […]
TORONTO - Facciamo 400 milioni - la popolazione combinata di Inghilterra e Stati Uniti. Le potenze politiche anglofone sono colpite da una malattia terminale che le rende apparentemente incapaci di selezionare leader che siano ambiziosi o ispiratori. Solo la scorsa settimana, il primo ministro britannico, Boris Johnson, ha ritenuto di dover offrire una "spiegazione scientifica" […]
TORONTO - Make that number 400 million - the combined population of England and the USA. The English-speaking political power-houses are smitten with a terminal disease that makes them seemingly incapable of selecting leaders who are either aspirational or inspirational. Only last week, Britain’s Prime Minister, Boris Johnson, felt he needed to offer a “scientific […]
Nuovo pacchetto d’aiuti, via libera bipartisan a Ottawa
di Francesco Veronesi il October 1, 2020
TORONTO - Via libera della House of Commons al nuovo pacchetto di aiuti per i lavoratori canadesi. La luce verde è arrivata nel cuore della notte a Ottawa, dopo un dibattito fiume caratterizzato dal tentativo del Partito Conservatore e dal Bloc Quebecois di bloccare il provvedimento con mozioni di carattere procedurale. La vera notizia, in […]
Scuola, contagi in aumento: ieri altri 52
di Mariella Policheni il October 1, 2020
TORONTO - Non si arresta la scalata dei contagi. Con i 52 nuovi di ieri sono saliti a 342 i casi nelle scuole pubbliche dell’Ontario. A risultare positivi al Covid-19 sono stati 32 studenti che salgono così complessivamente a 188, 8 insegnanti che in totale raggiungono quota 48 e 12 membri del personale con mansioni […]
L'Ontario rischia mille casi al giorno ad ottobre 
di Giorgio Mitolo il October 1, 2020
TORONTO - Secondo le nuove proiezioni presentate dagli ufficiali sanitari dell'Ontario, la provincia - nel mese di ottobre - potrebbe registrare più di 1.000 casi di contagio da Covid-19 ogni giorno. È stato il dottor David Williams, Capo ufficiale medico per l'Ontario, a rendere ieri note queste proiezioni sullo sviluppo della pandemia di coronavirus. I […]
L'Ontario rischia mille casi al giorno ad ottobre 
di Giorgio Mitolo il October 1, 2020
TORONTO - Secondo le nuove proiezioni presentate dagli ufficiali sanitari dell'Ontario, la provincia - nel mese di ottobre - potrebbe registrare più di 1.000 casi di contagio da Covid-19 ogni giorno. È stato il dottor David Williams, Capo ufficiale medico per l'Ontario, a rendere ieri note queste proiezioni sullo sviluppo della pandemia di coronavirus. I […]
Il quotidiano italiano in Canada
Corriere Canadese
287 Bridgeland Avenue, Toronto, Ontario, Canada, M6A-1Z6
Tel: 416-782-9222 - Fax: 416-782-9333
Email:info@corriere.com
Advertise: advertise@corriere.com - Tel 416-782-9222 ext. 200
Obituary ad notice: lomutot@corriere.com - Tel 416-782-9222 ext. 211
Reset della password
Per favore inserisci la tua email. Riceverai una nuova password via email.